{"id":159,"date":"2017-12-18T10:19:19","date_gmt":"2017-12-18T10:19:19","guid":{"rendered":"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/?p=159"},"modified":"2017-12-18T10:26:18","modified_gmt":"2017-12-18T10:26:18","slug":"merry-expatchristmas-our-guide-to-celebrating-christmas-in-the-uk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/merry-expatchristmas-our-guide-to-celebrating-christmas-in-the-uk\/","title":{"rendered":"Vesel #ExpatChristmas: na\u0161 vodnik po praznovanju bo\u017ei\u010da v Zdru\u017eenem kraljestvu"},"content":{"rendered":"

Postaja temneje, hladneje in bolj mrzlo, svoje najljub\u0161e superge pa ste skoraj uni\u010dili, ko vas je ujel sne\u017eni mete\u017e... Ja, bo\u017ei\u010dna sezona je pred vrati!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u010ce bo\u017ei\u010d pre\u017eivite dale\u010d od doma, to \u0161e ne pomeni, da ne more biti zabaven! Navedli smo pet korakov za praznovanje bo\u017ei\u010da v Zdru\u017eenem kraljestvu - za popoln #ExpatChristmas!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Opozorilo: <\/b>Branje tega bloga bi lahko povzro\u010dilo izjemne ob\u010dutke praznovanja. Morda si boste raje privo\u0161\u010dili pito iz drobnice...<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Pe\u010denka<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u010ce je nekaj, brez \u010desar britanski bo\u017ei\u010d ne more biti, je to tradicionalna bo\u017ei\u010dna ve\u010derja! Potrebujete: purana, nadev, pra\u017een krompir, korenje, pastinak, brsti\u010dni ohrovt, \"pra\u0161i\u010dke v odeji\" (to so klobase v slanini!), omako, brusni\u010dno omako in kruhovo omako. Fuj! <\/span><\/p>\n

Klju\u010dno pri tem je? \u010cas. \u010ce lahko vse te stvari pripravite hkrati, boste zmagali pri bo\u017ei\u010du.<\/span><\/p>\n

Ste \u0161e vedno la\u010dni? Po bo\u017ei\u010dni ve\u010derji si privo\u0161\u010dite obilno porcijo bo\u017ei\u010dnega pudinga!<\/span>
\nTV<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Bo\u017ei\u010dna televizija je v Zdru\u017eenem kraljestvu legendarna! Kako bolje pre\u017eiveti popoldne, kot da se udobno namestite na kav\u010d in si privo\u0161\u010dite prazni\u010dno gledanje. Ne le, da predvajajo klasi\u010dne britanske bo\u017ei\u010dne filme, kot so <\/span>Po\u010ditnice<\/span><\/i>, <\/span>Ljubezen<\/a> Pravzaprav<\/span><\/i> in . <\/span>Sne\u017eeni mo\u017e<\/span><\/i>, pa tudi posebne epizode drugih britanskih oddaj, kot so <\/span>Dr. Who<\/span><\/i>. in <\/span>Velika britanska peka (The Great British Bake Off)<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Prazni\u010dni nasvet:<\/b> Preizkusite <\/span>Kamin za va\u0161 dom <\/span><\/i>film na Netflixu - na zaslonu prenosnega ra\u010dunalnika posnema staromodni kamin na drva!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Pokli\u010di domov<\/b><\/p>\n

Noben bo\u017ei\u010d ni popoln, \u010de ne sli\u0161ite prijateljev in dru\u017eine iz domovine. Zato so se \u0161kratki pri Lebari potrudili, da bi vam letos pripravili resni\u010dno enkratno bo\u017ei\u010dno darilo; 60-minutno telefon<\/a> pokli\u010dite domov popolnoma brezpla\u010dno. Vesel bo\u017ei\u010d, ljubke stranke - ker-ching! Izkoristite na\u0161o bo\u017ei\u010dno ponudbo tukaj: <\/span>https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/christmas<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Okrasite!<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Britanci obi\u010dajno za\u010dnejo z okra\u0161evanjem v za\u010detku decembra in ve\u010dina ljudi pravi, da se zaradi tega za\u010dnejo po\u010dutiti resni\u010dno bo\u017ei\u010dno! Obstaja \u0161e ena zelo pomembna sestavina: drevo! Poceni ga lahko dobite v ve\u010dini supermarketov - le prepri\u010dajte se, da imate dovolj mo\u010di, da ga odnesete domov! Na bo\u017ei\u010dni dan pod drevo dodajte lu\u010dke, okraske in darila. <\/span><\/p>\n

Imate premalo prostora? Kupite majhno drevo in ga postavite na bo\u017ei\u010dno jedilno mizo!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Seznam predvajanja<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Noben bo\u017ei\u010d ne bi bil popoln brez prazni\u010dne, resni\u010dno \u017ege\u010dkljive bo\u017ei\u010dne glasbe. Od pesmi Mariah Carey <\/span>Vse, kar si \u017eelim za bo\u017ei\u010d, si ti <\/span><\/i>Justinu Bieberju <\/span>Pod omelo<\/span><\/i>, jih glasno in ponosno zapevajte ter raz\u0161irite bo\u017ei\u010dno vzdu\u0161je! Oglejte si <\/span>Bo\u017ei\u010d prihaja<\/span><\/i> na Spotifyju - ne morete zgre\u0161iti. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Beli bo\u017ei\u010d<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Tega ne moremo zagotoviti, vendar Britanci vsako leto upajo, da bomo imeli \"beli bo\u017ei\u010d\", kar pomeni, da bo na bo\u017ei\u010dni dan zapadel sneg! Stavnice celo ponujajo kvote za verjetnost sne\u017eenja v posameznih regijah. Na\u0161 nasvet? Dr\u017eite pesti in \u010de ste v dvomih, raje uporabite vato! <\/span><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It\u2019s getting darker, colder and frostier and you\u2019ve all but ruined your favourite pair of trainers getting caught out in a snowstorm… Yep, the Christmas season is upon us!   Spending Christmas away from home doesn\u2019t mean it can\u2019t be fun! We\u2019ve listed our five steps to celebrating<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions\/169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}