One word: SPRING! That’s right, warmer weather, lighter evenings and blossoming trees are coming soon to a neighbourhood near you! So it’s time to ditch the gloves and scarves, dust off your Converse and allow your ankles to feel the breeze for the first time in months…
A nielen my sa tešíme na jar. Na celom svete sa konajú festivaly, ktoré pripomínajú začiatok nového ročného obdobia. Uviedli sme štyri oslavy, ktoré vám pomôžu pridať trochu viac jar do vášho kroku tento mesiac (vidíte, čo sme urobili?).
Najlepšia časť? roaming v EÚ je so službou Lebara zadarmo mobilný, takže ak sa chcete vydať na cestu a zažiť niektoré z týchto festivalov na vlastnej koži, budete mať údaje, nech už pôjdete kamkoľvek! Oslavujete v Spojenom kráľovstve? Naše lacné medzinárodné môžete posielať jarné želania priateľom a rodine, nech sú kdekoľvek!
Mărțișor
This ancient Romanian festival is celebrated every year on the 1st March. The name – if you hadn’t guessed – comes from the Romanian word for March; Martie! Tradične ľudia oslavovali Mărțișor zavesením červeno-bielej šnúrky na bránu svojho domu, kôlňu, okno alebo dokonca na roh dobytka, aby odohnali zlých duchov a privolali začiatok jari.
Today, the use of red and white threads still exists, except that now, they’re tied in a bow and given with trinkets to friends and family for good luck – cute! Traditionally, men give women the decorated string in white and red as a hope that they will be strong and healthy for the year to come.
Holi
Tento indický sviatok, známy aj ako sviatok farieb, je presne taký - farebný! Slávi sa každý rok deň po marcovom splne mesiaca (v roku 2018 to bolo 2. marca) a ľudia sa zhromažďujú na uliciach a hádžu po sebe farebné farbivo, aby privítali jarné obdobie. Festival je symbolom víťazstva dobra nad zlom. A akoby to nestačilo, konajú sa tu aj večierky, slávnosti a hostiny!
Marzanna
This medieval Polish tradition sees the downfall of Marzanna – the Slavic goddess of winter, plague and death – on the 21st March each year. Children make a Marzanna doll and decorate her with ribbons and colourful clothing. Then – with the help of a grown up – they take her to the nearest riverbank or bridge, set her alight and then throw her into the water. This signals the end of winter, the arrival of spring and hopefully, a good harvest. Yikes!
Cimburijada
Cimburijada aka the ‘Festival of Scrambled Eggs’ is a cracking Bosnian celebration where people gather in their thousands in Zenica, Bosnia, and eat scrambled eggs for free! The focus of the festival – the egg – is a symbol of new life as the new season begins. *Hastily Googles flight prices to Bosnia on 21st March*. Thank goodness for Lebara’s cheap data plans!
Bosinan
Prečo neposlať priateľom a rodine doma priania na začiatok jari? Či už im pošlete jarné selfie, premýšľavý Whatsapp alebo miešané vajíčka (emoji sliepky alebo emoji vajíčka by mohli byť menej chaotické), Lebara je lacná. medzinárodné hovory, zadarmo Karta SIM a úžasné dátové ponuky vám dodajú jarný pocit!