{"id":3310,"date":"2025-07-25T14:50:41","date_gmt":"2025-07-25T13:50:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/?p=3310"},"modified":"2025-08-04T14:54:53","modified_gmt":"2025-08-04T13:54:53","slug":"what-streaming-apps-wont-work-abroad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/","title":{"rendered":"Katere aplikacije za pretakanje ne bodo delovale v tujini"},"content":{"rendered":"<p>Ko pakirate kov\u010dke za razburljivo potovanje <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/\">v tujini<\/a>, se morda veselite nekaj prostega \u010dasa z najljub\u0161imi aplikacijami za pretakanje. Toda preden odpotujete, morate vedeti, katere storitve morda ne bodo delovale na va\u0161i destinaciji. \u0160tevilne platforme za pretakanje imajo zaradi licen\u010dnih sporazumov omejitve, ki se razlikujejo glede na dr\u017eavo. To lahko povzro\u010di nepri\u010dakovane prekinitve v va\u0161ih na\u010drtih gledanja, zaradi \u010desar ne boste mogli dostopati do oddaj in filmov, ki ste jih <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/the-best-apps-for-couples-in-a-long-distance-relationship\/\">ljubezen<\/a>. V tem vodniku bomo raziskali, katere priljubljene aplikacije za pretakanje bi vas v tujini lahko razo\u010darale, in vam pomagali vnaprej na\u010drtovati nemoteno zabavo, ko ste odsotni.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Kazalo vsebine<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Tabela vsebine\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Understanding_Streaming_Limitations\" >Razumevanje omejitev pretakanja<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Why_Some_Apps_Restrict_Access\" >Zakaj nekatere aplikacije omejujejo dostop<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Geographic_Licensing_Explained\" >Pojasnjeno geografsko licenciranje<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Popular_Apps_with_Restrictions\" >Priljubljene aplikacije z omejitvami<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Netflix_and_Regional_Content\" >Netflix in regionalne vsebine<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#BBC_iPlayer_and_Its_Limitations\" >BBC iPlayer in njegove omejitve<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Lesser-Known_Apps_That_Block_Access\" >Manj znane aplikacije, ki blokirajo dostop<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Hulus_Limited_Reach\" >Omejen doseg dru\u017ebe Hulu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Sling_TVs_Availability_Issues\" >Te\u017eave z razpolo\u017eljivostjo storitve Sling TV<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Workarounds_for_Streaming_Abroad\" >Ovinki za pretakanje v tujini<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Virtual_Private_Networks_VPNs\" >Virtualna zasebna omre\u017eja (VPN)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Proxy_Servers_and_Their_Use\" >Proxy stre\u017eniki in njihova uporaba<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Legal_Considerations\" >Pravni vidiki<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Risks_of_Circumventing_Restrictions\" >Tveganja pri izogibanju omejitvam<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/#Understanding_Terms_and_Conditions\" >Razumevanje pogojev in dolo\u010dil<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Understanding_Streaming_Limitations\"><\/span>Razumevanje omejitev pretakanja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ko se pripravljate na potovanje, morate razumeti, zakaj nekatere storitve pretakanja omejujejo dostop v tujini. Na te omejitve vplivajo razli\u010dni dejavniki, s poznavanjem katerih lahko ustrezno prilagodite svoje na\u010drte za zabavo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Why_Some_Apps_Restrict_Access\"><\/span>Zakaj nekatere aplikacije omejujejo dostop<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Storitve pretakanja pogosto omejujejo dostop zaradi licen\u010dnih pogodb.<\/strong> Ti sporazumi so sklenjeni z ustvarjalci in distributerji vsebin, da bi nadzorovali, kje in kako si je mogo\u010de ogledati njihove vsebine. Ker se licence za vsebine izdajajo za vsako dr\u017eavo posebej, morajo platforme za pretakanje upo\u0161tevati te pravne dogovore.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Geografske omejitve zagotavljajo, da je vsebina dostopna le v regijah, kjer so zagotovljene licen\u010dne pravice.<\/em> To pomeni, da oddaja, ki je na voljo v eni dr\u017eavi, morda ne bo mogo\u010da v drugi.<\/p>\n\n\n\n<p>Na primer, film, za katerega ima licenco storitev pretakanja v Zdru\u017eenem kraljestvu, morda ne bo na voljo v ZDA, \u010de ima tam pravice druga storitev. To lahko povzro\u010di razlike v razpolo\u017eljivi vsebini v razli\u010dnih regijah.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Geographic_Licensing_Explained\"><\/span>Pojasnjeno geografsko licenciranje<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Geografsko licenciranje je klju\u010dni vidik distribucije vsebine.<\/strong> Gre za sporazume, ki dolo\u010dajo, kje se lahko vsebina prena\u0161a. Ti dogovori prepre\u010dujejo dostop do vsebine v regijah, kjer storitev nima licen\u010dnih pravic.<\/p>\n\n\n\n<p>\u010ce \u017eelite to opisati:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Teritorialne pravice:<\/strong> Te dolo\u010dajo, kje lahko podjetje zakonito predvaja svojo vsebino.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ekskluzivni sporazumi:<\/strong> Nekatere vsebine so lahko ekskluzivne za dolo\u010deno regijo, kar omejuje njihovo dostopnost drugje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trajanje pogodbe:<\/strong> Licen\u010dne pogodbe imajo pogosto dolo\u010deno trajanje, kar vpliva na \u010dasovno razpolo\u017eljivost vsebine.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><em>Serija je lahko na primer eno leto na voljo v Evropi, na drugih trgih pa je omejena.<\/em> Tako lahko ustvarjalci vsebin kar najbolj pove\u010dajo prihodke iz razli\u010dnih regionalnih sporazumov.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Popular_Apps_with_Restrictions\"><\/span>Priljubljene aplikacije z omejitvami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nekatere najbolj znane platforme za pretakanje <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/how-does-face-recognition-on-mobile-phones-work\/\">obraz<\/a> omejitve v tujini zaradi licen\u010dnih omejitev. Poglejmo, s katerimi priljubljenimi aplikacijami boste morda imeli te\u017eave na potovanjih.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Netflix_and_Regional_Content\"><\/span>Netflix in regionalne vsebine<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Netflix je znan po svoji obse\u017eni knji\u017enici, vendar je na voljo razli\u010dno po vsem svetu. <strong>Regionalni licen\u010dni sporazumi<\/strong> pomeni, da so nekatere oddaje in filmi dostopni le v dolo\u010denih dr\u017eavah.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Serija je lahko na primer na voljo v Zdru\u017eenem kraljestvu, ne pa tudi v Franciji.<\/em> Te razlike so posledica regionalnih pogodb, ki jih ima Netflix sklenjene s ponudniki vsebin.<\/p>\n\n\n\n<p>Netflix uporablja va\u0161e <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/ip-ratings-explained-how-your-smartphone-can-withstand-water-and-dust\/\">IP<\/a> naslov, da dolo\u010di va\u0161o lokacijo in omeji ali dovoli dostop do dolo\u010dene vsebine glede na to, od kod pretakate. To pomeni, da va\u0161a najljub\u0161a oddaja med potovanjem v tujini morda ne bo na voljo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"BBC_iPlayer_and_Its_Limitations\"><\/span>BBC iPlayer in njegove omejitve<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>BBC iPlayer je priljubljena izbira za prebivalce Zdru\u017eenega kraljestva, saj ponuja veliko britanskih vsebin. Vendar je dostop do njega odvisen od regije.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zaradi licen\u010dnih pogodb je storitev BBC iPlayer na voljo samo v Zdru\u017eenem kraljestvu.<\/strong> BBC namre\u010d svoje storitve financira z britansko televizijsko naro\u010dnino, kar omejuje dostop do njih na prebivalce dr\u017eave.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u010ce ste zunaj Zdru\u017eenega kraljestva, se bo prikazalo sporo\u010dilo, da vsebina ni na voljo.<\/em> To zagotavlja skladnost z modelom financiranja in licen\u010dnimi pogoji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lesser-Known_Apps_That_Block_Access\"><\/span>Manj znane aplikacije, ki blokirajo dostop<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u010ceprav se pogosto razpravlja o glavnih platformah, se s podobnimi omejitvami soo\u010dajo tudi manj znane aplikacije za pretakanje. \u010ce veste, katere od njih so omejene, lahko la\u017eje na\u010drtujete mo\u017enosti zabave.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hulus_Limited_Reach\"><\/span>Omejen doseg dru\u017ebe Hulu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Hulu je pomemben igralec na ameri\u0161kem trgu pretakanja, vendar je v tujini omejeno dostopen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vsebina dru\u017ebe Hulu je v glavnem namenjena ameri\u0161kemu ob\u010dinstvu,<\/strong> kar pomeni, da je zunaj dr\u017eave nedostopen. Hulu se namre\u010d osredoto\u010da na ameri\u0161ke televizijske oddaje in filme, ki so vezani na licen\u010dne pogodbe za ZDA.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u010ce do storitve Hulu posku\u0161ate dostopati v tujini, boste verjetno naleteli na omejitve.<\/em> To je lahko razo\u010daranje za potnike, ki \u017eelijo spremljati svoje najljub\u0161e ameri\u0161ke oddaje.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sling_TVs_Availability_Issues\"><\/span>Te\u017eave z razpolo\u017eljivostjo storitve Sling TV<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Tudi druga storitev, Sling TV, ki ima sede\u017e v ZDA, je omejena na ameri\u0161ka ozemlja.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Storitev Sling TV ponuja televizijo v \u017eivo in vsebine na zahtevo predvsem za prebivalce ZDA,<\/strong> na podlagi regionalnih licen\u010dnih pogodb. To omejuje njeno razpolo\u017eljivost zunaj ZDA.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u010ce posku\u0161ate do storitve Sling TV dostopati iz tujine, bo ta blokirana.<\/em> Sling TV tako izpolnjuje pogodbe o vsebini in regionalne pravice do oddajanja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Workarounds_for_Streaming_Abroad\"><\/span>Ovinki za pretakanje v tujini<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kljub tem omejitvam obstajajo na\u010dini, kako med potovanjem dostopati do priljubljenih vsebin. V nadaljevanju bomo raziskali nekaj najpogostej\u0161ih na\u010dinov, kako obiti omejitve pretakanja.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Virtual_Private_Networks_VPNs\"><\/span>Virtualna zasebna omre\u017eja (VPN)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Priljubljena metoda za izogibanje geografskim omejitvam je uporaba <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-are-vpns-and-how-do-they-work\/\">VPN<\/a>. <strong>Z omre\u017eji VPN lahko prikrijete svojo lokacijo tako, da internetno povezavo usmerjate prek stre\u017enika v drugi dr\u017eavi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Uporaba omre\u017eja VPN:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Izberite uglednega ponudnika VPN.<\/strong> Prepri\u010dajte se, da ponuja stre\u017enike v dr\u017eavi, ki ustreza \u017eeleni vsebini.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Namestitev programske opreme VPN<\/strong> v napravi in se pove\u017eite z \u017eelenim stre\u017enikom.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dostop do storitve pretakanja<\/strong> kot da bi bili v dr\u017eavi stre\u017enika.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><em>Vendar se zavedajte, da nekatere storitve pretakanja aktivno blokirajo promet VPN,<\/em> zaradi \u010desar je manj zanesljiva kot trajna re\u0161itev.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Proxy_Servers_and_Their_Use\"><\/span>Proxy stre\u017eniki in njihova uporaba<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Proxy stre\u017eniki lahko pomagajo pri prikrivanju va\u0161e lokacije, podobno kot VPN. <strong>Delujejo kot posredniki med va\u0161o napravo in internetom ter omogo\u010dajo, da se zdi, kot da brskate z druge lokacije.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Koraki za uporabo posredni\u0161kega stre\u017enika:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Poi\u0161\u010dite zanesljivo storitev poobla\u0161\u010denca<\/strong> s stre\u017eniki v \u017eeleni dr\u017eavi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Konfiguracija naprave<\/strong> za usmerjanje internetnega prometa prek posredni\u0161kega stre\u017enika.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dostop do vsebine<\/strong> kot da ste na lokaciji posredni\u0161kega stre\u017enika.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><em>Poobla\u0161\u010deni stre\u017eniki lahko delujejo, vendar niso tako varni in zasebni kot omre\u017eja VPN,<\/em> in jih lahko zaznajo in blokirajo tudi storitve pretakanja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Legal_Considerations\"><\/span>Pravni vidiki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u010ce za dostop do storitev pretakanja v tujini uporabljate obhodne re\u0161itve, morate upo\u0161tevati pravne posledice. Razumevanje tveganj vam lahko pomaga pri sprejemanju premi\u0161ljenih odlo\u010ditev.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Risks_of_Circumventing_Restrictions\"><\/span>Tveganja pri izogibanju omejitvam<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Obid geografskih omejitev lahko pomeni kr\u0161itev pogojev storitve.<\/strong> Platforme za pretakanje pogosto dolo\u010dajo, da je do vsebine mogo\u010de dostopati le na ozemljih, za katera veljajo licence.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u010ce na primer uporabljate VPN ali posredni\u0161ki stre\u017enik, lahko kr\u0161ite uporabni\u0161ko pogodbo.<\/em> To lahko privede do posledic, kot je za\u010dasna ukinitev ali prekinitev ra\u010duna.<\/p>\n\n\n\n<p>Preden se odlo\u010dite za te metode, je treba pretehtati tveganja, saj lahko posledice vplivajo na va\u0161 dostop do storitev tudi po vrnitvi domov.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Understanding_Terms_and_Conditions\"><\/span>Razumevanje pogojev in dolo\u010dil<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pred uporabo obhodnih re\u0161itev preberite pogoje storitve pretakanja. <strong>V teh dokumentih je opisano, kaj je dovoljeno in kaj ne pri dostopu do vsebine.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Klju\u010dne to\u010dke, ki jih je treba upo\u0161tevati:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>omejitve licenciranja in geografske omejitve.<\/li>\n\n\n\n<li>Posledice kr\u0161itve pogojev.<\/li>\n\n\n\n<li>Pogoji za za\u010dasno ali trajno ukinitev ra\u010duna.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>\u010ce ste obve\u0161\u010deni o teh pogojih, lahko prepre\u010dite ne\u017eelena presene\u010denja,<\/em> zagotavljanje, da storitve pretakanja uporabljate v okviru zakonskih omejitev.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As you pack your bags for an exciting trip abroad, you might be looking forward to some downtime with your favourite streaming apps. But before you jet off, it&#8217;s important to know which services might not work in your destination. Many streaming platforms have restrictions that vary by country due to licensing agreements. This can&#8230;<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/what-streaming-apps-wont-work-abroad\/\">Preberite ve\u010d<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-3310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-phones","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3331,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3310\/revisions\/3331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}