{"id":159,"date":"2017-12-18T10:19:19","date_gmt":"2017-12-18T10:19:19","guid":{"rendered":"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/?p=159"},"modified":"2017-12-18T10:26:18","modified_gmt":"2017-12-18T10:26:18","slug":"merry-expatchristmas-our-guide-to-celebrating-christmas-in-the-uk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/merry-expatchristmas-our-guide-to-celebrating-christmas-in-the-uk\/","title":{"rendered":"Weso\u0142ych \u015awi\u0105t #ExpatChristmas: nasz przewodnik po \u015bwi\u0119towaniu Bo\u017cego Narodzenia w Wielkiej Brytanii"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Robi si\u0119 coraz ciemniej, zimniej i mro\u017aniej, a Ty ju\u017c prawie zniszczy\u0142e\u015b swoj\u0105 ulubion\u0105 par\u0119 but\u00f3w, gdy z\u0142apa\u0142a Ci\u0119 burza \u015bnie\u017cna... Tak, nadszed\u0142 sezon \u015bwi\u0105teczny!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sp\u0119dzanie \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia z dala od domu nie oznacza, \u017ce nie mo\u017ce by\u0107 zabawne! Wymienili\u015bmy pi\u0119\u0107 krok\u00f3w do \u015bwi\u0119towania Bo\u017cego Narodzenia w Wielkiej Brytanii - dla idealnego #ExpatChristmas!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Ostrze\u017cenie: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Czytanie tego bloga mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 skrajne uczucia \u015bwi\u0105teczne. By\u0107 mo\u017ce zechcesz si\u0119gn\u0105\u0107 po mince pie...<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Piecze\u0144<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-162\" src=\"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-4.jpg\" alt=\"\" width=\"1040\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-4.jpg 1040w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-4-360x263.jpg 360w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-4-680x498.jpg 680w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-4-1024x749.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli jest jedna rzecz, bez kt\u00f3rej Bo\u017ce Narodzenie w Wielkiej Brytanii nie mo\u017ce si\u0119 oby\u0107, to jest to tradycyjny \u015bwi\u0105teczny obiad! B\u0119dziesz potrzebowa\u0107: indyka, farszu, pieczonych ziemniak\u00f3w, marchewki, pasternaku, brukselki, \"\u015bwinek w kocach\" (czyli kie\u0142basek owini\u0119tych bekonem!), sosu, sosu \u017curawinowego i sosu chlebowego. Uff! <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Klucz do sukcesu? Czas. Je\u015bli uda ci si\u0119 przygotowa\u0107 wszystkie te elementy w tym samym czasie, to naprawd\u0119 wygrasz t\u0119 ca\u0142\u0105 \u015bwi\u0105teczn\u0105 spraw\u0119.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wci\u0105\u017c g\u0142odny? Po \u015bwi\u0105tecznym obiedzie zjedz obfit\u0105 porcj\u0119 \u015bwi\u0105tecznego puddingu!<\/span><br \/>\n<b>TV<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-163\" src=\"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-3.jpg\" alt=\"\" width=\"1040\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-3.jpg 1040w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-3-360x263.jpg 360w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-3-680x498.jpg 680w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-3-1024x749.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u015awi\u0105teczna telewizja jest legendarna w Wielkiej Brytanii! Czy jest lepszy spos\u00f3b na sp\u0119dzenie popo\u0142udnia ni\u017c przytulenie si\u0119 na kanapie podczas \u015bwi\u0105tecznej sesji ogl\u0105dania. Nie tylko pokazuj\u0105 klasyczne brytyjskie filmy \u015bwi\u0105teczne, takie jak <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Wakacje<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-best-apps-for-couples-in-a-long-distance-relationship\/\">Mi\u0142o\u015b\u0107<\/a> W\u0142a\u015bciwie<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> oraz <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ba\u0142wan<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">ale s\u0105 te\u017c specjalne odcinki innych brytyjskich program\u00f3w, takich jak <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Doktor Who<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. i <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Great British Bake Off<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Wskaz\u00f3wka \u015bwi\u0105teczna:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Wypr\u00f3buj <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Kominek dla domu <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">film na Netflix - odtwarza staromodny kominek opalany drewnem bezpo\u015brednio na ekranie laptopa!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Zadzwo\u0144 do domu<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u017badne \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia nie s\u0105 kompletne bez kontaktu z przyjaci\u00f3\u0142mi i rodzin\u0105 w domu. W\u0142a\u015bnie dlatego ma\u0142e elfy w Lebara ci\u0119\u017cko pracowa\u0142y, aby w tym roku przygotowa\u0107 dla Ciebie naprawd\u0119 jedyny w swoim rodzaju prezent \u015bwi\u0105teczny: 60-minutowe <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/the-iphone-13-our-guide\/\">telefon<\/a> zadzwo\u0144 do domu ca\u0142kowicie za darmo. Weso\u0142ych \u015awi\u0105t, kochani klienci - ker-ching! Skorzystaj z naszej \u015bwi\u0105tecznej oferty tutaj: <\/span><a href=\"https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/christmas\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/christmas<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Dekoruj!<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-164\" src=\"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-5.jpg\" alt=\"\" width=\"1040\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-5.jpg 1040w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-5-360x263.jpg 360w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-5-680x498.jpg 680w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-5-1024x749.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Brytyjczycy zazwyczaj rozpoczynaj\u0105 dekorowanie na pocz\u0105tku grudnia i to jest to, co wed\u0142ug wi\u0119kszo\u015bci ludzi sprawia, \u017ce zaczynaj\u0105 czu\u0107 si\u0119 naprawd\u0119 \u015bwi\u0105tecznie! Jest jeden bardzo wa\u017cny sk\u0142adnik: choinka! Mo\u017cna je tanio kupi\u0107 w wi\u0119kszo\u015bci supermarket\u00f3w - upewnij si\u0119 tylko, \u017ce masz si\u0142\u0119, aby zanie\u015b\u0107 je do domu! Dodaj \u015bwiate\u0142ka, bombki i prezenty pod choink\u0119 na Bo\u017ce Narodzenie. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ma\u0142o miejsca? Kup ma\u0142\u0105 choink\u0119 i ustaw j\u0105 na \u015bwi\u0105tecznym stole w jadalni!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Lista odtwarzania<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u017badne Bo\u017ce Narodzenie nie by\u0142oby kompletne bez prawdziwie tandetnego, \u015bwi\u0105tecznego zestawu \u015bwi\u0105tecznych melodii. Od Mariah Carey <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">All I Want for Christmas Is You <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">do Justina Biebera <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pod jemio\u0142\u0105<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">za\u015bpiewaj je g\u0142o\u015bno i z dum\u0105, by rozsiewa\u0107 \u015bwi\u0105teczn\u0105 rado\u015b\u0107! Sprawd\u017a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nadchodz\u0105 \u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> playlista na Spotify - nie mo\u017cna si\u0119 pomyli\u0107. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Bia\u0142e Bo\u017ce Narodzenie<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-165\" src=\"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-6.jpg\" alt=\"\" width=\"1040\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-6.jpg 1040w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-6-360x263.jpg 360w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-6-680x498.jpg 680w, https:\/\/blog.lebara.co.uk\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Artboard-2-Copy-6-1024x749.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tego nie mo\u017cemy zagwarantowa\u0107, ale co roku Brytyjczycy maj\u0105 nadziej\u0119 na \"bia\u0142e Bo\u017ce Narodzenie\" - co oznacza, \u017ce w Bo\u017ce Narodzenie spadnie \u015bnieg! Firmy bukmacherskie oferuj\u0105 nawet kursy na szanse opad\u00f3w \u015bniegu w ka\u017cdym regionie. Nasza rada? Trzyma\u0107 kciuki, a w razie w\u0105tpliwo\u015bci u\u017cy\u0107 waty! <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Robi si\u0119 coraz ciemniej, zimniej i mro\u017aniej, a Ty zrujnowa\u0142e\u015b ju\u017c swoj\u0105 ulubion\u0105 par\u0119 but\u00f3w, gdy z\u0142apa\u0142a Ci\u0119 burza \u015bnie\u017cna... Tak, nadszed\u0142 sezon \u015bwi\u0105teczny!   Sp\u0119dzanie \u015awi\u0105t z dala od domu nie oznacza, \u017ce nie mo\u017ce by\u0107 zabawne! Wymienili\u015bmy pi\u0119\u0107 krok\u00f3w do \u015bwi\u0119towania Bo\u017cego Narodzenia w Wielkiej Brytanii - dla...<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/merry-expatchristmas-our-guide-to-celebrating-christmas-in-the-uk\/\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions\/169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}