Czytnik ekranu to aplikacja instalowana na urządzeniach mobilnych i komputerach, która ułatwia osobom z wadami wzroku korzystanie z tych urządzeń. Te elementy oprogramowania współpracują z urządzeniami system operacyjny do dostarczania informacji o różnych rzeczach na ekranie, w tym folderach, plikach, ikonach, oknach dialogowych, menu, ikonach i stronach internetowych. Chociaż wiele osób słyszało o tym terminie, nie wiedzą zbyt wiele o czytnikach ekranu, sposobie ich działania i sposobie ich używania. Niniejszy przewodnik zawiera wszystkie niezbędne informacje na temat czytników ekranu.
Co to jest czytnik ekranu?
Czytniki ekranu należą do kategorii aplikacji znanych jako technologie wspomagające. Czytniki ekranu dostarczają tekst i treści wizualne w postaci mowy lub alfabetu Braille'a. Technologie te mają kluczowe znaczenie dla osób z trudnościami w uczeniu się i osób z upośledzeniem wzroku, ponieważ pozwalają im cieszyć się korzyściami płynącymi z możliwości korzystania z telefonu lub komputera.
Jak wspomniano, czytniki ekranu znajdują się nad systemem operacyjnym, zapewniając mu dodatkowe możliwości, których wiele systemów operacyjnych nie ma. Czytnik ekranu potrzebuje dostępu do wszystkich części systemu operacyjnego, w tym zainstalowanych aplikacji, aby być użytecznym dla tych, którzy go używają.
Jak czytniki ekranu przekazują informacje
Czytniki ekranu dostarczają użytkownikom informacji na dwa sposoby.
Mowa
Czytniki ekranu wykorzystują silniki Text-to-Speech (TTS) do konwersji informacji na ekranie na dźwięk, który można usłyszeć przez głośniki zainstalowane w urządzeniu. Można go również usłyszeć za pomocą zewnętrznego sprzętu audio, takiego jak słuchawki lub słuchawki, w zależności od możliwości i funkcji czytnika.
TTS może być albo dołączony do czytnika ekranu, jeśli korzystasz z rozwiązania programowego, albo w sprzęcie, który podłącza się do komputera, aby zapewnić użytkownikom funkcje czytnika ekranu. W przeszłości, gdy wiele komputerów nie miało kart dźwiękowych, preferowaną opcją było instalowanie sprzętowych czytników ekranu na komputerach. Należy pamiętać, że inteligentne urządzenia nie były jeszcze wszechobecne w tym czasie. Gdy komputery zaczęły być wyposażone w karty dźwiękowe, a smartfony stały się popularne, programowe czytniki ekranu stały się normą.
Braille
Niektóre czytniki ekranu są również w stanie wyświetlać informacje w alfabecie Braille'a. Te czytniki ekranu wykorzystują zewnętrzne narzędzie zwane odświeżanym wyświetlaczem brajlowskim. Wyświetlacz ma matrycę komórek, z których każda może mieć postać pojedynczego znaku brajlowskiego, serii kropek, które mówią osobie czytającej brajlem, czym jest znak i jakie są informacje na wyświetlaczu.
Jeśli informacje na ekranie urządzenia czytanego przez użytkownika zmienią się, odświeżany wyświetlacz brajlowski zmieni znaki, aby przekazać te nowe informacje.
Zarówno czytniki mowy, jak i brajla mogą działać i być używane niezależnie, ale wiele osób woli używać ich razem.
Jak działają czytniki ekranu
Większość osób korzystających z czytników ekranu nie używa myszy komputerowej, więc czytniki ekranu polegają na wprowadzaniu danych z klawiatury przez użytkowników. Na urządzeniach mobilnych polegają one na gestach ekranowych, stuknięciach i poleceniach głosowych, aby wiedzieć, co robić. Kiedy użytkownicy instalują czytniki ekranu na swoich telefonach, muszą nauczyć się różnych gestów, których będą potrzebować i gdzie dotknąć, aby upewnić się, że mogą z nich korzystać zgodnie z przeznaczeniem.
Dane wejściowe mogą kierować czytnikiem ekranu do wykonywania wielu zadań, w tym przewijania stron, przechodzenia do następnej strony podczas czytania dokumentów, informowania użytkowników o tym, czym jest obraz na stronie internetowej, otwierania i zamykania plików, słuchania muzyki, otwierania i zamykania aplikacji i wielu innych.
Gdy użytkownik wydaje polecenie z klawiatury, używa gestów lub dotyka ekranu, czytnik ekranu przekazuje polecenie do systemu operacyjnego, a system operacyjny wykonuje polecenie. Ponieważ każdy czytnik ekranu ma różne polecenia dla podobnych operacji, wiele osób wybiera model, który jest dla nich najlepszy i trzyma się go, aby uniknąć uczenia się nowych poleceń, tak jak w przypadku regularnej zmiany czytnika ekranu.
Czytniki ekranu współpracują ze wszystkimi systemami operacyjnymi
Aby zapewnić dostępność Na wszystkich urządzeniach i w Internecie wszystkie systemy operacyjne obsługują co najmniej jeden czytnik ekranu.
Czytniki ekranu w systemie Windows
Windows jest najpopularniejszym systemem operacyjnym, więc jego czytniki ekranu są zazwyczaj bardziej zaawansowane niż te w innych komputerowych systemach operacyjnych. Niektóre przykłady czytników ekranu Windows obejmują Windows Eyes, Hal i Jaws dla Windows.
Jaws jest przeznaczony do zainstalowania na komputerze z systemem Windows, ale ma również wersję przenośną, którą użytkownicy mogą zabrać ze sobą na pendrive.
Czytnik ekranu Hal został opracowany i jest utrzymywany przez firmę Dolphin, która zaczęła od stworzenia czytnika dla przenośnych asystentów cyfrowych. Później przenieśli swój czytnik ekranu do użytku w systemach Windows.
Windows Eyes ma największy udział w rynku w tym segmencie i jest rozwijany i utrzymywany przez GW Micro. Nie ma wersji przenośnej, więc użytkownicy muszą zainstalować ją w swoim systemie.
Czytniki ekranu w systemie macOS
Użytkownicy systemu Windows muszą zainstalować czytniki ekranu Windows omówione powyżej, ale Apple przyjęła inne podejście. Ich czytnik ekranu Voice Over jest częścią standardowej instalacji macOS i wykorzystuje silnik zamiany tekstu na mowę Cepstral.
Czytniki ekranu w systemie Linux
Linux ma dwa godne uwagi czytniki ekranu dostępne dla niego: Speakup i Gnopernicus. Speakup działa na większości popularnych dystrybucji Linuksa, w tym Slackware i Debian, i nie trzeba go już instalować. Możesz również zainstalować go na innych dystrybucjach Linuksa, jeśli potrafisz go skompilować. Jeśli zdecydujesz się to zrobić, pamiętaj, że wersja na stronie Speakup może być opóźniona w stosunku do wersji zainstalowanej w dystrybucjach Linuksa.
Czytniki ekranu smartfonów
Urządzenia z systemami Android i iOS są wyposażone w czytniki ekranu, co stanowi część ich planu zapewnienia jak największej dostępności. Urządzenia z Androidem wyposażone są w TalkBack, podczas gdy urządzenia z iOS wyposażone są w VoiceOver. Gesty i dotknięcia używane z tymi czytnikami ekranu zazwyczaj zapewniają większą funkcjonalność niż w przypadku przesuwania palcem, z którego korzystają osoby bez wad wzroku.
Czytniki ekranu obsługują różne typy aplikacji
Rodzaje aplikacji obsługiwanych przez czytnik ekranu zależą od czytnika ekranu i systemu operacyjnego, w którym jest używany. Na większości urządzeń umożliwiają one dostęp do przeglądarek internetowych i edytorów tekstu, które mogą być używane w połączeniu z dyktowaniem głosowym, pocztą e-mail i popularnymi aplikacjami.
W systemie Windows obsługują one wszystkie aplikacje stworzone lub należące do firmy Microsoft, w tym Microsoft 360 i aplikacje innych firm, takie jak Firefox i Chrome, odtwarzacze muzyczne i inne.
Na smartfonach mają one również określone możliwości. Na przykład TalkBack na Androida integruje funkcje z Google Lens, ponieważ Google jest właścicielem Androida. W ten sposób mogą pomóc niedowidzącym użytkownikom lepiej poruszać się po świecie, rozumieć obrazy na ekranie i korzystać z nich. kamery czytać instrukcje w książkach, dokumentach i innych materiałach pisanych.
Na urządzeniach z systemem iOS funkcja VoiceOver zapewnia dostęp do wielu części systemu operacyjnego oraz aplikacji własnych i innych firm.
Czytniki ekranu rozumieją różne języki
Jeśli martwisz się, że czytnik ekranu nie używa języka, którego używasz, nie powinieneś się martwić, ponieważ prawdopodobnie go zrozumie. Czytniki ekranu używają i rozumieją podstawowy język urządzenia, na którym są zainstalowane. Ważne jest, aby pamiętać, że języki rozumiane przez czytnik ekranu będą zależeć od tych, które rozumie jego silnik.
Czytniki ekranu mogą zmieniać wysokość, szybkość, akcent i inne wzorce mowy, aby dopasować się do języka podczas czytania lub tłumaczenia tekstu. Na przykład, czytnik ekranu będzie brzmiał zupełnie inaczej, gdy czyta po francusku, niż gdy czyta po włosku lub angielsku.
Jak czytniki ekranu radzą sobie z grafiką
Czytniki ekranu mogą identyfikować różne grafiki w systemach operacyjnych. Na przykład, wszystkie czytniki ekranu systemu Windows mogą zidentyfikować typowe ikony, takie jak "Mój komputer" i przekażą je jako takie. Mogą jednak mieć trudności, gdy napotkają obrazy, których nie rozpoznają, co zdarza się bardzo często na stronach internetowych.
Twórcy stron internetowych muszą zawsze brać pod uwagę dostępność podczas tworzenia witryn i aplikacji internetowych, aby zapewnić każdemu możliwość korzystania z ich dzieł. W przypadku grafiki, najlepszym sposobem na zapewnienie, że czytniki ekranu mogą zrozumieć obraz na ekranie, jest dodanie tagów "alt" do obrazów. Te krótkie, opisowe frazy informują czytniki ekranu, czym jest obraz.
Podpisy i opisy dobrze sprawdzają się w przypadku innych rodzajów grafiki, zapewniając dostępność witryny.
Dostępność: Wspólne wyzwanie
Grafika nie jest jedynym wyzwaniem dla użytkowników czytników ekranu twarz podczas korzystania z witryn internetowych. Struktury stron internetowych, zwłaszcza paski nawigacyjne, mogą stanowić szczególne wyzwanie dla czytników ekranu, gdy programiści nie opracowują ich prawidłowo.
Dobrą wiadomością jest to, że konsorcjum W3C bardzo ciężko pracowało nad stworzeniem standardów i wytycznych dla programistów, aby upewnić się, że ich strony internetowe i aplikacje są dostępne dla wszystkich, w tym osób korzystających z czytników ekranu, niezależnie od tego, czy są to czytniki brajla, czy mowy.
Oprócz opisów różnych elementów na stronach internetowych, programiści muszą zapewnić użytkownikom możliwość poruszania się po ich witrynach za pomocą klawiatury i poleceń głosowych. Są to podstawowe sposoby, w jakie osoby niedowidzące poruszają się po stronach internetowych za pomocą czytników ekranu i innych urządzeń ułatwiających dostęp.
Czytniki ekranu sprawiają, że świat staje się bardziej dostępny dla osób niedowidzących. Pozwalają im lepiej korzystać z urządzeń i wykorzystywać wszystkie ich funkcje. Pozwalają im również poruszać się po Internecie, który stał się istotną częścią życia większości ludzi.