{"id":814,"date":"2023-07-20T16:12:00","date_gmt":"2023-07-20T15:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/blog\/?p=814"},"modified":"2023-08-23T16:22:52","modified_gmt":"2023-08-23T15:22:52","slug":"what-happens-when-a-mobile-contract-ends","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/what-happens-when-a-mobile-contract-ends\/","title":{"rendered":"Co si\u0119 dzieje, gdy ko\u0144czy si\u0119 umowa na telefon kom\u00f3rkowy?"},"content":{"rendered":"<p>Telefony kom\u00f3rkowe sta\u0142y si\u0119 istotn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszego \u017cycia i wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas polega na nich, aby pozosta\u0107 w kontakcie z przyjaci\u00f3\u0142mi, rodzin\u0105, lokalnymi firmami, miejscami pracy i reszt\u0105 \u015bwiata. Kontrakty kom\u00f3rkowe s\u0105 popularnym sposobem na uzyskanie telefonu kom\u00f3rkowego i limitu minut, SMS-\u00f3w i danych. Ale kiedy umowa na telefon kom\u00f3rkowy dobiega ko\u0144ca, ustalenie, co dzieje si\u0119 dalej i jakie s\u0105 kolejne kroki, mo\u017ce by\u0107 myl\u0105ce. Czytaj dalej, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, co dzieje si\u0119 po wyga\u015bni\u0119ciu umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug telefonii kom\u00f3rkowej, w tym co nale\u017cy zrobi\u0107 i jakie opcje s\u0105 dost\u0119pne.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/what-happens-when-a-mobile-contract-ends\/#When_My_Phone_Contract_Ends_What_Happens\" >Co si\u0119 dzieje po zako\u0144czeniu umowy telefonicznej?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/what-happens-when-a-mobile-contract-ends\/#What_Happens_at_the_End_of_a_Phone_Contract\" >Co dzieje si\u0119 po zako\u0144czeniu umowy telefonicznej?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/what-happens-when-a-mobile-contract-ends\/#What_Other_Options_Do_I_Have_When_My_Contract_Ends\" >Jakie inne opcje mam po zako\u0144czeniu umowy?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"When_My_Phone_Contract_Ends_What_Happens\"><\/span>Co si\u0119 dzieje po zako\u0144czeniu umowy telefonicznej?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Po wyga\u015bni\u0119ciu umowy na telefon kom\u00f3rkowy nie jeste\u015b ju\u017c zobowi\u0105zany do dokonywania miesi\u0119cznych p\u0142atno\u015bci na rzecz swojego operatora. Oznacza to, \u017ce mo\u017cesz nadal korzysta\u0107 z obecnego telefonu na podstawie umowy odnawialnej, przej\u015b\u0107 na now\u0105 umow\u0119 SIM-only lub zaktualizowa\u0107 telefon i podpisa\u0107 now\u0105 umow\u0119 z tym samym operatorem. Mo\u017cesz tak\u017ce ca\u0142kowicie zrezygnowa\u0107 z us\u0142ug obecnego operatora. Mo\u017ce to oznacza\u0107 ubieganie si\u0119 o nowy telefon z umow\u0105 i zawarcie umowy z innym operatorem lub bezpo\u015bredni zakup nowego telefonu i sparowanie go z ofert\u0105 tylko na kart\u0119 SIM, tak\u0105 jak 30-dniowe pakiety Lebara. Lub, je\u015bli tw\u00f3j obecny telefon jest odblokowany, mo\u017cesz nadal korzysta\u0107 z niego u nowego operatora.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 zachowa\u0107 sw\u00f3j obecny telefon, powiniene\u015b skontaktowa\u0107 si\u0119 z operatorem sieci kom\u00f3rkowej. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-to-find-out-what-network-youre-on\/\">sie\u0107<\/a> i poinformuj go o tym. Wynika to z faktu, \u017ce obecny <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/%ef%bf%bca-guide-to-sim-card-sizes\/\">Karta SIM<\/a> b\u0119dzie zwi\u0105zany ze star\u0105 umow\u0105. Po wyga\u015bni\u0119ciu umowy mo\u017ce ona przesta\u0107 dzia\u0142a\u0107 lub mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107, \u017ce co miesi\u0105c b\u0119dziesz p\u0142aci\u0107 tak\u0105 sam\u0105 kwot\u0119, mimo \u017ce nie jeste\u015b ju\u017c zwi\u0105zany umow\u0105, trac\u0105c okazj\u0119 do zaoszcz\u0119dzenia pieni\u0119dzy.<\/p>\n\n\n\n<p>Alternatywnie mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 ze starym dostawc\u0105, aby poinformowa\u0107 go, \u017ce nie potrzebujesz ju\u017c jego us\u0142ug i ca\u0142kowicie zamkn\u0105\u0107 umow\u0119. Je\u015bli to zrobisz i chcesz przej\u015b\u0107 do nowego dostawcy, pami\u0119taj, aby poprosi\u0107 o <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-to-get-a-pac-code\/\">Kod PAC<\/a>wi\u0119c mo\u017cesz zabra\u0107 ze sob\u0105 <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-to-keep-your-existing-number-when-you-switch-to-lebara\/\">istniej\u0105cy numer<\/a> do nowego dostawcy.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na aktualizacj\u0119 do nowego telefonu, dost\u0119pnych jest kilka opcji. Obejmuj\u0105 one:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Aktualizacja u obecnego operatora:<\/strong> Skontaktuj si\u0119 z obecnym operatorem i poinformuj go, na jaki telefon chcesz przej\u015b\u0107. Zazwyczaj spowoduje to rozpocz\u0119cie nowej 24-miesi\u0119cznej umowy.<\/li><li><strong>Bezpo\u015bredni zakup nowego telefonu:<\/strong> Bezpo\u015bredni zakup nowego telefonu i skorzystanie z umowy SIM-only, zar\u00f3wno od obecnego, jak i nowego operatora.<\/li><li><strong>Zakup <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-pros-and-cons-of-buying-a-refurbished-phone\/\">odnowiony<\/a> lub u\u017cywany smartfon:<\/strong> Je\u015bli chcesz mie\u0107 nowy telefon, ale nie chcesz wi\u0105za\u0107 si\u0119 d\u0142ug\u0105 umow\u0105 lub p\u0142aci\u0107 drogich cen za zupe\u0142nie nowy, odnowiony lub u\u017cywany jest idealnym rozwi\u0105zaniem. Pozwala to uzyska\u0107 u\u017cywany telefon w \u015bwietnym stanie, kt\u00f3ry mo\u017cna sparowa\u0107 z now\u0105 umow\u0105 SIM-only.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Happens_at_the_End_of_a_Phone_Contract\"><\/span>Co dzieje si\u0119 po zako\u0144czeniu umowy telefonicznej?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Gdy umowa telefoniczna dobiega ko\u0144ca, operator zazwyczaj kontaktuje si\u0119 z u\u017cytkownikiem, aby go o tym powiadomi\u0107. Poinformuje r\u00f3wnie\u017c o dost\u0119pnych opcjach, takich jak aktualizacja do nowego telefonu. Je\u015bli operator nie skontaktuje si\u0119 z Tob\u0105, a wiesz, \u017ce Twoja umowa wkr\u00f3tce si\u0119 ko\u0144czy, warto skontaktowa\u0107 si\u0119 z nim, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jakie masz opcje.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli zbli\u017ca si\u0119 koniec umowy i wiesz, \u017ce chcesz przej\u015b\u0107 do nowego operatora, warto skontaktowa\u0107 si\u0119 z dostawc\u0105 sieci, aby sprawdzi\u0107, czy mo\u017cesz wcze\u015bniej rozwi\u0105za\u0107 umow\u0119. Zwykle wi\u0105\u017ce si\u0119 to z konieczno\u015bci\u0105 uiszczenia op\u0142aty za wcze\u015bniejsze rozwi\u0105zanie umowy, kt\u00f3ra jest zwykle obliczana poprzez pomno\u017cenie miesi\u0119cznej op\u0142aty przez liczb\u0119 miesi\u0119cy pozosta\u0142ych do ko\u0144ca umowy. Na przyk\u0142ad, je\u015bli p\u0142acisz 40 GBP miesi\u0119cznie i pozosta\u0142y ci dwa miesi\u0105ce umowy, mo\u017cesz zap\u0142aci\u0107 80 GBP, aby zako\u0144czy\u0107 j\u0105 teraz. Niekt\u00f3rzy operatorzy oferuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c zni\u017cki.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na aktualizacj\u0119 do nowego telefonu u obecnego operatora, zazwyczaj otrzymasz szereg ofert do wyboru. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce aktualizacja oznacza podpisanie zupe\u0142nie nowej umowy z operatorem, kt\u00f3ra zwykle b\u0119dzie obowi\u0105zywa\u0107 przez co najmniej 24 miesi\u0105ce. Mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107, \u017ce zap\u0142acisz wi\u0119cej ni\u017c wcze\u015bniej, w zale\u017cno\u015bci od wybranego telefonu i dodatk\u00f3w. B\u0119dziesz wtedy zwi\u0105zany now\u0105 umow\u0105 przez ca\u0142y okres jej obowi\u0105zywania i b\u0119dziesz musia\u0142 ui\u015bci\u0107 op\u0142at\u0119 za rozwi\u0105zanie umowy, je\u015bli b\u0119dziesz chcia\u0142 z niej wcze\u015bniej zrezygnowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Other_Options_Do_I_Have_When_My_Contract_Ends\"><\/span>Jakie inne opcje mam po zako\u0144czeniu umowy?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Nie ma obowi\u0105zku pozostania u obecnego operatora sieci kom\u00f3rkowej po wyga\u015bni\u0119ciu umowy. Przej\u015bcie do nowego operatora mo\u017ce by\u0107 cz\u0119sto najlepsz\u0105 opcj\u0105 pod wzgl\u0119dem oszcz\u0119dno\u015bci i uzyskania najlepszych ofert. Niekt\u00f3re opcje do rozwa\u017cenia obejmuj\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Zachowanie obecnego telefonu:<\/strong> Je\u015bli tw\u00f3j telefon by\u0142 zupe\u0142nie nowy, gdy go kupi\u0142e\u015b, a teraz ma tylko dwa lata, zakup nowego mo\u017ce nie mie\u0107 sensu finansowego. Wiele z najnowszych <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/a-guide-to-the-top-iphones-for-business-and-pleasure\/\">iPhone'y<\/a>, <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/a-guide-to-the-best-budget-samsung-phones\/\">Samsung<\/a> Telefony i inne modele z najwy\u017cszej p\u00f3\u0142ki dzia\u0142aj\u0105 przez bardzo d\u0142ugi czas i oferuj\u0105 wiele innowacyjnych funkcji, kt\u00f3re nie strac\u0105 na aktualno\u015bci w najbli\u017cszym czasie. Je\u015bli tak jest w twoim przypadku, to warto zachowa\u0107 sw\u00f3j telefon i przej\u015b\u0107 na umow\u0119 SIM-only. Dzi\u0119ki Lebara mo\u017cesz uzyska\u0107 30-dniowe oferty tylko na kart\u0119 SIM, oferuj\u0105ce elastyczno\u015b\u0107 prze\u0142\u0105czania uprawnie\u0144 i cen co miesi\u0105c w zale\u017cno\u015bci od potrzeb. Co wi\u0119cej, nie ma potrzeby sprawdzania zdolno\u015bci kredytowej.<\/li><li><strong>Zakup odnowionego telefonu:<\/strong> Je\u015bli chcesz mie\u0107 nowy telefon, ale nie podoba ci si\u0119 pomys\u0142 p\u0142acenia drogich, zupe\u0142nie nowych cen za telefon lub wi\u0105zania si\u0119 kolejn\u0105 d\u0142ug\u0105 umow\u0105, dost\u0119pna jest inna opcja: odnowione telefony. S\u0105 to telefony, kt\u00f3re by\u0142y wcze\u015bniej u\u017cywane, ale og\u00f3lnie s\u0105 w dobrym stanie. O ile kupujesz od renomowanego sprzedawcy lub bezpo\u015brednio od producenta, mo\u017cesz oczekiwa\u0107, \u017ce odnowiony telefon b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 i dzia\u0142a\u0142 jak nowy. Mo\u017ce to by\u0107 doskona\u0142y spos\u00f3b na zaoszcz\u0119dzenie pieni\u0119dzy, je\u015bli chcesz mie\u0107 jeden z najnowszych telefon\u00f3w. Co wi\u0119cej, wi\u0119kszo\u015b\u0107 odnowionych telefon\u00f3w jest odblokowana, co oznacza, \u017ce mo\u017cesz od razu zacz\u0105\u0107 korzysta\u0107 z nich w dowolnej sieci.<\/li><li><strong>Umowy i oferty SIM-only:<\/strong> Umowa SIM-only lub miesi\u0119czna umowa na kart\u0119 SIM, takie jak te oferowane przez Lebara, to \u015bwietny spos\u00f3b na uzyskanie wi\u0119kszej elastyczno\u015bci i jednoczesne zaoszcz\u0119dzenie pieni\u0119dzy. Poniewa\u017c otrzymujesz tylko kart\u0119 SIM i dodatek, s\u0105 one znacznie ta\u0144sze, poniewa\u017c nie ma telefonu, za kt\u00f3ry trzeba p\u0142aci\u0107 - pozostawiaj\u0105c ci mo\u017cliwo\u015b\u0107 kontynuowania korzystania z istniej\u0105cego telefonu lub zakupu nowego, kiedy tylko chcesz. W Lebara mo\u017cesz skorzysta\u0107 z 12-miesi\u0119cznych ofert tylko z kart\u0105 SIM lub, dla wi\u0119kszej elastyczno\u015bci, wybra\u0107 30-dniow\u0105 umow\u0119, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz zmienia\u0107 co miesi\u0105c.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Je\u015bli Twoja umowa telefoniczna dobiega ko\u0144ca i zastanawiasz si\u0119, co dalej, dobr\u0105 wiadomo\u015bci\u0105 jest to, \u017ce dost\u0119pnych jest wiele opcji. Od modernizacji po zmian\u0119 sieci, b\u0119dziesz mie\u0107 swobod\u0119 dokonywania najlepszych dla siebie wybor\u00f3w w oparciu o swoje potrzeby i wymagania. Dok\u0142adnie rozwa\u017c swoje opcje i okoliczno\u015bci, <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-top-five-budget-smartphones-in-the-uk\/\">bud\u017cet<\/a>i wymagania dotycz\u0105ce telefonu, aby okre\u015bli\u0107 najlepszy wyb\u00f3r dla u\u017cytkownika.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Telefony kom\u00f3rkowe sta\u0142y si\u0119 istotn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszego \u017cycia i wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas polega na nich, aby pozosta\u0107 w kontakcie z przyjaci\u00f3\u0142mi, rodzin\u0105, lokalnymi firmami, miejscami pracy i reszt\u0105 \u015bwiata. Kontrakty kom\u00f3rkowe s\u0105 popularnym sposobem na uzyskanie telefonu kom\u00f3rkowego i limitu minut, SMS-\u00f3w i danych. Ale kiedy...<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/what-happens-when-a-mobile-contract-ends\/\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-814","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=814"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":834,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/814\/revisions\/834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}