Si vous avez voyagé à l'étranger depuis 2021, vous avez sans doute remarqué que votre facture de téléphone ne ressemble plus à ce qu'elle était. Depuis le Brexit, la plupart des réseaux britanniques ont réintroduit les frais d'itinérance pour les destinations de l'UE, et les coûts peuvent bondir de 50 à 100 £+ par voyage si vous ne vous y préparez pas. Pour les destinations hors d'Europe comme les États-Unis, la Thaïlande ou l'Australie, les chiffres sont encore plus alarmants.
La bonne nouvelle ? Avec quelques conseils simples et 15 minutes de préparation, vous pouvez réduire considérablement vos frais d'itinérance, voire les éliminer complètement. Ce guide vous explique tout ce que vous devez savoir pour économiser de l'argent sur les frais d'itinérance, de la vérification de votre numéro de téléphone portable jusqu'à l'achat d'un téléphone portable. réseau pour maîtriser les eSIM et tirer le meilleur parti du Wi-Fi gratuit à l'étranger.
Commencez ici : gagnez rapidement des économies sur l'itinérance avant de prendre l'avion
Les règles d'itinérance au Royaume-Uni ont changé de manière significative après 2021, et de nombreux voyageurs sont encore pris au dépourvu. Ce qui était auparavant gratuit en Espagne ou en France s'accompagne désormais de frais journaliers, de plafonds d'utilisation équitable et de frais par Mo qui peuvent transformer des vacances reposantes en un exercice stressant de vérification des factures.
L'essentiel est d'agir au moins 3 à 7 jours avant le départ. Si vous partez pour l'Espagne le 25 mars, c'est maintenant qu'il faut bloquer vos options d'itinérance, et non pas à l'aéroport de Malaga.
Voici les gains les plus rapides :
- Interrupteur éteint itinérance des données à l'arrivée jusqu'à ce que vous ayez confirmé que votre forfait est actif ou que vous êtes connecté à un réseau Wi-Fi.
- Utiliser d'abord le Wi-Fi pour tout : votre hôtel, les cafés et les attractions disposent souvent d'une connexion gratuite
- Obtenir un eSIM ou SIM local pour les destinations où les tarifs de votre réseau sont excessifs
- Vérifier les prix des forfaits pour votre destination exacte-les coûts varient considérablement entre les pays de l'UE et le reste du monde
- Télécharger des cartes et des divertissements avant de quitter votre domicile pour réduire votre consommation de données à l'étranger
- Fixer un plafond de dépenses via l'application de votre opérateur mobile pour éviter le choc de la facture
La préparation fait toute la différence :
| Scénario | 7 jours dans l'UE (Espagne) | 7 jours aux États-Unis |
|---|---|---|
| Voyageur préparé (offre groupée + stratégie Wi-Fi) | £15-25 | £30-50 |
| Voyageur non préparé (itinérance payante) | £70-150+ | £200-500+ |
Cela peut représenter une différence de plusieurs centaines d'euros pour le même voyage. Les sections ci-dessous expliquent exactement comment devenir un voyageur bien préparé.
Vérifiez les frais d'itinérance et les plafonds avant de partir en voyage
Depuis 2021, la plupart des réseaux britanniques, y compris EE, Vodafone et Three, ont réintroduit les frais d'itinérance dans l'UE. Certains forfaits, en particulier certains contrats hérités d'O2, incluent toujours l'itinérance européenne, mais vous ne devez pas supposer que c'est le cas du vôtre. En dehors de l'UE, les coûts des données en itinérance peuvent être réellement choquants.
Ce qu'il faut faire 5 à 10 jours avant le voyage :
Visitez la page “roaming” de votre opérateur et recherchez votre destination exacte. Ne vous contentez pas de cocher "Europe" : recherchez la France, l'Espagne, la Turquie ou toute autre destination précise. Les tarifs varient d'un pays à l'autre et certaines destinations populaires comme la Turquie, la Suisse et les États-Unis ne font pas partie des forfaits standard de l'UE.
Détails clés à confirmer :
- Redevance journalière de l'UE (généralement de 2 à 3 £ par jour pour les grands réseaux)
- Prix par Mo ou par Go en dehors de l'UE (peut être de plusieurs livres par Mo dans certains pays)
- Limites d'utilisation équitable pour les forfaits “roam like at home” (souvent 25 Go maximum par mois)
- Si les appels entrants et les SMS sont facturés
- Si votre plan comprend des destinations d'itinérance gratuite
Mettez en place vos filets de sécurité :
- Activez un plafond de dépenses ou une limite de facturation via votre compte en ligne ou votre application - 40 à 50 livres sterling suffisent pour la plupart des voyages.
- Activer les alertes d'utilisation par SMS ou notification push
- Faites des captures d'écran ou téléchargez un PDF de la page d'itinérance le jour où vous la vérifiez.
Le plafond de données par défaut de 45 £ imposé par la réglementation britannique ne vous mettra pas à l'abri de tous les frais. Il est conçu pour éviter des factures vraiment catastrophiques, mais vous pouvez encore accumuler des coûts importants avant de l'atteindre. Surveillez votre consommation plutôt que de vous fier uniquement aux plafonds.
L'application de votre réseau est votre amie. La plupart des fournisseurs affichent désormais la consommation de données en temps réel à l'étranger, alors vérifiez-la tous les jours ou tous les deux jours pendant votre voyage.
Utiliser à bon escient les forfaits d'itinérance, les laissez-passer et les suppléments de voyage
Les forfaits journaliers et les offres d'itinérance peuvent réduire les coûts par rapport à l'itinérance payante, en particulier dans l'UE et dans les lieux de vacances populaires comme l'Espagne, la Grèce et les États-Unis. Mais tous les forfaits ne se valent pas, et si vous achetez le mauvais, vous risquez d'en être pour vos frais.
Comment comparer vos options :
Supposons que vous fassiez un voyage de 7 jours en Italie et que vous prévoyiez d'utiliser entre 3 et 5 Go d'espace disque. données mobiles. Vos options pourraient ressembler à ceci :
| Option | Coût typique | Notes |
|---|---|---|
| Carte d'itinérance journalière (£2.50/jour) | £17.50 | Simple, ne facture que les jours où vous utilisez des données |
| Forfait hebdomadaire (5GB) | £12-15 | Meilleur rapport qualité-prix si vous utilisez des données tous les jours |
| Pay-as-you-go | 3-5 £ par MB | À éviter à tout prix en cas d'utilisation intensive de données |
| Carte eSIM de voyage (5GB) | £8-15 | Souvent la meilleure offre pour les besoins en données uniquement |
Considérations importantes sur la liasse :
- Les offres groupées comportent souvent des limites d'utilisation équitable (par exemple, 25 Go par mois dans l'UE), et les débits peuvent être réduits une fois ce seuil atteint.
- Achetez des forfaits de votre propre réseau via l'application ou le site web officiel uniquement - évitez les “packs d'itinérance” onéreux de tiers dans les kiosques des aéroports.
- Vérifiez à quel moment le pass est activé : certains sont activés à l'achat, d'autres à la première utilisation des données.
- Confirmer la date d'expiration : 24 heures, jour calendaire ou 7/30 jours à compter de l'activation.
Si vous voyagez dans plusieurs pays, par exemple en France, en Allemagne et en Italie au cours d'une même semaine, assurez-vous que votre forfait couvre toutes ces destinations. Certains “forfaits UE” excluent certains pays ou prévoient des tarifs différents pour chacun d'entre eux ; lisez donc les petits caractères avant de payer.
Exploiter les eSIM et les cartes SIM locales pour obtenir des données moins chères
Les eSIM sont devenues de plus en plus populaires à partir de 2024, en particulier pour des destinations comme les États-Unis, le Japon ou les longs voyages en Europe. Si votre téléphone les prend en charge, elles constituent souvent le moyen le plus économique et le plus pratique d'obtenir des données mobiles à l'étranger.
Qu'est-ce qu'une eSIM ?
Une eSIM est une carte Carte SIM intégré à votre téléphone. Au lieu d'échanger des cartes physiques, vous achetez un plan de données en ligne, vous scannez un code QR et vous l'activez à votre arrivée. Vous pouvez garder votre carte SIM britannique active pour les appels et les SMS tout en utilisant la carte eSIM pour les données - le meilleur des deux mondes.
Comment s'installer :
- Vérifiez que votre téléphone est déverrouillé et compatible avec la carte eSIM (la plupart des téléphones portables sont déverrouillés et compatibles avec la carte eSIM). iPhones à partir de XS, de nombreuses Samsung et Google Pixel dispositifs)
- Achetez une carte eSIM régionale avant votre départ, par exemple une carte eSIM Europe couvrant plus de 30 pays.
- Scanner le code QR à la maison par Wi-Fi
- Activez la carte eSIM dès votre arrivée et basculez vos données mobiles pour l'utiliser.
Lorsqu'un SIM physique local est plus avantageux :
- Voyages de plus de 2 à 3 semaines dans un seul pays comme l'Espagne, la Thaïlande ou l'Australie
- Utilisation intensive de données attendue (20-50GB)
- Votre téléphone ne prend pas en charge la carte eSIM
Un mot d'avertissement : Si vous retirez complètement votre carte SIM britannique, vous risquez de perdre l'accès aux codes SMS pour les services bancaires et autres. Activez l'authentification basée sur l'application (comme les codes intégrés à votre application bancaire) avant de partir à l'étranger pour éviter d'être bloqué sur des comptes importants.
Gardez votre carte SIM britannique active pour recevoir des messages importants, mais modifiez les paramètres de données mobiles de votre téléphone pour utiliser l'eSIM ou la carte SIM locale. Vous resterez ainsi joignable tout en payant les tarifs locaux pour les données.
Contrôle des données sur votre téléphone : itinérance, utilisation en arrière-plan et mises à jour
La plupart des factures d'itinérance “mystérieuses” proviennent des données d'arrière-plan : mises à jour automatiques des applications, sauvegardes dans le nuage, actualisation des flux des médias sociaux et synchronisation des photos sur iCloud ou Google Photos. Votre téléphone à l'étranger essaie constamment d'utiliser l'internet, que vous l'utilisiez activement ou non.
Avant de monter à bord de l'avion :
Désactivez l'itinérance des données dans les réglages de votre téléphone. Sur l'iPhone, allez dans Réglages > Données mobiles > Options de données mobiles > Données en itinérance. Sur Android, c'est généralement Réglages > Réseau et Internet > Réseau mobile > Itinérance. Ne réactivez l'itinérance que lorsque vous disposez d'un forfait, d'une eSIM ou d'une carte SIM locale.
Désactiver les fonctions gourmandes en données :
- Désactiver les mises à jour automatiques des applications (paramètres de l'App Store et de Google Play)
- Mettre en pause les sauvegardes dans le nuage et les téléchargements de fichiers volumineux (iCloud Photos, Google Photos, OneDrive)
- Désactiver la lecture automatique des vidéos sur les applications de médias sociaux
- Restreindre les données d'arrière-plan pour Instagram, TikTok, YouTube et les applications de cartes.
Activer les modes d'économie de données :
| Dispositif | Paramètres | Où le trouver |
|---|---|---|
| iPhone | Mode de données basses | Réglages > Données mobiles > Options de données mobiles |
| Android | Économiseur de données | Réglages > Réseau et Internet > Economiseur de données |
Définir un avertissement et une limite de données :
Configurez un avertissement de données sur le téléphone et une limite stricte pour les dates exactes de votre séjour. Pour un séjour de 7 jours à Paris, une limite de 5 Go vous permet de disposer d'une marge de manœuvre suffisante tout en évitant une utilisation excessive.
Soyez prudent avec connexion:
L'utilisation de votre téléphone comme hotspot peut doubler ou tripler votre consommation de données, car les autres appareils ont souvent des applications en arrière-plan en cours d'exécution. N'utilisez un hotspot qu'en cas d'absolue nécessité et surveillez attentivement votre consommation sur tous les appareils connectés.
Tirer le meilleur parti du Wi-Fi sans se mettre en danger
Un bon réseau Wi-Fi dans les hôtels, les appartements, les cafés, les trains et les aéroports peut couvrir 80-90% de l'utilisation typique des données pendant les vacances si vous planifiez correctement. L'essentiel est de savoir quoi télécharger à l'avance et de veiller à la sécurité lorsque vous vous connectez.
Avant de réserver un logement :
Vérifiez que votre hôtel, Airbnb ou centre de villégiature offre le Wi-Fi gratuit dans les chambres, et pas seulement dans le hall. La plupart des hôtels méditerranéens à forfait proposent désormais le Wi-Fi dans les chambres, mais il vaut la peine de vérifier, en particulier pour les appartements indépendants où la qualité de l'Internet varie.
Téléchargez tout avant de partir :
- Cartes hors ligne dans Google Maps (recherchez votre destination, appuyez sur les trois points, sélectionnez “Télécharger la carte hors ligne”)
- Packs de traduction dans Google Translate
- Listes de lecture sur Spotify ou Apple Music
- Films et séries sur Netflix, Disney+ ou Amazon Prime Video
- Les applications de voyage et les cartes d'embarquement dont vous aurez besoin
Utilisez des applications de messagerie pour les appels et les textes :
WhatsApp, FaceTime, Signal, et Telegram fonctionnent tous sur Wi-Fi, ce qui vous permet de rester en contact avec vos amis et votre famille sans payer d'appels ou de SMS en itinérance. Les appels vidéo utilisent plus de données que les appels vocaux, alors gardez-les pour les appels sur le réseau Wi-Fi d'un hôtel plutôt que sur la connexion inégale d'un café.
Restez en sécurité sur les réseaux publics :
- Préférez toujours les réseaux Wi-Fi protégés par un mot de passe aux réseaux ouverts.
- Utilisez uniquement des sites HTTPS (recherchez le cadenas dans votre navigateur).
- Éviter les opérations bancaires en ligne dans les lieux publics points chauds si possible
- Envisagez de faire appel à un VPN pour une sécurité et une protection accrues
Lors de votre enregistrement, demandez à votre établissement le nom exact de son réseau Wi-Fi. Dans les zones touristiques très fréquentées, de faux réseaux portant des noms similaires peuvent être utilisés pour intercepter vos données.
Éviter les principaux pièges des factures d'itinérance (croisières, enfants, etc.)
Certaines situations génèrent des frais d'itinérance extrêmement élevés, prenant au dépourvu les voyageurs les plus avertis. Connaître ces pièges avant votre voyage peut vous éviter une mauvaise surprise sur votre facture de téléphone.
Paquebots de croisière et avions :
Les réseaux des bateaux de croisière et des compagnies aériennes utilisent souvent des connexions par satellite dont le coût s'élève à plusieurs livres par Mo - et non par Go, par mégaoctet. Une simple mise à jour d'Instagram peut coûter entre 10 et 20 livres sterling. Désactivez complètement les données mobiles et l'itinérance lorsque vous êtes en mer ou dans les airs.
Sauts de frontière :
Lorsque vous roulez près d'une frontière, par exemple entre la France et la Suisse, ou entre l'Espagne et l'Andorre, votre téléphone peut basculer vers un réseau plus cher sans que vous en soyez averti. La Suisse, en particulier, ne fait pas partie de la plupart des forfaits de l'UE et ses tarifs sont plus élevés. Si vous voyagez près d'une frontière, pensez à verrouiller manuellement un réseau spécifique dans les paramètres de votre téléphone pour éviter de vous connecter accidentellement à un pays où le taux de change est plus faible.
Dispositifs pour enfants :
Chaque téléphone et tablette de votre famille a besoin des mêmes paramètres : itinérance désactivée, Wi-Fi en premier, données d'arrière-plan restreintes. Les enfants sont particulièrement enclins à regarder des vidéos en streaming ou à télécharger des jeux sans se soucier du coût des données.
Mesures de protection de la famille :
- Appliquer tous les paramètres d'itinérance sur les téléphones des enfants avant de quitter le Royaume-Uni.
- Utiliser le contrôle parental pour empêcher l'installation de nouvelles applications via les données mobiles
- Restreindre la diffusion de vidéos HD et fixer des limites de qualité sur YouTube et Netflix
- Envisagez des paramètres de partage familial qui requièrent votre approbation pour les achats ou les téléchargements.
Surveillez tout au long de votre voyage :
Vérifiez votre consommation tous les 1 ou 2 jours via votre application réseau et le compteur de données intégré à votre téléphone. N'attendez pas de rentrer chez vous pour découvrir que vous avez dépensé beaucoup plus que prévu. La plupart des réseaux vous permettent de visualiser votre consommation en temps réel - prenez l'habitude de vérifier.
Utilisez votre temps en ligne de manière plus intelligente : des habitudes peu gourmandes en données pendant les vacances
Au-delà des paramètres et des forfaits, de simples changements de comportement peuvent réduire considérablement votre consommation de données. Faire preuve d'un peu plus d'attention dans l'utilisation de votre téléphone à l'étranger ne signifie pas qu'il faille se déconnecter, mais plutôt qu'il faut savoir quand et comment on se connecte.
Évitez les flux importants de données mobiles :
Le streaming vidéo HD et 4K et les appels vidéo consomment d'énormes quantités de données. Téléchargez des séries, des films et des podcasts à la maison avant le départ pour les voyages en avion et la détente au bord de la piscine. Le film Netflix de deux heures que vous regardez à la plage pourrait utiliser la totalité de votre quota de données hebdomadaire.
Réduire les données des médias sociaux :
- Désactiver la lecture automatique sur Instagram, Facebook et TikTok
- Réduire la qualité de l'image lors de l'envoi de photos via WhatsApp (Réglages > Stockage et Données > Qualité du chargement des médias)
- Ne regardez pas les bobines et les TikToks lorsque vous êtes en Wi-Fi
Établir un ordre de priorité pour les tâches essentielles :
Lorsque vous êtes loin du Wi-Fi, concentrez-vous sur ce qui compte vraiment : la navigation, la confirmation des billets, les cartes d'embarquement et la messagerie. Les téléchargements lourds, les mises à jour d'applications et les téléchargements sur le cloud peuvent attendre votre retour sur le réseau Wi-Fi de l'hôtel.
Utiliser des versions allégées des applications :
Facebook Lite, Messenger Lite et les modes de messagerie de base utilisent beaucoup moins de données que leurs équivalents complets. Si vous devez consulter les médias sociaux sur les réseaux mobiles, ces alternatives peuvent réduire considérablement votre consommation.
Le fait d'être un peu moins “toujours en ligne” permet non seulement d'économiser de l'argent, mais aussi de rendre vos vacances plus relaxantes. Vous êtes là pour découvrir votre destination, pas pour regarder les mêmes applications que celles que vous utilisez chez vous.
Dernière liste de contrôle avant de quitter le Royaume-Uni
Remplissez cette liste de contrôle 24 heures avant le départ pour être sûr d'être bien préparé :
Réseau et offres groupées :
- [Tarifs et plafonds d'itinérance confirmés pour chaque destination
- [Achat d'un forfait d'itinérance ou d'une eSIM de voyage si nécessaire
- [Fixer un plafond de dépenses (40-50 £) via l'application du réseau
- [Activation des alertes et notifications d'utilisation
- [Vérification de l'état de déverrouillage du téléphone (pour eSIM ou SIM locale)
Paramètres du téléphone :
- [L'itinérance des données est désactivée
- [Les mises à jour automatiques de l'application sont désactivées
- [Sauvegardes dans le nuage et téléchargements de photos pausés
- [Mode données faibles / économiseur de données activé
- [Avertissement sur les données et limite fixée pour les dates de voyage
Préparation hors ligne :
- [ ] Cartes hors ligne téléchargées pour les villes de destination
- [ ] Téléchargement des packs de traduction si nécessaire
- [ ] Films, séries et musique téléchargés pour le voyage
- [Mise à jour des applications de voyage essentielles via le Wi-Fi domestique
Famille et sécurité :
- [ ] Appliquer les mêmes paramètres aux appareils des enfants
- [Configurer le contrôle parental pour les téléchargements d'applications et la lecture en continu
- [Règles simples convenues concernant le streaming et les jeux à l'étranger
- [Activation de l'authentification basée sur l'application pour les opérations bancaires
Cette séance de préparation de 10 à 15 minutes fait la différence entre des vacances sans souci et une facture de téléphone à trois chiffres. Dépensez l'argent économisé pour de meilleures nourriture, Vous pourrez ainsi profiter pleinement de votre séjour, de vos expériences et de vos souvenirs dans votre pays de destination.
Votre budget Les frais de voyage à l'étranger doivent être consacrés à l'hébergement, à des repas extraordinaires et à des expériences inoubliables, et non à payer votre réseau pour des données que vous auriez pu gérer avec plus de soin. Grâce à ces conseils, vous êtes prêt à profiter de votre voyage sans avoir à craindre que les coûts ne s'accumulent.
Bon voyage, et que votre seule surprise à votre retour soit de voir combien d'argent vous n'avez pas dépensé en frais d'itinérance.

