{"id":2962,"date":"2025-04-23T05:31:21","date_gmt":"2025-04-23T04:31:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/?p=2962"},"modified":"2025-04-23T05:31:47","modified_gmt":"2025-04-23T04:31:47","slug":"the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/","title":{"rendered":"Ostateczna rozgrywka: Pixel 9 vs Samsung Galaxy S25 - kt\u00f3re specyfikacje kradn\u0105 show?"},"content":{"rendered":"<p>W nieustannie rozwijaj\u0105cym si\u0119 \u015bwiecie smartfon\u00f3w, konkurencja mi\u0119dzy Google's <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/8-reasons-to-buy-a-google-pixel-phone\/\">Piksel<\/a> 9 i Samsunga Galaxy S25 to nic innego jak nitowanie. Gdy obaj giganci technologiczni wprowadzaj\u0105 swoje najnowsze modele, konsumenci zastanawiaj\u0105 si\u0119, kt\u00f3re urz\u0105dzenie naprawd\u0119 wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 pod wzgl\u0119dem specyfikacji. Od najnowocze\u015bniejszych procesor\u00f3w i zaawansowanych <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/are-phone-cameras-better-than-traditional-dslr-cameras\/\">kamera<\/a> Ka\u017cdy z tych telefon\u00f3w ma swoje mocne strony, od system\u00f3w po eleganckie wzornictwo i innowacyjne funkcje. W tym po\u015bcie zag\u0142\u0119bimy si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142owe por\u00f3wnanie tych dw\u00f3ch technologicznych pot\u0119g, badaj\u0105c ich wydajno\u015b\u0107, jako\u015b\u0107 wy\u015bwietlania, <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/10-ways-to-make-a-phone-battery-last-longer\/\">bateria<\/a> \u017cywotno\u015b\u0107 i nie tylko. Do\u0142\u0105cz do nas, gdy przeanalizujemy specyfikacje, aby okre\u015bli\u0107, kt\u00f3ry mobilny cud zas\u0142uguje na Twoj\u0105 uwag\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Design_and_Build_Quality\" >Jako\u015b\u0107 projektu i wykonania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Aesthetics_and_Materials\" >Estetyka i materia\u0142y<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Durability_and_Craftsmanship\" >Trwa\u0142o\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 wykonania<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Display_Technology\" >Technologia wy\u015bwietlania<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Screen_Size_and_Resolution\" >Rozmiar i rozdzielczo\u015b\u0107 ekranu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Refresh_Rate_and_Colour_Accuracy\" >Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 od\u015bwie\u017cania i dok\u0142adno\u015b\u0107 kolor\u00f3w<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Performance_and_Speed\" >Wydajno\u015b\u0107 i szybko\u015b\u0107<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Processor_Power_and_Efficiency\" >Moc i wydajno\u015b\u0107 procesora<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#RAM_and_Storage_Options\" >Opcje pami\u0119ci RAM i pami\u0119ci masowej<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Camera_Capabilities\" >Mo\u017cliwo\u015bci kamery<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Lens_and_Sensor_Innovations\" >Innowacje w zakresie obiektyw\u00f3w i czujnik\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Photography_and_Videography_Features\" >Funkcje fotografii i wideografii<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Battery_Life_and_Charging\" >\u017bywotno\u015b\u0107 baterii i \u0142adowanie<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Longevity_and_Usage_Time\" >D\u0142ugowieczno\u015b\u0107 i czas u\u017cytkowania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/#Charging_Speed_and_Technology\" >Szybko\u015b\u0107 i technologia \u0142adowania<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"775f0255-a91e-49ce-8b49-fb48e62f5fad\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Design_and_Build_Quality\"><\/span>Jako\u015b\u0107 projektu i wykonania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chodzi o wzornictwo i jako\u015b\u0107 wykonania, zar\u00f3wno Pixel 9, jak i Galaxy S25 s\u0105 w czo\u0142\u00f3wce innowacji. Ka\u017cde urz\u0105dzenie mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 unikaln\u0105 estetyk\u0105 i solidn\u0105 konstrukcj\u0105, zaspokajaj\u0105c r\u00f3\u017cne preferencje i potrzeby u\u017cytkownik\u00f3w. Przyjrzyjmy si\u0119 materia\u0142om i kunsztowi wykonania, kt\u00f3re definiuj\u0105 te smartfony.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"7fdb1c30-ef15-41c6-ad1a-b4c1878b2caf\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aesthetics_and_Materials\"><\/span>Estetyka i materia\u0142y<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pixel 9 oferuje minimalistyczny design, skupiaj\u0105c si\u0119 na prostocie i elegancji. Jego zastosowanie <em>matowe szk\u0142o<\/em> oraz <strong>polerowane aluminium<\/strong> Zapewnia poczucie wysokiej jako\u015bci, a stonowane opcje kolorystyczne przemawiaj\u0105 do tych, kt\u00f3rzy preferuj\u0105 subtelny, ale wyrafinowany wygl\u0105d.<\/p>\n\n\n\n<p>Z kolei Galaxy S25 charakteryzuje si\u0119 bardziej ekstrawaganckim stylem. Posiada on <strong>b\u0142yszcz\u0105cy szklany ty\u0142<\/strong> z metalow\u0105 ram\u0105, emanuj\u0105c\u0105 luksusem i nowoczesno\u015bci\u0105. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/a-guide-to-the-best-budget-samsung-phones\/\">Samsung<\/a> oferuje szerok\u0105 gam\u0119 \u017cywych kolor\u00f3w, zaspokajaj\u0105c potrzeby u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy lubi\u0105 odwa\u017cne wypowiedzi.<\/p>\n\n\n\n<p>Oba telefony u\u017cywaj\u0105 <em>Wysokiej jako\u015bci materia\u0142y<\/em> aby zapewni\u0107 satysfakcjonuj\u0105ce wra\u017cenia dotykowe. Niezale\u017cnie od tego, czy wolisz dyskretn\u0105 elegancj\u0119 Pixela, czy przyci\u0105gaj\u0105cy wzrok design Galaxy, oba urz\u0105dzenia wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 same w sobie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"f7910821-0788-4219-b3cf-927345ed2e93\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Durability_and_Craftsmanship\"><\/span>Trwa\u0142o\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107 wykonania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 jest najwa\u017cniejsza dla u\u017cytkownik\u00f3w smartfon\u00f3w, a zar\u00f3wno Pixel 9, jak i Galaxy S25 zosta\u0142y zaprojektowane tak, aby wytrzyma\u0107 codzienne zu\u017cycie. Konstrukcja Pixela 9 obejmuje <strong>Corning <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/how-does-gorilla-glass-work\/\">Szk\u0142o Gorilla Glass<\/a> Victus<\/strong>, zapewniaj\u0105c doskona\u0142\u0105 ochron\u0119 przed zarysowaniami i przypadkowymi upadkami.<\/p>\n\n\n\n<p>W mi\u0119dzyczasie Galaxy S25 charakteryzuje si\u0119 podobnym poziomem wytrzyma\u0142o\u015bci, z ulepszeniami w zakresie <strong>Odporno\u015b\u0107 na wod\u0119 i py\u0142 IP68<\/strong>. Dzi\u0119ki temu urz\u0105dzenie pozostaje funkcjonalne nawet w trudnych warunkach.<\/p>\n\n\n\n<p>Obaj producenci wykazali si\u0119 drobiazgowym kunsztem, zapewniaj\u0105c, \u017ce szwy i kraw\u0119dzie s\u0105 g\u0142adkie i g\u0142adkie. Jako\u015b\u0107 wykonania ka\u017cdego telefonu odzwierciedla zaanga\u017cowanie marek w dostarczanie trwa\u0142ych, niezawodnych urz\u0105dze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"637895e8-cb17-4cc3-9dad-76767ca24b5a\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Display_Technology\"><\/span>Technologia wy\u015bwietlania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W dziedzinie technologii wy\u015bwietlania, Pixel 9 i Galaxy S25 oferuj\u0105 najnowocze\u015bniejsze ekrany, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 wyj\u0105tkowe wra\u017cenia wizualne. Pocz\u0105wszy od rozmiaru i rozdzielczo\u015bci, a sko\u0144czywszy na cz\u0119stotliwo\u015bci od\u015bwie\u017cania i dok\u0142adno\u015bci odwzorowania kolor\u00f3w, ka\u017cdy telefon oferuje wyj\u0105tkowe zalety.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"b0980b82-c8a3-4d8d-9a1d-178114027e52\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Screen_Size_and_Resolution\"><\/span>Rozmiar i rozdzielczo\u015b\u0107 ekranu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pixel 9 jest wyposa\u017cony w 6,4-calowy ekran <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/lcd-vs-oled-vs-amoled-whats-the-best-smartphone-screen-technology-for-you\/\">OLED<\/a> o rozdzielczo\u015bci 2400 x 1080 pikseli. Ten rozmiar jest idealny dla u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy preferuj\u0105 kompaktowe urz\u0105dzenie, kt\u00f3re nadal oferuje du\u017c\u0105 powierzchni\u0119 ekranu.<\/p>\n\n\n\n<p>Z drugiej strony, Galaxy S25 mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 wi\u0119kszym 6,8-calowym ekranem AMOLED z <em>Rozdzielczo\u015b\u0107 Quad HD+<\/em> 3200 x 1440 pikseli. Zapewnia to bardziej wci\u0105gaj\u0105ce wra\u017cenia wizualne, idealne do ogl\u0105dania multimedi\u00f3w i grania.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Cecha<\/th><th>Pixel 9<\/th><th>Galaxy S25<\/th><\/tr><tr><td>Rozmiar ekranu<\/td><td>6,4 cala<\/td><td>6,8 cala<\/td><\/tr><tr><td>Rozdzielczo\u015b\u0107<\/td><td>2400 x 1080 pikseli<\/td><td>3200 x 1440 pikseli<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Oba wy\u015bwietlacze zapewniaj\u0105 ostry, \u017cywy obraz, ale Galaxy S25 przewy\u017csza je pod wzgl\u0119dem szczeg\u00f3\u0142owo\u015bci i rozmiaru.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"bdce28a8-2712-49a7-8e1d-69c7b0819b36\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Refresh_Rate_and_Colour_Accuracy\"><\/span>Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 od\u015bwie\u017cania i dok\u0142adno\u015b\u0107 kolor\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Oba smartfony oferuj\u0105 wysokie cz\u0119stotliwo\u015bci od\u015bwie\u017cania, zapewniaj\u0105c p\u0142ynne przewijanie i responsywne interakcje dotykowe. Pixel 9 obs\u0142uguje <strong>Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 od\u015bwie\u017cania 90 Hz<\/strong>, kt\u00f3ra r\u00f3wnowa\u017cy p\u0142ynno\u015b\u0107 z wydajno\u015bci\u0105 baterii.<\/p>\n\n\n\n<p>Galaxy S25 idzie jednak o krok dalej dzi\u0119ki swojemu <strong>Adaptacyjna cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 od\u015bwie\u017cania 120 Hz<\/strong>. Pozwala to na jeszcze p\u0142ynniejsze dzia\u0142anie, automatycznie dostosowuj\u0105c si\u0119 do ogl\u0105danej zawarto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Pod wzgl\u0119dem dok\u0142adno\u015bci odwzorowania kolor\u00f3w oba urz\u0105dzenia wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 na tle konkurencji. Pixel 9 zapewnia <em>Naturalne odwzorowanie kolor\u00f3w<\/em>, idealny dla tych, kt\u00f3rzy preferuj\u0105 realistyczne odcienie. Tymczasem ekran AMOLED w Galaxy S25 prezentuje \u017cywe i jasne kolory, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce obrazy s\u0105 \u017cywe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"b6419956-93d1-430c-a96f-1ad2b333a0d9\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Performance_and_Speed\"><\/span>Wydajno\u015b\u0107 i szybko\u015b\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wydajno\u015b\u0107 i szybko\u015b\u0107 to kluczowe czynniki dla ka\u017cdego smartfona, a zar\u00f3wno Pixel 9, jak i Galaxy S25 zapewniaj\u0105 imponuj\u0105ce mo\u017cliwo\u015bci. Od mocy obliczeniowej po <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/say-goodbye-to-storage-woes-simple-steps-to-free-up-phone-space\/\">przechowywanie<\/a> Ka\u017cde urz\u0105dzenie oferuje funkcje, kt\u00f3re zaspokajaj\u0105 r\u00f3\u017cne potrzeby u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"9a18e7ac-f1da-4f23-880a-5bcd3db2469f\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Processor_Power_and_Efficiency\"><\/span>Moc i wydajno\u015b\u0107 procesora<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pixel 9 jest wyposa\u017cony w technologi\u0119 Google <strong>niestandardowy uk\u0142ad Tensor G3<\/strong>, zoptymalizowany pod k\u0105tem zada\u0144 AI i wydajnej wielozadaniowo\u015bci. Dzi\u0119ki temu aplikacje dzia\u0142aj\u0105 p\u0142ynnie i wydajnie, nawet podczas wymagaj\u0105cych zada\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla kontrastu, Galaxy S25 wykorzystuje najnowszy <strong>Exynos 2300<\/strong> lub <strong>Snapdragon 8 Gen 3<\/strong> chipset, w zale\u017cno\u015bci od regionu. Oba warianty oferuj\u0105 wydajno\u015b\u0107 na najwy\u017cszym poziomie, koncentruj\u0105c si\u0119 na szybkim przetwarzaniu i efektywno\u015bci energetycznej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Cecha<\/th><th>Pixel 9<\/th><th>Galaxy S25<\/th><\/tr><tr><td>Procesor<\/td><td>Google Tensor G3<\/td><td>Exynos 2300 \/ Snapdragon 8 Gen 3<\/td><\/tr><tr><td>Skupienie<\/td><td>Zadania AI i wielozadaniowo\u015b\u0107<\/td><td>Szybkie przetwarzanie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Oba urz\u0105dzenia s\u0105 pot\u0119g\u0105 sam\u0105 w sobie, oferuj\u0105c wyj\u0105tkow\u0105 szybko\u015b\u0107 i wydajno\u015b\u0107 w ka\u017cdym zadaniu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"003d3803-e1e4-432d-b271-6e0157bd567e\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"RAM_and_Storage_Options\"><\/span>Opcje pami\u0119ci RAM i pami\u0119ci masowej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pixel 9 oferuje 8 GB pami\u0119ci RAM, zapewniaj\u0105c wystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 pami\u0119ci dla wi\u0119kszo\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w. Wyst\u0119puje w dw\u00f3ch wariantach pami\u0119ci masowej: <strong>128 GB<\/strong> oraz <strong>256 GB<\/strong>, zaspokajaj\u0105c r\u00f3\u017cne potrzeby w zakresie przechowywania.<\/p>\n\n\n\n<p>Z drugiej strony, Galaxy S25 oferuje wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107 dzi\u0119ki opcjom od <strong>Od 8 GB do 12 GB pami\u0119ci RAM<\/strong>. Konfiguracje pami\u0119ci masowej obejmuj\u0105 <strong>128 GB, 256 GB i 512 GB<\/strong>, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 rozszerzenia za pomoc\u0105 karty microSD.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Cecha<\/th><th>Opcje Pixel 9<\/th><th>Opcje Galaxy S25<\/th><\/tr><tr><td>RAM<\/td><td>8 GB<\/td><td>8 GB \/ 12 GB<\/td><\/tr><tr><td>Przechowywanie<\/td><td>128 GB \/ 256 GB<\/td><td>128GB \/ 256GB \/ 512GB<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Galaxy S25 zapewnia wi\u0119ksz\u0105 wszechstronno\u015b\u0107 zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem pami\u0119ci RAM, jak i pami\u0119ci masowej, co czyni go odpowiednim wyborem dla zaawansowanych u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"bd1102bd-810c-4d8b-8dd6-dddfc94ac4a3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Camera_Capabilities\"><\/span>Mo\u017cliwo\u015bci kamery<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Mo\u017cliwo\u015bci aparatu s\u0105 g\u0142\u00f3wnym punktem sprzeda\u017cy smartfon\u00f3w, a zar\u00f3wno Pixel 9, jak i Galaxy S25 oferuj\u0105 innowacyjne funkcje, kt\u00f3re zaspokajaj\u0105 potrzeby entuzjast\u00f3w fotografii. Od technologii obiektyw\u00f3w po funkcje wideo, ka\u017cde urz\u0105dzenie ma swoje mocne strony.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"6228be7a-02b1-48f8-a809-87552003767b\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lens_and_Sensor_Innovations\"><\/span>Innowacje w zakresie obiektyw\u00f3w i czujnik\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pixel 9 jest wyposa\u017cony w konfiguracj\u0119 dw\u00f3ch aparat\u00f3w z <strong>G\u0142\u00f3wny sensor 50 MP<\/strong> i ultraszerokok\u0105tny obiektyw 12 MP. Koncentracja Google na fotografii obliczeniowej zapewnia wysokiej jako\u015bci zdj\u0119cia, nawet w trudnych warunkach o\u015bwietleniowych.<\/p>\n\n\n\n<p>Galaxy S25 podnosi jednak stawk\u0119 dzi\u0119ki poczw\u00f3rnemu systemowi kamer, w tym <strong>G\u0142\u00f3wny sensor 108 MP<\/strong>, 12-megapikselowy teleobiektyw peryskopowy, 12-megapikselowy obiektyw ultraszerokok\u0105tny i czujnik g\u0142\u0119bi. Konfiguracja ta pozwala na wszechstronne fotografowanie w r\u00f3\u017cnych scenariuszach.<\/p>\n\n\n\n<p>Oba telefony oferuj\u0105 funkcje zoomu optycznego i cyfrowego, przy czym Galaxy S25 wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 zoomem dalekiego zasi\u0119gu dzi\u0119ki obiektywowi peryskopowemu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cf41a92c-2397-4f96-878e-d347ce9d647d\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Photography_and_Videography_Features\"><\/span>Funkcje fotografii i wideografii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chodzi o funkcje fotograficzne, Pixel 9 oferuje p\u0142ynne wra\u017cenia dzi\u0119ki intuicyjnej obs\u0142udze. <em>aplikacja aparatu<\/em>. Zawiera takie funkcje jak <strong>Night Sight<\/strong> do fotografowania przy s\u0142abym o\u015bwietleniu i <strong>Astrofotografia<\/strong> do fotografowania wspania\u0142ego nocnego nieba.<\/p>\n\n\n\n<p>Galaxy S25 oferuje podobne funkcje, ale dodaje w\u0142asny zestaw zaawansowanych opcji, takich jak <strong>Widok z perspektywy dyrektora<\/strong>, kt\u00f3ra pozwala u\u017cytkownikom na <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/6-reasons-to-switch-to-lebara-in-2023\/\">prze\u0142\u0105cznik<\/a> mi\u0119dzy obiektywami podczas nagrywania wideo i <strong>Pojedyncze uj\u0119cie<\/strong>, rejestruj\u0105c wiele zdj\u0119\u0107 i film\u00f3w jednym dotkni\u0119ciem.<\/p>\n\n\n\n<p>Oba urz\u0105dzenia obs\u0142uguj\u0105 nagrywanie wideo 4K, a Galaxy S25 zapewnia przewag\u0119 dzi\u0119ki mo\u017cliwo\u015bciom 8K. Ka\u017cdy telefon oferuje funkcje stabilizacji, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 p\u0142ynne nagrywanie wideo, nawet w ruchu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"863840be-a22c-4e40-844d-c414245186de\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Battery_Life_and_Charging\"><\/span>\u017bywotno\u015b\u0107 baterii i \u0142adowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u017bywotno\u015b\u0107 baterii i technologia \u0142adowania to kluczowe kwestie dla u\u017cytkownik\u00f3w, a zar\u00f3wno Pixel 9, jak i Galaxy S25 oferuj\u0105 solidne rozwi\u0105zania. Od d\u0142ugiej \u017cywotno\u015bci po szybkie \u0142adowanie, ka\u017cde urz\u0105dzenie zosta\u0142o zaprojektowane tak, aby zapewni\u0107 \u0142\u0105czno\u015b\u0107 przez ca\u0142y dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"70adf018-4f3a-4de3-89c3-8e4e14ebb26d\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Longevity_and_Usage_Time\"><\/span>D\u0142ugowieczno\u015b\u0107 i czas u\u017cytkowania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pixel 9 jest wyposa\u017cony w bateri\u0119 o pojemno\u015bci 4600 mAh, kt\u00f3ra zapewnia wystarczaj\u0105c\u0105 moc do codziennego u\u017cytku. Optymalizacje Google AI pomagaj\u0105 wyd\u0142u\u017cy\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 baterii poprzez inteligentne zarz\u0105dzanie aktywno\u015bci\u0105 aplikacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Galaxy S25 wyposa\u017cono w nieco wi\u0119ksz\u0105 bateri\u0119 o pojemno\u015bci 5000 mAh, oferuj\u0105c\u0105 doskona\u0142\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107. Tryby oszcz\u0119dzania energii Samsunga dodatkowo zwi\u0119kszaj\u0105 wydajno\u015b\u0107 baterii, zapewniaj\u0105c d\u0142u\u017cszy czas u\u017cytkowania mi\u0119dzy \u0142adowaniami.<\/p>\n\n\n\n<p>Oba telefony s\u0105 zaprojektowane tak, aby wytrzyma\u0107 ca\u0142y dzie\u0144 typowego u\u017cytkowania, przy czym Galaxy S25 zapewnia niewielk\u0105 przewag\u0119 dla tych, kt\u00f3rzy wymagaj\u0105 wi\u0119cej od swoich urz\u0105dze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"8cd45532-607a-4f07-a420-27567a3d2762\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Charging_Speed_and_Technology\"><\/span>Szybko\u015b\u0107 i technologia \u0142adowania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pixel 9 obs\u0142uguje szybkie \u0142adowanie 30 W, umo\u017cliwiaj\u0105c szybkie do\u0142adowanie w razie potrzeby. Posiada r\u00f3wnie\u017c funkcje \u0142adowania bezprzewodowego, oferuj\u0105c wygod\u0119 u\u017cytkownikom, kt\u00f3rzy preferuj\u0105 rozwi\u0105zania bez kabli.<\/p>\n\n\n\n<p>Galaxy S25 oferuje jeszcze szybsze pr\u0119dko\u015bci \u0142adowania, z obs\u0142ug\u0105 \u0142adowania przewodowego 45 W i \u0142adowania bezprzewodowego 15 W. Samsung oferuje r\u00f3wnie\u017c odwrotne \u0142adowanie bezprzewodowe, umo\u017cliwiaj\u0105c urz\u0105dzeniu \u0142adowanie innych kompatybilnych gad\u017cet\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Cecha<\/th><th>Pixel 9<\/th><th>Galaxy S25<\/th><\/tr><tr><td>\u0141adowanie przewodowe<\/td><td>30W<\/td><td>45W<\/td><\/tr><tr><td>Bezprzewodowe \u0142adowanie<\/td><td>Tak, 15 W<\/td><td>Tak, 15 W<\/td><\/tr><tr><td>Odwrotne \u0142adowanie<\/td><td>Nie<\/td><td>Tak<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Oba urz\u0105dzenia oferuj\u0105 wydajne rozwi\u0105zania \u0142adowania, ale Galaxy S25 zapewnia szybsze opcje dla tych, kt\u00f3rzy priorytetowo traktuj\u0105 kr\u00f3tki czas \u0142adowania.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the ever-evolving world of smartphones, the competition between Google&#8217;s Pixel 9 and Samsung&#8217;s Galaxy S25 is nothing short of riveting. As both tech giants introduce their latest models, consumers are left pondering which device truly stands out in terms of specifications. From cutting-edge processors and advanced camera systems to sleek designs and innovative features,&#8230;<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-ultimate-showdown-pixel-9-vs-samsung-galaxy-s25-which-specs-steal-the-show\/\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-2962","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-phones","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2981,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2962\/revisions\/2981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}