{"id":110,"date":"2017-11-08T15:03:02","date_gmt":"2017-11-08T15:03:02","guid":{"rendered":"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/?p=110"},"modified":"2017-11-08T15:03:02","modified_gmt":"2017-11-08T15:03:02","slug":"time-for-a-cuppa-all-you-need-to-know-about-british-etiquette-phrases-and-what-it-takes-to-make-an-ultimate-english-breakfast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/tr\/time-for-a-cuppa-all-you-need-to-know-about-british-etiquette-phrases-and-what-it-takes-to-make-an-ultimate-english-breakfast\/","title":{"rendered":"\"Bir fincan \u00e7ay zaman\u0131 m\u0131?\"- \u0130ngiliz g\u00f6rg\u00fc kurallar\u0131, deyimleri ve m\u00fckemmel bir '\u0130ngiliz kahvalt\u0131s\u0131' yapmak i\u00e7in gerekenler hakk\u0131nda bilmeniz gereken her \u015fey"},"content":{"rendered":"

Birle\u015fik Krall\u0131k'ta ya\u015famak - t\u00fcm benzersiz deyimleri, ifadeleri ve argosuyla - yeni ba\u015flayan birine bir s\u00fcr\u00fc eski gobbledigook (sa\u00e7mal\u0131k!) gibi gelebilir.<\/span><\/p>\n

Korkmay\u0131n! Yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan birka\u00e7 \u0130ngiliz terim ve deyiminin \u015fifresini \u00e7\u00f6zmenize yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in buraday\u0131z, b\u00f6ylece k\u0131sa s\u00fcrede bir yerli gibi konu\u015fabilirsiniz. Ve e\u011fer bunu okurken bir fincan \u00e7ay i\u00e7miyorsan\u0131z, su \u0131s\u0131t\u0131c\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rman\u0131n zaman\u0131 gelmi\u015f demektir!<\/span><\/p>\n

Cuppa<\/strong><\/p>\n

\u0130ngilizler hakk\u0131nda anlaman\u0131z gereken bir \u015fey varsa, o da A\u015eK<\/a> \u00c7ay. \u00d6yle ki, ulus olarak g\u00fcnde 165 milyon fincan \u00e7ay t\u00fcketiyorlar! Bu s\u0131cak, alt\u0131n sar\u0131s\u0131 i\u00e7ece\u011fin nesini bu kadar \u00e7ok sevdikleri tam olarak bilinmiyor ama kesin olan bir \u015fey var; Britanya'da tutunmak istiyorsan\u0131z iyi bir cuppa'n\u0131n (bir fincan \u00e7ay\u0131n k\u0131saltmas\u0131) nas\u0131l yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmeniz gerekiyor.<\/span><\/p>\n

Bir po\u015fet \u00e7ay\u0131n \u00fczerine s\u0131cak su d\u00f6k\u00fcn ve 2-3 dakika demlenmesini bekleyin, gerekirse \u015feker ve s\u00fct ekleyin <\/span>- a<\/span>\u0130\u015fte bu kadar! Oh, bunun d\u0131\u015f\u0131nda arkan\u0131za yaslan\u0131n, rahatlay\u0131n ve uluslararas\u0131<\/a> yudumlarken ara.<\/span><\/p>\n

*Dikkat: \u00c7ay yapman\u0131n 'do\u011fru' yolu (s\u00fct ilk mi son mu) ulusu b\u00f6len bir konudur.<\/span><\/i><\/p>\n

Quid<\/strong><\/p>\n

Bu ilgin\u00e7 k\u00fc\u00e7\u00fck kelime basit\u00e7e bir \u0130ngiliz sterlini anlam\u0131na gelir. Yani e\u011fer birisi sizden bir sterlin bor\u00e7 isterse, sizden 1 sterlin bor\u00e7 istiyor demektir. E\u011fer bir konsere girmek sadece bir sterlin tutuyorsa, o zaman giri\u015f sadece 1 sterlindir ve e\u011fer birisi size 'bir sterlinim var' derse, bu onun bir servete sahip oldu\u011fu anlam\u0131na gelir (ve e\u011fer \u015fansl\u0131ysan\u0131z, size bir i\u00e7ki \u0131smarlayabilir!). Bir sterlin bazen 'bob' olarak da adland\u0131r\u0131l\u0131r. Yani birisi 'birka\u00e7 \u015filinim var' diyorsa, bu birka\u00e7 sterlinim var demektir!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Okie dokie<\/strong><\/p>\n

Bu ne\u015feli ifade temelde \"tamam!\" demenin ne\u015feli bir yoludur. \u0130\u015fte bir \u00f6rnek...<\/span><\/p>\n

Bize: Bir tane ister misin <\/span>\u00dccretsiz SIM kart<\/a><\/span>?<\/span><\/p>\n

Sen: Tamam dokie<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Dog n' bone<\/strong><\/p>\n

Cockney kafiyeli argosu Londra'da do\u011fmu\u015ftur, ancak 'dog n' bone' gibi en pop\u00fcler deyi\u015flerinden baz\u0131lar\u0131 t\u00fcm Britanya'da iyi bilinmektedir. <\/span><\/p>\n

\"Dog n' bone\", \"tel-e-phone\" demenin argo bir yoludur. Yani, bir dahaki sefere Cockney arkada\u015flar\u0131n\u0131zla uluslararas\u0131 bir telefon g\u00f6r\u00fc\u015fmesi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, onlara sadece <\/span>\"bir s\u00fcre 'k\u00f6pek ve kemik' \u00fczerinde olacak!\"<\/span><\/i><\/p>\n

.... etkilenmi\u015f y\u00fczlere dikkat edin.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Brekkie<\/strong><\/p>\n

'Kahvalt\u0131'n\u0131n k\u0131saltmas\u0131 olan lezzetli bir brekkie, bir \u0130ngiliz'in kalbine giden en emin yoldur. Past\u0131rma, sosis, yumurta, fasulye, domates, mantar ve k\u0131zarm\u0131\u015f ekmekten olu\u015fan \u00fcnl\u00fc 'Tam \u0130ngiliz Kahvalt\u0131s\u0131' herkesin damak tad\u0131na uygun olmasa da g\u00fcne doyurucu bir ba\u015flang\u0131\u00e7t\u0131r. Full English Breakfast'\u0131 hen\u00fcz denemediyseniz, daha ne bekliyorsunuz? Ve hay\u0131r, domatesi g\u00fcnde be\u015f \u00f6\u011f\u00fcn\u00fcn\u00fczden biri olarak sayamazs\u0131n\u0131z!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Birle\u015fik Krall\u0131k'ta ya\u015famak harika bir macera, ancak evinizi aramak her zaman harika! Lebara Mobil<\/a> teklif <\/span>ucuz uluslararas\u0131 aramalar<\/a> planlarla<\/span> \u00a30.1 sterlin gibi d\u00fc\u015f\u00fck bir fiyattan ve <\/span>\u00fccretsiz SIM! <\/span>'Dog n' bone'u al\u0131n ve istedi\u011finiz zaman evinizi aray\u0131n <\/span>-<\/span> Neden yeni \u00f6\u011frendi\u011finiz \u0130ngiliz argosunu akrabalar\u0131n\u0131z \u00fczerinde denemiyorsunuz?<\/span><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Birle\u015fik Krall\u0131k'ta ya\u015famak - t\u00fcm benzersiz deyimleri, ifadeleri ve argosuyla - yeni ba\u015flayanlar i\u00e7in bir s\u00fcr\u00fc eski gobbledigook (sa\u00e7mal\u0131k!) gibi gelebilir. Korkmay\u0131n! Yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan birka\u00e7 \u0130ngiliz terim ve deyiminin \u015fifresini \u00e7\u00f6zmenize yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in buraday\u0131z, b\u00f6ylece k\u0131sa s\u00fcrede bir yerli gibi konu\u015fabilirsiniz ...<\/p>\n

Daha fazla bilgi edinin<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions\/124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}