Leven in het Verenigd Koninkrijk - met al zijn unieke gezegden, uitdrukkingen en jargon - kan voor een nieuweling klinken als een hoop oude onzin.

Vrees niet! We zijn hier om je te helpen de code te kraken van een handvol veelgebruikte Britse termen en zinnen, zodat je in een mum van tijd spreekt als een plaatselijke bewoner. En als je geen kopje thee drinkt terwijl je dit leest, is het tijd om de ketel op te zetten!

Kopje

lebara

Als er één ding is dat je moet begrijpen over de Britten, is het dat ze LIEVE thee. Zo veel zelfs, dat ze er als natie 165 miljoen kopjes per dag van drinken! Het is niet precies duidelijk wat het is met deze warme, goudbruine drank waar ze zo dol op zijn, maar één ding is zeker: als je het goed wilt doen in Groot-Brittannië, moet je precies leren hoe je een goede cuppa (afkorting voor een 'kopje' thee) zet.

Giet heet water over een theezakje en laat het 2-3 minuten trekken, voeg indien nodig suiker en melk toe - aen dat is het! Oh, behalve dan achterover leunen, ontspannen en maken en internationaal bellen terwijl je ervan nipt.

*Let op: de 'juiste' manier om thee te zetten (melk als eerste of als laatste) is een onderwerp dat de natie verdeelt.

Quid

Dit eigenzinnige woordje betekent gewoon één Brits pond. Dus als iemand je vraagt om een quid te lenen, dan vraagt hij of zij je £1 te lenen. Als het maar een quid kost om een optreden binnen te komen, dan is het maar £1 entree en als iemand je vertelt dat hij 'quids in' is, dan betekent dat dat hij of zij een fortuin heeft verdiend (en als je geluk hebt, trakteert hij of zij je op een drankje!) Een pond wordt ook wel een 'bob' genoemd. Dus als iemand zegt dat hij 'een paar bob heeft', betekent dat dat hij een paar £££ heeft!

Okie dokie

Deze vrolijke zin is eigenlijk gewoon een vrolijke manier om te zeggen: "oké!". Hier is een voorbeeld...

Ons: Wilt u een Gratis SIM-kaart?

Jij: Oké dokie

 

Hond en bot

Cockney rijmend jargon is ontstaan in Londen, maar sommige van de populairste uitdrukkingen zoals 'dog n' bone' zijn bekend in heel Groot-Brittannië.

Dog n bone' is een slangachtige manier om 'tel-e-phone' te zeggen. Dus als je de volgende keer een internationaal telefoontje naar huis pleegt met je Cockney vrienden, zeg dan gewoon dat je "gaat een tijdje op de 'dog n bone' zitten!"

.... kijk uit naar geïmponeerde gezichten.

 

Brekkie

Een smakelijk brekkie, kort voor 'ontbijt', is de weg naar het hart van een Brit. Hun beroemde 'Full English Breakfast' is niet naar ieders smaak - bacon, worst, eieren, bonen, tomaat, champignons en toast - maar het is een stevig begin van de dag. Als je nog geen Full English Breakfast hebt geprobeerd, waar wacht je dan nog op? En nee, je kunt de tomaat niet tot je vijf stuks per dag rekenen!

 

Leven in het Verenigd Koninkrijk is een groot avontuur, maar het is altijd geweldig om naar huis te gaan! Lebara Mobiel aanbod goedkoop internationale gesprekken met plannen vanaf slechts £ 0,1 pond en een gratis SIM! Haal de 'dog n bone' op en bel op elk moment naar huis - Waarom probeer je dat pasgeleerde Britse jargon niet eens uit op je familieleden?

 

lebara