Başka bir ülkeye taşındığınızda, işlerin yolunda gitmediği birkaç durum olması kaçınılmazdır oldukça planladığınız kadar sorunsuz geçmedi. İster kültürel bir yanlış anlaşılma, ister dil engeli, isterse de yerel süpermarkette tamamen şaşkın hissetmek olsun - hepimiz bu yollardan geçtik! İşte Birleşik Krallık maceralarında tam da bu durumla karşılaşan üç göçmen... bakalım siz kaç tanesiyle bağlantı kurabileceksiniz!
Aarti
Aarti, 2008 yılında Londra'daki üniversiteye gitmek için Mumbai'den İngiltere'ye taşındı. Ancak sıcak, aydınlık ve güneş dolu bir ülkeden Birleşik Krallık'a gelmek göründüğü kadar kolay olmadı. Karanlık gökyüzü, soğuk sabahlar ve yerel Yemek alışmak çok zaman aldı.
İlk İngiliz pub'ını ziyaret edene kadar ne kadar çok Evinden çok uzaktaydı.
'Balık ve patates kızartması'
'Bangers and mash'
'Delikteki Kurbağa'
Ve 'Tam İngiliz Kahvaltısı'?!
Tek istediği biraz Vada Pav ve chai kesmekti!
On yıl geçti ve kışın yataktan çıkmak hala zor olsa da, Londra'yı ikinci evi olarak seviyor. Lebara'nın sınırsız Hepsi Bir Arada planları sayesinde uluslararası aramalar ve bir sürü veri sayesinde, istediği zaman evi arayabiliyor ve mesajlaşabiliyor. Bu sadece annesinin ona bininci kez Tavuk Biryani tarifini anlatmasını sağlamak ya da yeni yaptığı patates püresinin gurur verici #Foodstagram fotoğraflarını paylaşmak için olsa bile!
Aarti'nin kullandığı All In One anlaşmasına buradan göz atın: https://mobile.lebara.com/gb/en/all-in-one-plans/c/payg-all-in-one
Andreea
Andreea, 2010 yılında Romanya'nın Sibiu kentindeki evinden bir bavul ve birkaç yıl büyük şehirde yaşama hayaliyle Gatwick havaalanına geldi. Çalışmak, okumak ve Londra'nın kültürel çeşitliliğini deneyimlemek istiyordu. Nitelikli bir hemşire olarak bu gelişen küresel şehrin nabzını kolayca yakalayabileceğini düşünüyordu.
Ancak başkentteki yaşama uyum sağlamak başlangıçta zor oldu. Londra ulaşım sistemi, bazen bulundukları bölgeyle hiçbir bağlantısı olmayan tuhaf isimli istasyonlara sahip karmaşık bir metro hatları labirentiydi. Bir süre sonra Kayıp birkaç kez, bunu çabucak öğrendi:
- Elephant & Castle'da fil ya da kale yoktur.
- Aynı şekilde, Shepherd's Bush'ta da hiç koyun ve neredeyse hiç çalı yoktur.
- Finchley Road, Finchley, Barnet ile aynı yerde DEĞİLDİR. Aslında onlar çok (bunu zor yoldan öğrendi).
Lebara All In One planı sayesinde Andreea artık metroda gezinme konusunda bir profesyonel. İhtiyaç duyabileceği tüm Londra ulaşım uygulamalarına erişmek için elinde tonlarca veri var. Artık yürüyen merdivenler bozulduğunda 150 merdivene giden kestirme yolları bile biliyor. Ve kaybolduğunda ya da şehir hayatı ona fazla geldiğinde, eve döndüğünde arkadaşlarına ve ailesine yetişmek için ihtiyaç duyduğu tüm dakikalara sahip.
Andreea'nın mükemmel All In One planını burada bulabilirsiniz: https://mobile.lebara.com/gb/en/all-in-one-plans/c/payg-all-in-one
Maciek
Maciek Konin'deki evinden ayrılıp İngiltere'ye gitmeye karar verdiğinde ailesi ve arkadaşları evde çok şey kaçıracağını söylediler ama Maciek kararını vermişti! Londra'yı kültürü, çeşitliliği ve dünyanın dört bir yanından insanlarla tanışmak için seçti. Sokakta duyduğu dillerden mağazalardaki ürünlere kadar, birdenbire hayat onun için her gün yeni bir sürprizle doldu.
İngilizcesi oldukça iyiydi - öyle sanıyordu - ama İngiliz aksanlarındaki çeşitliliği hesaba katmamıştı! Yorkshire, Newcastle, Birmingham, İskoçya - hepsinin sesi nasıl bu kadar farklı olabilirdi? Bir de dil öğrenme uygulamalarında öğretilmeyen argo kelimeler vardı. Bir 'cuppa'nın bir fincan çay anlamına geldiğini, bir 'fiver'ın beş İngiliz sterlini anlamına geldiğini ve hatta başladı Yerel süpermarket kasasındaki kadın ona 'evcil hayvan' dediği zaman - haftalarca kafası karıştı (ve hala biraz).
İngiliz dilinde ustalaşması beklenenden biraz daha uzun sürdü, ancak şimdi oldukça iyi bir Londra aksanı yaptığını düşünüyor - ailesinin evi görüntülü aradığında komik bulduğu bir şey. Ve Lebara All In One planı sayesinde Konin'deki tüm aile haberlerini takip edebiliyor - kız kardeşinin nişanı ve babasının canlı futbol yorumları da dahil!
Maciek'in favori Hepsi Bir Arada planını burada bulabilirsiniz: https://mobile.lebara.com/gb/en/all-in-one-plans/c/payg-all-in-one
Birleşik Krallık'a taşındıktan sonra yaşadığınız komik göçmen hikayeleriniz var mı? Bize @lebara #HelloHome #HelloWorld tweet atarak hikayelerinizi bize bildirin!
