{"id":230,"date":"2018-03-07T17:38:25","date_gmt":"2018-03-07T17:38:25","guid":{"rendered":"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/?p=230"},"modified":"2026-05-20T11:46:53","modified_gmt":"2026-05-20T10:46:53","slug":"meet-six-inspirational-female-expats-in-honour-of-international-womens-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/meet-six-inspirational-female-expats-in-honour-of-international-womens-day\/","title":{"rendered":"Zozn\u00e1mte sa so \u0161iestimi in\u0161pirat\u00edvnymi expatkami pri pr\u00edle\u017eitosti Medzin\u00e1rodn\u00e9ho d\u0148a \u017eien"},"content":{"rendered":"<p>\u0160tvrtok 8. marca ozna\u010duje <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/how-to-cut-the-cost-of-international-calls-on-a-mobile-phone\/\">Medzin\u00e1rodn\u00e9<\/a> De\u0148 \u017eien - de\u0148, ktor\u00fd oslavuje soci\u00e1lne, hospod\u00e1rske, kult\u00farne a politick\u00e9 \u00faspechy \u017eien na celom svete!<\/p>\n<p>A pre t\u00fdch z n\u00e1s, ktor\u00ed oslavuj\u00fa v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve, je tohtoro\u010dn\u00fd Medzin\u00e1rodn\u00fd de\u0148 \u017eien obzvl\u00e1\u0161\u0165 v\u00fdnimo\u010dn\u00fd, preto\u017ee v roku 2018 uplynulo 100 rokov od udelenia volebn\u00e9ho pr\u00e1va niektor\u00fdm \u017een\u00e1m v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve - teda pr\u00e1va voli\u0165!<\/p>\n<p>Uviedli sme nieko\u013eko in\u0161pirat\u00edvnych expatiek, ktor\u00e9 vydl\u00e1\u017edili cestu k pr\u00e1vam \u017eien v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve a na celom svete.<\/p>\n<p>Upozornenie: tento blog obsahuje niektor\u00e9 <i>v\u00e1\u017ene<\/i> #GirlPower. V skuto\u010dnosti mo\u017eno budete musie\u0165 okam\u017eite po pre\u010d\u00edtan\u00ed zavola\u0165 svojim mam\u00e1m, sestr\u00e1m, tet\u00e1m, man\u017eelk\u00e1m, priate\u013ek\u00e1m at\u010f. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/the-iphone-13-our-guide\/\">telef\u00f3n<\/a> \u0161ikovn\u00e9!<\/p>\n<p><b>Meghan Markle (naroden\u00e1 1981)<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-232\" src=\"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-3.jpg\" alt=\"\" width=\"1040\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-3.jpg 1040w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-3-360x263.jpg 360w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-3-680x498.jpg 680w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-3-1024x749.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/p>\n<p>Americk\u00e1 here\u010dka Meghan, ktorej domovom je teraz Kensingtonsk\u00fd pal\u00e1c, sa r\u00fdchlo stala jednou z najzn\u00e1mej\u0161\u00edch \u017eien v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve (a na svete!), ale mo\u017eno neviete, \u017ee sa u\u017e dlho venuje humanit\u00e1rnej \u010dinnosti. V r\u00e1mci svojej funkcie advok\u00e1tky \u017eien pre subjekt OSN pre rodov\u00fa rovnos\u0165 a posilnenie postavenia \u017eien vedie ostr\u00fa kampa\u0148 za pr\u00e1va \u017eien. Bola glob\u00e1lnou ve\u013evyslanky\u0148ou organiz\u00e1cie World Vision, podporovala charitat\u00edvnu kampa\u0148 za \u010dist\u00fa vodu a zvy\u0161ovala povedomie o zdrav\u00ed \u017eien pri men\u0161tru\u00e1cii v Indii, kde hygienick\u00e9 v\u00fdrobky nie s\u00fa tak \u013eahko dostupn\u00e9. Te\u0161\u00edme sa na jej svadbu s princom Harrym!<\/p>\n<p><b>Camila Batmanghelidjh (nar. 1963)<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-233\" src=\"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-4.jpg\" alt=\"Camila Batmanghelidjh\" width=\"1040\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-4.jpg 1040w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-4-360x263.jpg 360w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-4-680x498.jpg 680w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-4-1024x749.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/p>\n<p>Camila odi\u0161la z Ir\u00e1nu a ako die\u0165a po\u017eiadala o azyl v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve. Odvtedy sa sna\u017e\u00ed zlep\u0161i\u0165 \u017eivot britsk\u00fdch det\u00ed a zalo\u017eila lond\u00fdnske charitat\u00edvne organiz\u00e1cie Kids Company a Place2Be, ktor\u00e9 poskytuj\u00fa de\u0165om psychoterapeutick\u00e9 a poradensk\u00e9 slu\u017eby. Place2Be m\u00e1 dokonca kr\u00e1\u013eovsk\u00fa patr\u00f3nku Kate Middleton, vojvodky\u0148u z Cambridge.<\/p>\n<p><b>Oprah Winfrey (naroden\u00e1 v roku 1954)<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-231\" src=\"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-2.jpg\" alt=\"Oprah winfrey\" width=\"1040\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-2.jpg 1040w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-2-360x263.jpg 360w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-2-680x498.jpg 680w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-2-1024x749.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/p>\n<p>Od skromn\u00fdch za\u010diatkov dc\u00e9ry chudobnej slobodnej matky v Mississippi sa jej podarilo zmeni\u0165 svoj \u017eivot a sta\u0165 sa \u00faspe\u0161nou a \u0161tedrou filantropkou, ako aj t\u00fdm, \u010d\u00edm je najzn\u00e1mej\u0161ia... bublinkovou a charizmatickou moder\u00e1torkou talkshow! Spopularizovala \u017e\u00e1ner talkshow a sp\u00f4sobila v \u0148om revol\u00faciu. A teraz... ako sa dosta\u0165 do jej \u0161ou?<\/p>\n<p><b>Valerie Amos (naroden\u00e1 v roku 1954)<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-236\" src=\"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy.jpg\" alt=\"Valerie Amos\" width=\"1040\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy.jpg 1040w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-360x263.jpg 360w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-680x498.jpg 680w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-1024x749.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/p>\n<p>Baronka Amosov\u00e1 sa narodila v Guyane a potom sa pres\u0165ahovala do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva, kde urobila neuverite\u013en\u00fa kari\u00e9ru v britskej politike. V roku 1989 sa stala v\u00fdkonnou riadite\u013ekou Komisie pre rovnos\u0165 pr\u00edle\u017eitost\u00ed, v roku 1997 sa stala do\u017eivotnou \u010dlenkou Labouristickej strany a o rok nesk\u00f4r ministerkou za Tonyho Blaira. V roku 2003 sa stala ministerkou pre medzin\u00e1rodn\u00fd rozvoj!<\/p>\n<p><b>Dame Zaha Hadid (1950 - 2016) <\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-234\" src=\"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-5.jpg\" alt=\"Dame Zaha Hadid\" width=\"1040\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-5.jpg 1040w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-5-360x263.jpg 360w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-5-680x498.jpg 680w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-5-1024x749.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/p>\n<p>Ocenen\u00fd architekt sa narodil v irackom Bagdade, pres\u0165ahoval sa do Lond\u00fdna, kde \u0161tudoval a z\u00edskal britsk\u00e9 ob\u010dianstvo. Zaha pracovala na niektor\u00fdch z najzn\u00e1mej\u0161\u00edch budov v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve (napr\u00edklad na lond\u00fdnskom vodnom centre postavenom pre olympijsk\u00e9 hry v roku 2012) a ako prv\u00e1 \u017eena z\u00edskala Pritzkerovu cenu za architekt\u00faru. V rokoch 2010 a 2011 z\u00edskala najprest\u00ed\u017enej\u0161ie britsk\u00e9 architektonick\u00e9 ocenenie, Stirlingovu cenu.<\/p>\n<p><b>Mary Seacole (1805 - 1881)<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-235\" src=\"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-6.jpg\" alt=\"Mary Seacole\" width=\"1040\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-6.jpg 1040w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-6-360x263.jpg 360w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-6-680x498.jpg 680w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Blog-image-1040x761-Copy-6-1024x749.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/p>\n<p>Mary naroden\u00e1 na Jamajke sa vzoprela spolo\u010densk\u00fdm o\u010dak\u00e1vaniam, ke\u010f sa sama vyu\u010dila za zdravotn\u00fa sestru a po\u010das krymskej vojny sa starala o chor\u00fdch a zranen\u00fdch vojakov. V bl\u00edzkosti bojiska otvorila \"britsk\u00fd hotel\", kde si vojaci mohli odd\u00fdchnu\u0165, k\u00fapi\u0165 tepl\u00e9 <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/the-top-7-recipe-apps\/\">potraviny<\/a>, n\u00e1poje a vybavenie a z pe\u0148az\u00ed, ktor\u00e9 zarobila, financovala lie\u010dbu chor\u00fdch. Medzi svojimi cestami tr\u00e1vila ve\u013ea \u010dasu v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve vr\u00e1tane svojho lond\u00fdnskeho domu v Paddingtone.<\/p>\n<p>Nezabudnite 8. marca oslovi\u0165 \u00fa\u017easn\u00e9 \u017eeny vo svojom \u017eivote a zavolajte im, po\u0161lite im SMS alebo videohovor, aby ste im povedali, ak\u00e9 s\u00fa \u00fa\u017easn\u00e9! V\u010faka spolo\u010dnosti Lebara Mobile <a href=\"https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/all-in-one-plans\/c\/payg-all-in-one\">lacn\u00e9 medzin\u00e1rodn\u00e9 hovory<\/a> a zadarmo <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/a-beginners-guide-to-sim-cards\/\">Karty SIM<\/a>, budete im to m\u00f4c\u0165 poveda\u0165 ka\u017ed\u00fd de\u0148!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vo \u0161tvrtok 8. marca si pripom\u00edname Medzin\u00e1rodn\u00fd de\u0148 \u017eien - de\u0148, ktor\u00fd je oslavou soci\u00e1lnych, hospod\u00e1rskych, kult\u00farnych a politick\u00fdch \u00faspechov \u017eien na celom svete! A pre tie z n\u00e1s, ktor\u00e9 oslavuj\u00fa v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve, je tohtoro\u010dn\u00fd Medzin\u00e1rodn\u00fd de\u0148 \u017eien obzvl\u00e1\u0161\u0165 v\u00fdnimo\u010dn\u00fd, preto\u017ee v roku 2018 uplynulo 100 rokov od udelenia volebn\u00e9ho pr\u00e1va niektor\u00fdm \u017een\u00e1m v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve...<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/meet-six-inspirational-female-expats-in-honour-of-international-womens-day\/\">\u010c\u00edtajte viac<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-230","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":240,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230\/revisions\/240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}