{"id":817,"date":"2023-07-04T16:12:00","date_gmt":"2023-07-04T15:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/blog\/?p=817"},"modified":"2023-08-23T16:18:43","modified_gmt":"2023-08-23T15:18:43","slug":"how-to-transfer-apps-to-a-new-phone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-to-transfer-apps-to-a-new-phone\/","title":{"rendered":"Jak przenie\u015b\u0107 aplikacje na nowy telefon"},"content":{"rendered":"<p>Telefony kom\u00f3rkowe wykraczaj\u0105 daleko poza bycie praktycznymi przedmiotami we wsp\u00f3\u0142czesnym \u017cyciu. Chocia\u017c s\u0105 one cz\u0119sto u\u017cywane do dzwonienia, wysy\u0142ania wiadomo\u015bci tekstowych i udost\u0119pniania lokalizacji, tj. rzeczy praktycznych, s\u0105 one r\u00f3wnie\u017c mocno utrwalone jako przedmioty sentymentalne, przechowuj\u0105ce wszystko, od danych i aplikacji po dzienniki i zdj\u0119cia. Tak wi\u0119c, je\u015bli tw\u00f3j telefon si\u0119 zepsuje lub dostaniesz nowy, b\u0119dziesz naturalnie zastanawia\u0107 si\u0119, jak <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/can-you-transfer-a-landline-number-to-a-mobile-phone\/\">transfer<\/a> wszystko to w nowej s\u0142uchawce. Na szcz\u0119\u015bcie istnieje wiele sposob\u00f3w na wykonanie tej pracy, a ten przewodnik omawia to wszystko poni\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-to-transfer-apps-to-a-new-phone\/#Can_You_Transfer_Apps_From_One_Phone_to_Another\" >Czy mo\u017cna przenosi\u0107 aplikacje z jednego telefonu na drugi?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-to-transfer-apps-to-a-new-phone\/#Transferring_Apps_to_a_New_Phone_What_You_Are_Going_to_Need\" >Przenoszenie aplikacji na nowy telefon: Czego b\u0119dziesz potrzebowa\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-to-transfer-apps-to-a-new-phone\/#How_to_Transfer_All_Apps_to_a_New_Phone\" >Jak przenie\u015b\u0107 wszystkie aplikacje na nowy telefon?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-to-transfer-apps-to-a-new-phone\/#iPhone-to-iPhone_Transfer\" >Transfer z iPhone'a na iPhone'a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-to-transfer-apps-to-a-new-phone\/#Android-to-Android_Transfers\" >Transfery z Androida na Androida<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-to-transfer-apps-to-a-new-phone\/#iPhone_to_Android\" >iPhone na Androida<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-to-transfer-apps-to-a-new-phone\/#Android_to_iPhone\" >Android na iPhone'a<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_You_Transfer_Apps_From_One_Phone_to_Another\"><\/span>Czy mo\u017cna przenosi\u0107 aplikacje z jednego telefonu na drugi?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Kr\u00f3tka odpowied\u017a brzmi: tak, mo\u017cliwe jest przenoszenie aplikacji z jednego telefonu na drugi, nawet je\u015bli tw\u00f3j <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/what-to-do-with-your-old-samsung-phone\/\">stary telefon<\/a> jest uszkodzony i nie dzia\u0142a. O ile u\u017cytkownik wybra\u0142 opcj\u0119 wirtualnego <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/say-goodbye-to-storage-woes-simple-steps-to-free-up-phone-space\/\">przechowywanie<\/a> Platforma, podobnie jak chmura, powinna by\u0107 prostym procesem, gdy pi\u0142ka si\u0119 toczy. Tak wi\u0119c, je\u015bli jeszcze nie zarejestrowa\u0142e\u015b si\u0119 w chmurze lub na Dysku Google lub podobnym, po\u015bwi\u0119\u0107 troch\u0119 czasu na wybranie najlepszej opcji, kt\u00f3ra Ci odpowiada. Jest to jeden z najprostszych sposob\u00f3w ochrony danych i znacznie u\u0142atwi \u017cycie, je\u015bli chodzi o konfiguracj\u0119 nowego urz\u0105dzenia ze starymi informacjami. Je\u015bli jeste\u015b u\u017cytkownikiem Androida, \u0142atwiej jest korzysta\u0107 z us\u0142ug tworzenia kopii zapasowych Google, a dla u\u017cytkownik\u00f3w iPhone'a iCloud jest najlepsz\u0105 opcj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Transferring_Apps_to_a_New_Phone_What_You_Are_Going_to_Need\"><\/span>Przenoszenie aplikacji na nowy telefon: Czego b\u0119dziesz potrzebowa\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Po upewnieniu si\u0119, \u017ce wszystkie dane s\u0105 bezpiecznie zarchiwizowane i przechowywane na dowolnej platformie wirtualnej, nadszed\u0142 czas, aby zebra\u0107 zapasy. Przeniesienie aplikacji mo\u017ce zaj\u0105\u0107 troch\u0119 czasu i zu\u017cywa du\u017co danych, wi\u0119c s\u0105 dwie wa\u017cne rzeczy, kt\u00f3re musisz poprawnie skonfigurowa\u0107. Po pierwsze, upewnij si\u0119, \u017ce masz funkcjonalne \u0142adowarki i punkty \u0142adowania blisko siebie dla ka\u017cdego telefonu. Po drugie, wykonaj transfer w miejscu, w kt\u00f3rym jest dobre po\u0142\u0105czenie Wi-Fi z odpowiednimi pr\u0119dko\u015bciami pobierania i wysy\u0142ania, aby u\u0142atwi\u0107 proces. Warto r\u00f3wnie\u017c zweryfikowa\u0107 pami\u0119\u0107 wewn\u0119trzn\u0105 nowego urz\u0105dzenia, aby sprawdzi\u0107, czy jest ona zgodna ze starym urz\u0105dzeniem i czy wszystkie istniej\u0105ce wcze\u015bniej dane aplikacji zostan\u0105 przeniesione bez uszkodzenia. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/lost-your-smartphone-heres-how-to-track-and-retrieve-it-safely\/\">utracony<\/a> w procesie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Transfer_All_Apps_to_a_New_Phone\"><\/span>Jak przenie\u015b\u0107 wszystkie aplikacje na nowy telefon?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Odpowied\u017a na to pytanie b\u0119dzie zale\u017ce\u0107 od rodzaju telefonu, z kt\u00f3rego dokonujesz transferu i urz\u0105dzenia, na kt\u00f3re dokonujesz transferu. Je\u015bli jest to podobna sytuacja, na przyk\u0142ad iPhone do nowego iPhone'a, to jest mniej krok\u00f3w ni\u017c prze\u0142\u0105czanie z iPhone'a na opcj\u0119 urz\u0105dzenia z Androidem. Jednak \u017caden z krok\u00f3w nie jest zbyt skomplikowany i wszystko jest skoncentrowane na u\u017cytkowniku, wi\u0119c powinno by\u0107 niewiele szans, aby si\u0119 pomyli\u0107. Przeanalizujmy cztery g\u0142\u00f3wne opcje, aby om\u00f3wi\u0107 wszystkie podstawy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"iPhone-to-iPhone_Transfer\"><\/span>Transfer z iPhone'a na iPhone'a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/a-guide-to-the-top-iphones-for-business-and-pleasure\/\">Apple<\/a> ma intuicyjny proces przesy\u0142ania danych i aplikacji na nowe urz\u0105dzenie. Je\u015bli masz oba urz\u0105dzenia razem, powiniene\u015b mie\u0107 dost\u0119p do funkcji szybkiego startu na obu telefonach. Pierwszym krokiem jest w\u0142\u0105czenie nowego telefonu, aby mia\u0142 zasilanie. Gdy to zrobisz, przytrzymaj go blisko starego telefonu i cierpliwie czekaj. Na ekranie powinien pojawi\u0107 si\u0119 komunikat umo\u017cliwiaj\u0105cy zalogowanie si\u0119 za pomoc\u0105 Apple ID i rozpocz\u0119cie procesu przesy\u0142ania. Upewnij si\u0119, \u017ce <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/demystifying-bluetooth-technology-a-beginners-guide-to-wireless-connectivity\/\">Bluetooth<\/a> jest w\u0142\u0105czony, w przeciwnym razie nic si\u0119 nie stanie. W pewnym momencie procesu pojawi si\u0119 opcja przeniesienia danych ze starego do nowego i nale\u017cy nacisn\u0105\u0107 \"tak\". Upewnij si\u0119, \u017ce oba telefony znajduj\u0105 si\u0119 obok siebie, dop\u00f3ki nie zostanie to zako\u0144czone, w przeciwnym razie istnieje ryzyko uszkodzenia. Apple informuje nawet na bie\u017c\u0105co o przydatnych szacunkach czasowych, dzi\u0119ki czemu wiesz, jak d\u0142ugo b\u0119dziesz czeka\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Android-to-Android_Transfers\"><\/span>Transfery z Androida na Androida<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli wykonujesz prost\u0105 <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/6-reasons-to-switch-to-lebara-in-2023\/\">prze\u0142\u0105cznik<\/a> z jednego systemu Android na inny, dost\u0119p do istniej\u0105cych danych i ich przesy\u0142anie jest r\u00f3wnie\u017c proste. Dla wygody oba telefony musz\u0105 by\u0107 w\u0142\u0105czone i znajdowa\u0107 si\u0119 w pobli\u017cu. W\u0142\u0105cz nowe urz\u0105dzenie i naci\u015bnij przycisk start, kt\u00f3ry zostanie wy\u015bwietlony. Post\u0119puj zgodnie z instrukcjami wy\u015bwietlanymi na ekranie, kt\u00f3re doprowadz\u0105 Ci\u0119 do pytania, czy chcesz \"skopiowa\u0107 aplikacje i dane\" ze starego urz\u0105dzenia. Wybierz \"tak\" i post\u0119puj zgodnie z instrukcjami. W zale\u017cno\u015bci od urz\u0105dzenia mo\u017ce to wymaga\u0107 po\u0142\u0105czenia kablowego lub Bluetooth. Kopia zapasowa starych danych musi zosta\u0107 utworzona w wirtualnej pami\u0119ci Google, wi\u0119c zaloguj si\u0119 i sprawd\u017a, czy tak jest, zanim zaczniesz przenosi\u0107 rzeczy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"iPhone_to_Android\"><\/span>iPhone na Androida<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli dokonujesz du\u017cej zmiany z iPhone'a na Androida, musisz pami\u0119ta\u0107 o kilku dodatkowych krokach, aby nie utraci\u0107 danych. B\u0119dzie to wymaga\u0142o dost\u0119pu do Dysku Google na starym iPhonie, co cz\u0119sto jest \u0142atwiejsze za po\u015brednictwem aplikacji ni\u017c przegl\u0105darki. Aplikacja jest nie tylko bezpieczniejsza, ale tak\u017ce \u0142atwiejsza w nawigacji. Ponadto b\u0119dzie przydatna w przypadku przeoczenia czegokolwiek i konieczno\u015bci powrotu do tego w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Za\u0142aduj Dysk Google i zaloguj si\u0119 przy u\u017cyciu zwyk\u0142ych informacji o koncie. Przejd\u017a do menu i wybierz opcj\u0119 kopii zapasowej, aby mie\u0107 wszystko i upewnij si\u0119, \u017ce telefon jest pod\u0142\u0105czony, poniewa\u017c nie chcesz straci\u0107 zasilania podczas pracy. Nast\u0119pnie powiniene\u015b by\u0107 w stanie zalogowa\u0107 si\u0119 na nowym Androidzie i zobaczy\u0107 wszystko, co zosta\u0142o zarchiwizowane, co pozwoli ci przes\u0142a\u0107 dane do nowego telefonu i nie przegapi\u0107 wszystkich zwyk\u0142ych rzeczy. Nie spowoduje to jednak automatycznego przeniesienia aplikacji, wi\u0119c b\u0119dziesz musia\u0142 przej\u015b\u0107 do sklepu Google Play i r\u0119cznie zainstalowa\u0107 je ponownie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Android_to_iPhone\"><\/span>Android na iPhone'a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli zmieniasz urz\u0105dzenie z Android na iPhone, Android ma przydatn\u0105 aplikacj\u0119, kt\u00f3r\u0105 powiniene\u015b pobra\u0107 o nazwie \"Przenie\u015b do iOS\". Podczas konfigurowania nowego urz\u0105dzenia b\u0119dzie dost\u0119pna opcja \"Przenie\u015b dane z Android\", w kt\u00f3rej nale\u017cy klikn\u0105\u0107 \"tak\". B\u0119dziesz musia\u0142 mie\u0107 oba telefony razem, aby\u015b m\u00f3g\u0142:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Uzyskaj dost\u0119p do kodu wy\u015bwietlanego przez aplikacj\u0119 i zezw\u00f3l na dost\u0119p<\/li><li>Reagowanie w czasie rzeczywistym na \u017c\u0105dania aplikacji<\/li><li>Nie ryzykuj pomini\u0119cia \u017cadnej z instrukcji i zepsucia transferu danych.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Gdy aplikacja zostanie skonfigurowana i po\u0142\u0105czona lub zsynchronizowana, transfer rozpocznie si\u0119 po uzyskaniu zgody u\u017cytkownika. Gdy rozpocznie si\u0119, pozostaw urz\u0105dzenia w spokoju, a\u017c b\u0119d\u0105 gotowe. Po jego zako\u0144czeniu b\u0119dziesz gotowy do pracy. Istnieje prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 ponownie pobra\u0107 aplikacje po dokonaniu zmiany i uruchomieniu nowego telefonu. Dane powinny jednak zosta\u0107 zachowane dzi\u0119ki informacjom przechowywanym w chmurze i na Dysku Google, kt\u00f3re zosta\u0142y u\u017cyte podczas pocz\u0105tkowej konfiguracji.<\/p>\n\n\n\n<p>Zachowanie danych i aplikacji jest wa\u017cne podczas konfigurowania nowego telefonu. Niewygodne jest rozpoczynanie od pocz\u0105tku, dlatego przestrzeganie tego procesu sprawi, \u017ce informacje b\u0119d\u0105 bezpieczne, a telefon b\u0119dzie dzia\u0142a\u0142 tak, jak chcesz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Telefony kom\u00f3rkowe wykraczaj\u0105 daleko poza bycie praktycznymi przedmiotami we wsp\u00f3\u0142czesnym \u017cyciu. Podczas gdy s\u0105 one cz\u0119sto u\u017cywane do dzwonienia, wysy\u0142ania wiadomo\u015bci tekstowych i udost\u0119pniania lokalizacji, tj. rzeczy praktycznych, s\u0105 one r\u00f3wnie\u017c mocno utrwalone jako przedmioty sentymentalne, przechowuj\u0105ce wszystko, od danych i aplikacji po dzienniki i zdj\u0119cia. Tak wi\u0119c, je\u015bli telefon si\u0119 zepsuje lub...<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-to-transfer-apps-to-a-new-phone\/\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-817","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=817"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/817\/revisions\/837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}