{"id":779,"date":"2023-07-31T04:50:00","date_gmt":"2023-07-31T03:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/blog\/?p=779"},"modified":"2024-05-15T17:01:20","modified_gmt":"2024-05-15T16:01:20","slug":"how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/","title":{"rendered":"Ako si zachova\u0165 svoje \u010d\u00edslo pri prechode na slu\u017ebu Lebara"},"content":{"rendered":"<p>Prechod na nov\u00fd mobiln\u00fd telef\u00f3n <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-find-out-what-network-youre-on\/\">sie\u0165<\/a> m\u00f4\u017ee by\u0165 vzru\u0161uj\u00facim z\u00e1\u017eitkom. V\u010faka nov\u00fdm ponuk\u00e1m, lep\u0161\u00edm pl\u00e1nom a vylep\u0161en\u00fdm slu\u017eb\u00e1m sa pravdepodobne te\u0161\u00edte na zmenu. Mnoh\u00ed \u013eudia v\u0161ak maj\u00fa ve\u013ek\u00e9 obavy. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/6-reasons-to-switch-to-lebara-in-2023\/\">prep\u00edna\u010d<\/a> Lebara je mo\u017enos\u0165 straty ich existuj\u00faceho mobiln\u00e9ho \u010d\u00edsla. Na\u0161\u0165astie si m\u00f4\u017eete bez v\u00e4\u010d\u0161\u00edch probl\u00e9mov ponecha\u0165 telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, ktor\u00e9 m\u00e1te teraz, bez oh\u013eadu na to, z ktorej siete prech\u00e1dzate. V tejto pr\u00edru\u010dke v\u00e1s prevedieme procesom zachovania si \u010d\u00edsla pri prechode k spolo\u010dnosti Lebara, ktor\u00fd v\u00e1m zabezpe\u010d\u00ed bezprobl\u00e9mov\u00fd prechod bez stresu.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prep\u00ednanie tabu\u013eky obsahu\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Prep\u00edna\u010d<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#How_Do_I_Keep_My_Mobile_Number\" >Ako si m\u00f4\u017eem ponecha\u0165 svoje mobiln\u00e9 \u010d\u00edslo?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Obtain_a_PAC_Code\" >Z\u00edskanie k\u00f3du PAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Select_a_Lebara_Plan\" >Vyberte si pl\u00e1n Lebara<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Provide_Your_PAC_Code\" >Zadajte svoj k\u00f3d PAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Wait_for_the_Porting_Process_to_Complete\" >Po\u010dkajte na dokon\u010denie procesu prenosu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Activate_Your_Lebara_SIM\" >Aktiv\u00e1cia va\u0161ej SIM karty Lebara<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#How_to_Transfer_Number_to_New_Phone\" >Ako prenies\u0165 \u010d\u00edslo do nov\u00e9ho telef\u00f3nu<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Back_up_Your_Contacts\" >Z\u00e1lohovanie kontaktov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Insert_Your_Lebara_SIM\" >Vlo\u017eenie karty Lebara SIM<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Power_On_and_Set_Up_Your_New_Device\" >Zapnutie a nastavenie nov\u00e9ho zariadenia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Restore_Your_Contacts\" >Obnovenie kontaktov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Test_Your_Number_and_Connectivity\" >Testovanie \u010d\u00edsla a pripojenia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Familiarise_Yourself_with_Lebara_Services_and_Features\" >Zozn\u00e1mte sa so slu\u017ebami a funkciami Lebara<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Dispose_of_Your_Old_SIM_Card\" >Likvid\u00e1cia starej karty SIM<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Additional_Tips_and_Tricks_for_a_Seamless_Transition_to_Lebara\" >\u010eal\u0161ie tipy a triky pre bezprobl\u00e9mov\u00fd prechod na syst\u00e9m Lebara<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Ensuring_a_Smooth_Data_Backup_and_Transfer\" >Zabezpe\u010denie hladk\u00e9ho z\u00e1lohovania a prenosu \u00fadajov<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Customising_Your_Lebara_Plan_for_Maximum_Benefits\" >Prisp\u00f4sobenie pl\u00e1nu Lebara pre dosiahnutie maxim\u00e1lnych v\u00fdhod<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Troubleshooting_Common_Issues_During_the_Switch\" >Rie\u0161enie be\u017en\u00fdch probl\u00e9mov po\u010das prep\u00ednania<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Do_I_Keep_My_Mobile_Number\"><\/span>Ako si m\u00f4\u017eem ponecha\u0165 svoje mobiln\u00e9 \u010d\u00edslo?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.lebara.co.uk\/en\/portin.html\" title=\"\">Ponechanie si existuj\u00faceho mobiln\u00e9ho \u010d\u00edsla pri prechode do spolo\u010dnosti Lebara<\/a>, je potrebn\u00e9 vykona\u0165 nieko\u013eko jednoduch\u00fdch krokov. Patr\u00ed medzi ne:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obtain_a_PAC_Code\"><\/span>Z\u00edskanie k\u00f3du PAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Prv\u00fdm krokom pri zachovan\u00ed mobiln\u00e9ho \u010d\u00edsla je po\u017eiada\u0165 svojho s\u00fa\u010dasn\u00e9ho poskytovate\u013ea o autoriza\u010dn\u00fd k\u00f3d na prenos (PAC). Tento jedine\u010dn\u00fd k\u00f3d v\u00e1m umo\u017en\u00ed <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-transfer-apps-to-a-new-phone\/\">prenos<\/a> va\u0161e \u010d\u00edslo do inej siete. Ak chcete z\u00edska\u0165 PAC, obr\u00e1\u0165te sa na svojho s\u00fa\u010dasn\u00e9ho poskytovate\u013ea a po\u017eiadajte o\u0148. Zvy\u010dajne to m\u00f4\u017eete urobi\u0165 telefonicky, prostredn\u00edctvom textovej spr\u00e1vy, \u017eiv\u00e9ho chatu alebo e-mailu. Niektor\u00ed poskytovatelia pon\u00fakaj\u00fa aj mo\u017enos\u0165 jednoduchej \u017eiadosti prostredn\u00edctvom v\u00e1\u0161ho online \u00fa\u010dtu u nich. Majte na pam\u00e4ti, \u017ee po vy\u017eiadan\u00ed <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-get-a-pac-code\/\">K\u00f3d PAC<\/a>, plat\u00ed len tridsa\u0165 dn\u00ed. Preto sa uistite, \u017ee ste proces prenosu za\u010dali v tomto \u010dasovom r\u00e1mci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Select_a_Lebara_Plan\"><\/span>Vyberte si pl\u00e1n Lebara<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Predt\u00fdm, ako prejdete na slu\u017ebu Lebara, mus\u00edte si vybra\u0165 pl\u00e1n, ktor\u00fd najlep\u0161ie vyhovuje va\u0161im potreb\u00e1m. Lebara pon\u00faka cel\u00fd rad pl\u00e1nov vr\u00e1tane k\u013azav\u00fdch mesa\u010dn\u00fdch pl\u00e1nov SIM a dlh\u0161\u00edch 12-mesa\u010dn\u00fdch pl\u00e1nov. Prezrite si webov\u00e9 str\u00e1nky, aby ste presk\u00famali svoje mo\u017enosti a rozhodli sa, \u010do v\u00e1m vyhovuje. Nezabudnite, \u017ee pokia\u013e si zaregistrujete k\u013azav\u00fd mesa\u010dn\u00fd variant, m\u00f4\u017eete si u\u017e\u00edva\u0165 slobodu meni\u0165 svoj pl\u00e1n, kedyko\u013evek sa v\u00e1m zachce, bez zd\u013ahav\u00fdch zml\u00fav.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Provide_Your_PAC_Code\"><\/span>Zadajte svoj k\u00f3d PAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Teraz, ke\u010f m\u00e1te svoj k\u00f3d PAC a pl\u00e1n Lebara, je \u010das informova\u0165 spolo\u010dnos\u0165 Lebara o svojom z\u00e1mere ponecha\u0165 si <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-existing-number-when-you-switch-to-lebara\/\">existuj\u00face \u010d\u00edslo<\/a>. Po\u010das procesu registr\u00e1cie budete vyzvan\u00ed na zadanie k\u00f3du PAC. Uistite sa, \u017ee ste k\u00f3d zadali spr\u00e1vne, a dvakr\u00e1t skontrolujte \u00fadaje, aby ste predi\u0161li ak\u00fdmko\u013evek probl\u00e9mom.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wait_for_the_Porting_Process_to_Complete\"><\/span>Po\u010dkajte na dokon\u010denie procesu prenosu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Lebara potom spust\u00ed proces prenosu a bude ho \u010falej spracov\u00e1va\u0165. Vo v\u00e4\u010d\u0161ine pr\u00edpadov netrv\u00e1 prenos dlh\u0161ie ako jeden pracovn\u00fd de\u0148. Ur\u010dit\u00e9 okolnosti si v\u0161ak m\u00f4\u017eu vy\u017eadova\u0165 \u010das navy\u0161e. Spolo\u010dnos\u0165 Lebara v\u00e1s bude o procese informova\u0165 a po jeho dokon\u010den\u00ed v\u00e1s bude informova\u0165. Dovtedy zostane va\u0161e existuj\u00face \u010d\u00edslo akt\u00edvne u s\u00fa\u010dasn\u00e9ho poskytovate\u013ea. Pri prenose \u010d\u00edsla sa m\u00f4\u017eu vyskytn\u00fa\u0165 ur\u010dit\u00e9 poruchy slu\u017eieb alebo odpojenia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Activate_Your_Lebara_SIM\"><\/span>Aktiv\u00e1cia va\u0161ej SIM karty Lebara<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Po prijat\u00ed potvrdenia o \u00faspe\u0161nom prenose \u010d\u00edsla m\u00f4\u017eete vlo\u017ei\u0165 svoje nov\u00e9 \u010d\u00edslo Lebara <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/%ef%bf%bca-guide-to-sim-card-sizes\/\">Karta SIM<\/a> do telef\u00f3nu. Mo\u017eno bude potrebn\u00e9 re\u0161tartova\u0165 zariadenie, aby sa zmena prejavila. Po vykonan\u00ed tohto \u00fakonu ste \u00faspe\u0161ne presunuli svoje existuj\u00face telef\u00f3nne \u010d\u00edslo do slu\u017eby Lebara a m\u00f4\u017eete ho za\u010da\u0165 pou\u017e\u00edva\u0165 s nov\u00fdm pau\u0161\u00e1lom.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Transfer_Number_to_New_Phone\"><\/span>Ako prenies\u0165 \u010d\u00edslo do nov\u00e9ho telef\u00f3nu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ak m\u00e1te nov\u00fd telef\u00f3n a chcete prenies\u0165 svoje \u010d\u00edslo, mus\u00edte vykona\u0165 nieko\u013eko krokov:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Back_up_Your_Contacts\"><\/span>Z\u00e1lohovanie kontaktov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pred prenosom \u010d\u00edsla do nov\u00e9ho telef\u00f3nu je potrebn\u00e9 zabezpe\u010di\u0165, aby va\u0161e <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-phone-contacts-safe\/\">kontakty<\/a> s\u00fa bezpe\u010dne z\u00e1lohovan\u00e9. V z\u00e1vislosti od v\u00e1\u0161ho zariadenia existuje nieko\u013eko sp\u00f4sobov, ako to urobi\u0165. Pre pou\u017e\u00edvate\u013eov syst\u00e9mu Android je ob\u013e\u00fabenou mo\u017enos\u0165ou slu\u017eba Kontakty Google, zatia\u013e \u010do pou\u017e\u00edvatelia iPhonu m\u00f4\u017eu pou\u017ei\u0165 slu\u017ebu iCloud. Pr\u00edpadne m\u00f4\u017eete kontakty exportova\u0165 ako s\u00fabor CSV alebo VCF a bezpe\u010dne ich ulo\u017ei\u0165 napr\u00edklad na extern\u00fd pevn\u00fd disk.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Insert_Your_Lebara_SIM\"><\/span>Vlo\u017eenie karty Lebara SIM<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Po z\u00e1lohovan\u00ed kontaktov vypnite nov\u00fd telef\u00f3n a opatrne vlo\u017ete kartu SIM Lebara. Ak si nie ste ist\u00ed spr\u00e1vnym postupom, pozrite si pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fa pr\u00edru\u010dku telef\u00f3nu alebo po\u017eiadajte o pomoc sk\u00fasen\u00e9ho priate\u013ea, \u010dlena rodiny alebo odborn\u00edka.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Power_On_and_Set_Up_Your_New_Device\"><\/span>Zapnutie a nastavenie nov\u00e9ho zariadenia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Zapnite nov\u00fd telef\u00f3n a pod\u013ea pokynov na obrazovke dokon\u010dite proces nastavenia. M\u00f4\u017ee to zah\u0155\u0148a\u0165 v\u00fdber jazyka, pripojenie k sieti Wi-Fi a prihl\u00e1senie do konta Apple alebo Google.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Restore_Your_Contacts\"><\/span>Obnovenie kontaktov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Po nastaven\u00ed nov\u00e9ho telef\u00f3nu je \u010das obnovi\u0165 kontakty. Sp\u00f4sob tohto postupu z\u00e1vis\u00ed od toho, ako ste si ich z\u00e1lohovali. V pr\u00edpade z\u00e1lohovania kontaktov iCloud alebo Google sta\u010d\u00ed, ak sa prihl\u00e1site do svojho konta a kontakty sa automaticky synchronizuj\u00fa do nov\u00e9ho zariadenia. Ak ste kontakty exportovali ako s\u00fabor CSV alebo VCF, budete musie\u0165 tento s\u00fabor importova\u0165 do nov\u00e9ho telef\u00f3nu. V z\u00e1vislosti od zariadenia m\u00f4\u017eete s\u00fabor importova\u0165 priamo prostredn\u00edctvom aplik\u00e1cie Kontakty alebo pou\u017ei\u0165 aplik\u00e1ciu tretej strany, ktor\u00e1 tento proces u\u013eah\u010d\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Test_Your_Number_and_Connectivity\"><\/span>Testovanie \u010d\u00edsla a pripojenia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Po obnoven\u00ed kontaktov je d\u00f4le\u017eit\u00e9 overi\u0165, \u010di bolo va\u0161e \u010d\u00edslo \u00faspe\u0161ne prenesen\u00e9 do nov\u00e9ho zariadenia. Uskuto\u010dnite sk\u00fa\u0161obn\u00fd hovor alebo po\u0161lite textov\u00fa spr\u00e1vu \u010dlenovi rodiny alebo priate\u013eovi, aby ste potvrdili, \u017ee va\u0161e \u010d\u00edslo je akt\u00edvne a funguje spr\u00e1vne. Spolu s t\u00fdm sa uistite, \u017ee m\u00e1te stabiln\u00e9 pripojenie na internet, a to pri pripojen\u00ed k <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/%ef%bf%bchow-much-data-is-optimal\/\">mobiln\u00e9 \u00fadaje<\/a> a Wi-Fi, aby ste si mohli u\u017e\u00edva\u0165 nepretr\u017eit\u00e9 slu\u017eby od spolo\u010dnosti Lebara.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Familiarise_Yourself_with_Lebara_Services_and_Features\"><\/span>Zozn\u00e1mte sa so slu\u017ebami a funkciami Lebara<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ako nov\u00e9mu z\u00e1kazn\u00edkovi spolo\u010dnosti Lebara sa oplat\u00ed venova\u0165 trochu \u010dasu a presk\u00fama\u0165 r\u00f4zne funkcie a slu\u017eby, ktor\u00e9 m\u00e1te k dispoz\u00edcii. Venujte nejak\u00fd \u010das tomu, aby ste si zvykli na online \u00fa\u010det alebo aplik\u00e1ciu, kde m\u00f4\u017eete spravova\u0165 svoj pl\u00e1n, zobrazi\u0165 si zost\u00e1vaj\u00faci limit a z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k z\u00e1kazn\u00edckej podpore. T\u00fdm, \u017ee sa zozn\u00e1mite so svoj\u00edm <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/why-switch-to-a-new-mobile-phone-provider\/\">nov\u00fd poskytovate\u013e<\/a>, m\u00f4\u017eete naplno vyu\u017ei\u0165 v\u0161etko, \u010do pon\u00fakaj\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dispose_of_Your_Old_SIM_Card\"><\/span>Likvid\u00e1cia starej karty SIM<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Po potvrden\u00ed, \u017ee v\u0161etko funguje, ako m\u00e1, je \u010das zlikvidova\u0165 star\u00fa kartu SIM. Aby ste zabr\u00e1nili ak\u00e9muko\u013evek neopr\u00e1vnen\u00e9mu pr\u00edstupu k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom, pred likvid\u00e1ciou SIM kartu zni\u010dte prestrihnut\u00edm \u010dipu no\u017enicami. Pr\u00edpadne m\u00f4\u017eete u niektor\u00fdch poskytovate\u013eov mobiln\u00fdch slu\u017eieb a predajcov n\u00e1js\u0165 programy recykl\u00e1cie SIM kariet, ktor\u00e9 zabezpe\u010duj\u00fa bezpe\u010dn\u00fa likvid\u00e1ciu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Additional_Tips_and_Tricks_for_a_Seamless_Transition_to_Lebara\"><\/span>\u010eal\u0161ie tipy a triky pre bezprobl\u00e9mov\u00fd prechod na syst\u00e9m Lebara<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pokra\u010dujte v \u010d\u00edtan\u00ed, aby ste z\u00edskali \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie a rady, ktor\u00e9 v\u00e1m u\u013eah\u010dia prechod na Lebaru.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ensuring_a_Smooth_Data_Backup_and_Transfer\"><\/span>Zabezpe\u010denie hladk\u00e9ho z\u00e1lohovania a prenosu \u00fadajov<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Synchronizujte kalend\u00e1r a pozn\u00e1mky:<\/strong> Okrem kontaktov si do cloudovej slu\u017eby, ako je Kalend\u00e1r Google alebo iCloud od spolo\u010dnosti Apple, ulo\u017ete aj \u010fal\u0161ie cenn\u00e9 \u00fadaje, napr\u00edklad udalosti a pozn\u00e1mky z kalend\u00e1ra. To v\u00e1m umo\u017en\u00ed bezprobl\u00e9mov\u00fd pr\u00edstup k d\u00f4le\u017eit\u00fdm inform\u00e1ci\u00e1m vo v\u0161etk\u00fdch zariadeniach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uchov\u00e1vajte svoje fotografie a vide\u00e1:<\/strong> Ak chcete pred\u00eds\u0165 strate drahocenn\u00fdch spomienok, pred zmenou zariadenia si z\u00e1lohujte fotografie a vide\u00e1. Cloud <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/say-goodbye-to-storage-woes-simple-steps-to-free-up-phone-space\/\">skladovanie<\/a> zariadenia, ako napr\u00edklad Fotky Google alebo Fotky iCloud od spolo\u010dnosti Apple, m\u00f4\u017eu automaticky synchronizova\u0165 va\u0161e medi\u00e1lne s\u00fabory a u\u013eah\u010di\u0165 pr\u00edstup k nim v novom zariaden\u00ed. Fotografie a vide\u00e1 m\u00f4\u017eete prenies\u0165 aj manu\u00e1lne pomocou k\u00e1bla USB alebo extern\u00e9ho pevn\u00e9ho disku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zabezpe\u010denie \u00fadajov aplik\u00e1cie:<\/strong> Ak chcete zachova\u0165 nastavenia aplik\u00e1ci\u00ed a \u00fadaje, zv\u00e1\u017ete pou\u017e\u00edvanie slu\u017eieb z\u00e1lohovania, ktor\u00e9 pon\u00faka zariadenie. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/why-keeping-your-smartphones-operating-system-up-to-date-is-essential\/\">opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m<\/a>. Z\u00e1lohovanie iCloud m\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165 napr\u00edklad na <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/a-guide-to-the-top-iphones-for-business-and-pleasure\/\">iPhony<\/a> alebo Z\u00e1lohovanie Google pre telef\u00f3ny so syst\u00e9mom Android. Niektor\u00e9 aplik\u00e1cie pon\u00fakaj\u00fa aj vstavan\u00e9 mo\u017enosti z\u00e1lohovania a synchroniz\u00e1cie, preto si n\u00e1jdite \u010das na presk\u00famanie nastaven\u00ed v ka\u017edej aplik\u00e1cii, aby ste zabezpe\u010dili hladk\u00fd prenos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Customising_Your_Lebara_Plan_for_Maximum_Benefits\"><\/span>Prisp\u00f4sobenie pl\u00e1nu Lebara pre dosiahnutie maxim\u00e1lnych v\u00fdhod<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sledujte svoje vzory pou\u017e\u00edvania:<\/strong> Ak chcete \u010do najlep\u0161ie vyu\u017ei\u0165 svoj pl\u00e1n Lebara, sledujte svoje zvyky pou\u017e\u00edvania. Je dobr\u00e9 pravidelne kontrolova\u0165 vyu\u017e\u00edvanie hovorov, textov\u00fdch spr\u00e1v a d\u00e1t v aplik\u00e1cii Lebara alebo v online \u00fa\u010dte. Pochopen\u00edm svojich spotrebite\u013esk\u00fdch n\u00e1vykov m\u00f4\u017eete upravi\u0165 svoj pl\u00e1n alebo doplnky tak, aby lep\u0161ie vyhovovali va\u0161im potreb\u00e1m.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bu\u010fte informovan\u00ed o akci\u00e1ch a ponuk\u00e1ch:<\/strong> Lebara \u010dasto organizuje propaga\u010dn\u00e9 akcie a ponuky pre svojich z\u00e1kazn\u00edkov. Bu\u010fte informovan\u00ed o najnov\u0161\u00edch ponuk\u00e1ch tak, \u017ee sa prihl\u00e1site k odberu ich informa\u010dn\u00e9ho bulletinu, budete sledova\u0165 ich kan\u00e1ly soci\u00e1lnych m\u00e9di\u00ed alebo pravidelne kontrolova\u0165 aktualiz\u00e1cie na ich webovej str\u00e1nke. T\u00fdm, \u017ee budete informovan\u00ed, m\u00f4\u017eete vyu\u017ei\u0165 v\u0161etky \u0161peci\u00e1lne ponuky alebo z\u013eavy ur\u010den\u00e9 na zlep\u0161enie va\u0161ich mobiln\u00fdch sk\u00fasenost\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Troubleshooting_Common_Issues_During_the_Switch\"><\/span>Rie\u0161enie be\u017en\u00fdch probl\u00e9mov po\u010das prep\u00ednania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Medzi be\u017en\u00e9 probl\u00e9my, s ktor\u00fdmi sa m\u00f4\u017eete stretn\u00fa\u0165, a sp\u00f4soby ich rie\u0161enia patria:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Probl\u00e9my so sie\u0165ov\u00fdm pripojen\u00edm:<\/strong> Ak sa po prepnut\u00ed na slu\u017ebu Lebara vyskytn\u00fa probl\u00e9my s pripojen\u00edm, sk\u00faste re\u0161tartova\u0165 zariadenie. Ak probl\u00e9m pretrv\u00e1va, skontrolujte nastavenia n\u00e1zvu pr\u00edstupov\u00e9ho bodu (APN) v nastaveniach zariadenia a uistite sa, \u017ee zodpovedaj\u00fa nastaveniam odpor\u00fa\u010dan\u00fdm spolo\u010dnos\u0165ou Lebara.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Probl\u00e9my s kompatibilitou kariet SIM:<\/strong> Ak v\u00e1\u0161 <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/7-things-to-do-before-changing-to-a-new-sim\/\">nov\u00e1 SIM karta<\/a> karta nepasuje do v\u00e1\u0161ho zariadenia, mo\u017eno budete potrebova\u0165 adapt\u00e9r alebo n\u00e1hradn\u00fa kartu SIM. Ak ste si spolu s pau\u0161\u00e1lom zak\u00fapili nov\u00fd telef\u00f3n od spolo\u010dnosti Lebara, dostanete spr\u00e1vnu SIM kartu. SIM karty Lebara s\u00fa zvy\u010dajne prisp\u00f4sobite\u013en\u00e9, tak\u017ee si m\u00f4\u017eete vybra\u0165 ve\u013ekos\u0165, ktor\u00e1 vyhovuje v\u00e1\u0161mu telef\u00f3nu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oneskorenia v procese prenosu:<\/strong> Hoci proces prenosu zvy\u010dajne trv\u00e1 najviac jeden pracovn\u00fd de\u0148, m\u00f4\u017ee d\u00f4js\u0165 k oneskoreniu. Ak prenos \u010d\u00edsla trv\u00e1 dlh\u0161ie, ne\u017e sa o\u010dak\u00e1valo, obr\u00e1\u0165te sa na z\u00e1kazn\u00edcku podporu spolo\u010dnosti Lebara a po\u017eiadajte o pomoc a aktualiz\u00e1cie. Uve\u010fte svoj k\u00f3d PAC a \u010fal\u0161ie relevantn\u00e9 inform\u00e1cie, aby sa rie\u0161enie ur\u00fdchlilo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pri prechode na slu\u017ebu Lebara si m\u00f4\u017eete \u013eahko ponecha\u0165 svoje \u010d\u00edslo. Ak budete postupova\u0165 pod\u013ea t\u00fdchto krokov, m\u00f4\u017eete si vychutna\u0165 hladk\u00fd prechod a z\u00e1rove\u0148 si ponecha\u0165 svoje existuj\u00face \u010d\u00edslo, \u010di u\u017e si zaobstar\u00e1te nov\u00fd telef\u00f3n, alebo si ponech\u00e1te star\u00fd.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prechod na nov\u00fa mobiln\u00fa sie\u0165 m\u00f4\u017ee by\u0165 vzru\u0161uj\u00facim z\u00e1\u017eitkom. V\u010faka nov\u00fdm ponuk\u00e1m, lep\u0161\u00edm pl\u00e1nom a lep\u0161\u00edm slu\u017eb\u00e1m sa pravdepodobne te\u0161\u00edte na zmenu. Jednou z hlavn\u00fdch ob\u00e1v mnoh\u00fdch \u013eud\u00ed, ktor\u00ed prech\u00e1dzaj\u00fa do siete Lebara, je v\u0161ak vyhliadka na stratu existuj\u00faceho mobiln\u00e9ho \u010d\u00edsla. Na\u0161\u0165astie si m\u00f4\u017eete \u013eahko ponecha\u0165 telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, ktor\u00e9 ste si...<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/\">\u010c\u00edtajte viac<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1529,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779\/revisions\/1529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}