{"id":782,"date":"2023-06-02T04:51:00","date_gmt":"2023-06-02T03:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/blog\/?p=782"},"modified":"2023-08-23T16:29:20","modified_gmt":"2023-08-23T15:29:20","slug":"using-data-abroad-what-you-need-to-know","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/","title":{"rendered":"Bruk av data i utlandet: Hva du trenger \u00e5 vite"},"content":{"rendered":"<p>Folk tar med seg mobilen overalt, ogs\u00e5 p\u00e5 ferier og reiser. Det er praktisk \u00e5 ta med seg telefonen p\u00e5 reisen, men det finnes ogs\u00e5 andre fordeler, som en ferdig <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/are-phone-cameras-better-than-traditional-dslr-cameras\/\">kamera<\/a> for \u00e5 ta vare p\u00e5 minnene underveis. Det du kanskje ikke er klar over, er at bruk av telefonen andre steder enn i hjemlandet kan medf\u00f8re ekstra kostnader og \u00f8kt forbruk av data. I denne guiden finner du alt du trenger \u00e5 vite om databruk. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/a-guide-to-international-data-usage-how-to-stay-connected-abroad\/\">i utlandet<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Innholdsfortegnelse<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Veksle mellom innholdsfortegnelsen\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/#How_to_Use_Data_Abroad\" >Hvordan bruke data i utlandet<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/#Use_Wi-Fi_Where_You_Can\" >Bruk Wi-Fi der du kan<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/#Take_Advantage_of_Free_Calling_Apps\" >Dra nytte av gratis apper for telefonsamtaler<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/#Learn_About_Roaming_Charges\" >L\u00e6r mer om roamingavgifter<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/#How_to_Get_Data_Abroad\" >Slik skaffer du deg data i utlandet<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/#International_SIM_Cards\" >Internasjonale SIM-kort<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/#What_Are_the_Benefits_of_an_International_SIM_Card\" >Hva er fordelene med et internasjonalt SIM-kort?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/#Buy_an_Add-On\" >Kj\u00f8p et tillegg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/#Switch_Providers_for_a_Better_Deal\" >Bytt leverand\u00f8r for \u00e5 f\u00e5 et bedre tilbud<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/#What_Do_You_Need_to_Be_Extra_Careful_About\" >Hva m\u00e5 du v\u00e6re ekstra forsiktig med?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/#Common_Queries_and_Answers_About_Using_Data_Abroad\" >Vanlige sp\u00f8rsm\u00e5l og svar om bruk av data i utlandet<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Use_Data_Abroad\"><\/span>Hvordan bruke data i utlandet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00f8r brexit var det slik at telefonselskapene ga deg fritak for roamingavgifter hvis du reiste innenfor EUs grenser. Dette endret seg imidlertid for mange selskaper da Brexit-regelverket tr\u00e5dte i kraft. Det finnes noen f\u00e5 unntak, som Lebara, som fortsatt tilbyr pakkel\u00f8sninger for sine kunder som dekker databruk i utlandet, men du m\u00e5 lete etter dem og forsikre deg om at de er aktivert f\u00f8r du reiser. I de f\u00f8lgende punktene finner du mer informasjon om hvordan du best bruker data n\u00e5r du reiser utenlands.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Use_Wi-Fi_Where_You_Can\"><\/span>Bruk Wi-Fi der du kan<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>De fleste steder tillater offentlig tilgang til Wi-Fi <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/how-to-find-out-what-network-youre-on\/\">nettverk<\/a> fordi den moderne kunden forventer det. Det tjener omd\u00f8mmet deres og er en praktisk m\u00e5te \u00e5 omg\u00e5 roamingavgifter p\u00e5 n\u00e5r du er ute og reiser. Sl\u00e5 av datatrafikken og sl\u00e5 p\u00e5 wi-fi, og koble deg til hotellet, baren, museet osv. n\u00e5r muligheten byr seg.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Take_Advantage_of_Free_Calling_Apps\"><\/span>Dra nytte av gratis apper for telefonsamtaler<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Hvis du har behov for \u00e5 ringe hjem eller til et annet land mens du er i utlandet, m\u00e5 du ikke glemme \u00e5 benytte deg av gratis apper i tillegg til Wi-Fi. Hvis du har mulighet til \u00e5 bruke Wi-Fi og en av disse appene, for eksempel WhatsApp, er dette en kostnadseffektiv m\u00e5te \u00e5 f\u00e5 kontakt p\u00e5, s\u00e5 lenge personen i den andre enden av linjen har samme plattform.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Learn_About_Roaming_Charges\"><\/span>L\u00e6r mer om roamingavgifter<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Det er stor mulighet for at du m\u00e5 betale roamingavgifter bare fordi du har en aktiv datatilkobling i utlandet. Noen land, og noen leverand\u00f8rer, er unntatt og inkluderer roamingavgifter som en del av en pakke eller en lengre avtaleperiode. Mange gj\u00f8r imidlertid ikke det. Ta derfor en telefon til selskapet ditt f\u00f8r du reiser, og tenk n\u00f8ye gjennom svaret. \u00c5 bli belastet med 2 pund pluss en dag bare for \u00e5 bruke telefonen er ikke praktisk p\u00e5 noen m\u00e5te, og det vil fort bli dyrt, spesielt p\u00e5 en lengre reise. Hvis du vet hva som kommer til \u00e5 skje, er du bedre i stand til \u00e5 forberede deg og gj\u00f8re de n\u00f8dvendige endringene p\u00e5 forh\u00e5nd.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Get_Data_Abroad\"><\/span>Slik skaffer du deg data i utlandet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Det finnes flere alternativer n\u00e5r det gjelder tilgang til data i utlandet, og hvert alternativ har sine fordeler. Hva du velger, avhenger av hvor lenge du skal v\u00e6re p\u00e5 reise, hvor du skal reise og hvor ofte du reiser eller har behov for \u00e5 kontakte personer i et annet land.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"International_SIM_Cards\"><\/span>Internasjonale SIM-kort<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Den beste m\u00e5ten \u00e5 f\u00e5 tilgang til data i utlandet p\u00e5 er \u00e5 kj\u00f8pe en dedikert <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/%ef%bf%bca-guide-to-sim-card-sizes\/\">SIM-kort<\/a> som er utviklet for dette form\u00e5let. Med disse SIM-kortalternativene kan mobilbrukeren f\u00e5 tilgang til grunnleggende apper som sosiale medier for den viktige bildedumpingen, eller ringe og sende meldinger uten \u00e5 p\u00e5dra seg h\u00f8ye kostnader eller uventede regninger.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Are_the_Benefits_of_an_International_SIM_Card\"><\/span>Hva er fordelene med et internasjonalt SIM-kort?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Den st\u00f8rste fordelen som alltid vil st\u00e5 \u00f8verst p\u00e5 listen, er at disse sm\u00e5 plastbitene rett og slett er utrolig praktiske. Det \u00e5 kunne bytte mellom det vanlige SIM-kortet og det dedikerte <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/how-to-cut-the-cost-of-international-calls-on-a-mobile-phone\/\">internasjonal<\/a> en gj\u00f8r at du sparer penger p\u00e5 reisen og slipper \u00e5 utsette deg for alle datakostnadene som ofte oppst\u00e5r n\u00e5r du er p\u00e5 reise. De er perfekte for forretningsreisende som ofte er i utlandet, og de gj\u00f8r det enkelt \u00e5 f\u00e5 tilgang til lokale oppdateringer og informasjon som kan v\u00e6re nyttig. Bare s\u00f8rg for \u00e5 opplyse folk om det internasjonale telefonnummeret ditt, slik at de ikke filtrerer samtalene dine n\u00e5r den tid kommer!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Buy_an_Add-On\"><\/span>Kj\u00f8p et tillegg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Alternativt, hvis du ikke reiser s\u00e5 ofte og \u00f8nsker \u00e5 holde deg til ett telefonnummer, kan du ta en titt hos leverand\u00f8ren din og se hvilke tilleggstjenester som er tilgjengelige. Dette er et godt alternativ for deg som bare skal p\u00e5 ferie \u00e9n gang i \u00e5ret, eller en kort helgetur i ny og ne. Du slipper for mye administrasjon, og kostnadene blir enkelt lagt p\u00e5 den m\u00e5nedlige regningen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Switch_Providers_for_a_Better_Deal\"><\/span>Bytt leverand\u00f8r for \u00e5 f\u00e5 et bedre tilbud<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>For alle som reiser jevnlig, kan det v\u00e6re p\u00e5 tide \u00e5 se seg om etter en mobiloperat\u00f8r som Lebara som har bedre tilbud p\u00e5 internasjonal databruk. Det er alltid viktig \u00e5 spare penger, og det er noe alle kan slutte seg til. \u00c5 bytte leverand\u00f8r kan virke som et drastisk valg for en helgetur, men det kan faktisk ogs\u00e5 ha langsiktige fordeler. Mange holder seg til det f\u00f8rste abonnementet de signerte, fordi de aldri tenkte p\u00e5 \u00e5 se p\u00e5 de andre alternativene. Hvis du er bekymret for ting som \u00e5 m\u00e5tte bytte nummer eller ikke \u00f8nsker \u00e5 betale mer, er det ogs\u00e5 enkelt \u00e5 finne ut av dette. Det finnes alltid muligheter for \u00e5 beholde det n\u00e5v\u00e6rende mobilnummeret, og det er stor konkurranse om tilbudene, s\u00e5 det er stor sjanse for at du f\u00e5r et bedre abonnement som passer bedre til dine behov. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/the-top-five-budget-smartphones-in-the-uk\/\">budsjett<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Do_You_Need_to_Be_Extra_Careful_About\"><\/span>Hva m\u00e5 du v\u00e6re ekstra forsiktig med?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Uansett hvor godt du planlegger, dukker det alltid opp ting som kan f\u00e5 deg ut av kurs. Det er noen r\u00f8de flagg du b\u00f8r v\u00e6re oppmerksom p\u00e5 n\u00e5r det gjelder datakostnader i utlandet. For eksempel er det ofte et tak p\u00e5 hvor mye data du kan bruke. Hvis du ikke har et varslingssystem p\u00e5 plass, er det stor risiko for at du overskrider denne grensen uten \u00e5 v\u00e6re klar over det. Hvis du gj\u00f8r det, vil du f\u00e5 en rekke ekstrakostnader som kan v\u00e6re \u00f8deleggende og legge en demper p\u00e5 hele opplevelsen. Heldigvis finnes det noen forebyggende tiltak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Myndighetene har satt et tak for hvor mye som kan kreves. Dette er satt til 45 pund. N\u00e5r denne grensen er n\u00e5dd, vil datagodtgj\u00f8relsen opph\u00f8re.<\/li><li>Generelle varslingssystemer for n\u00e5r datagrensen n\u00e6rmer seg, som du kan melde deg p\u00e5.<\/li><li>Muligheten til \u00e5 slutte \u00e5 bruke data hvis kostnadene blir for h\u00f8ye.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Common_Queries_and_Answers_About_Using_Data_Abroad\"><\/span>Vanlige sp\u00f8rsm\u00e5l og svar om bruk av data i utlandet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I tilfelle sp\u00f8rsm\u00e5let ditt ikke ble dekket ovenfor, finner du her de vanligste sp\u00f8rsm\u00e5lene om databruk i utlandet.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li><strong>Vil jeg bli belastet for bruk av data i utlandet?<\/strong> Svaret her er at det avhenger av leverand\u00f8ren din. Generelt m\u00e5 du regne med \u00e5 m\u00e5tte betale for tilgang til dataprivilegier n\u00e5r du reiser til et annet land.<\/li><li><strong>Er et internasjonalt SIM-kort verdt det? <\/strong>Hvis du reiser mye, for eksempel hvis du jobber mye i utlandet, m\u00e5 svaret v\u00e6re ja. Med en internasjonal SIM-kortpakke kan du administrere utgiftene dine p\u00e5 en enkel m\u00e5te, samtidig som du f\u00e5r alle fordelene som lokalbefolkningen ogs\u00e5 f\u00e5r.<\/li><li><strong>Hva er egentlig roamingavgifter?<\/strong> Roaming er et begrep som teleselskapene bruker for \u00e5 definere databruk utenfor lokale omr\u00e5der.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>N\u00e5r du bruker data i utlandet, m\u00e5 du stoppe opp og tenke over konsekvensene. Det siste en reisende \u00f8nsker eller trenger er uventede kostnader som forstyrrer moroa, eller en telefon som slutter \u00e5 fungere fordi den har n\u00e5dd en bruksgrense. Forbered deg p\u00e5 forh\u00e5nd og unng\u00e5 alt som kan sette kjepper i hjulene.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Folk tar med seg mobilen overalt, og det gjelder ogs\u00e5 p\u00e5 ferier og reiser. Det er praktisk \u00e5 ha med seg telefonen p\u00e5 reisen, men den har ogs\u00e5 andre fordeler, som for eksempel at du har et kamera som du kan bruke til \u00e5 forevige minnene underveis. Men en ting du kanskje ikke er klar over, er at...<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/\">Les mer<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-782","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":803,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782\/revisions\/803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}