{"id":257,"date":"2018-04-11T10:44:25","date_gmt":"2018-04-11T09:44:25","guid":{"rendered":"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/?p=257"},"modified":"2018-04-11T10:44:25","modified_gmt":"2018-04-11T09:44:25","slug":"3-migrant-stories-that-prove-that-sometimes-there-really-is-no-place-like-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/lt\/3-migrant-stories-that-prove-that-sometimes-there-really-is-no-place-like-home\/","title":{"rendered":"3 migrant\u0173 istorijos, kurios \u012frodo, kad kartais i\u0161 ties\u0173 n\u0117ra vietos kaip namai!"},"content":{"rendered":"

Persikraustant \u012f kit\u0105 \u0161al\u012f, tikrai pasitaikys keletas atvej\u0173, kai reikalai nesiseks. gana<\/i> taip skland\u017eiai, kaip planavote. Nesvarbu, ar tai b\u016bt\u0173 kult\u016brinis nesusipratimas, ar kalbos barjeras, ar visi\u0161kas nesusigaudymas vietiniame prekybos centre - visi esame tai patyr\u0119! \u0160tai trys migrantai, kurie b\u016btent tai patyr\u0117 nuotyki\u0173 Jungtin\u0117je Karalyst\u0117je metu... Pa\u017ei\u016br\u0117kite, su kiek i\u0161 j\u0173 galite susipa\u017einti!<\/p>\n

Aarti<\/b><\/p>\n

2008 m. Aarti i\u0161 Mumbajaus persik\u0117l\u0117 \u012f Jungtin\u0119 Karalyst\u0119 studijuoti Londono universitete. Ta\u010diau atvykti \u012f Jungtin\u0119 Karalyst\u0119 i\u0161 \u0161iltos, \u0161viesios ir saul\u0117tos \u0161alies nebuvo taip lengva, kaip atrod\u0117. Tamsus dangus, \u0161alti rytai ir vietiniai maistas<\/a> reik\u0117jo daug priprasti.<\/p>\n

Tik apsilankiusi savo pirmajame angli\u0161kame pub'e ji suprato, kaip labai<\/i> ji i\u0161 ties\u0173 buvo toli nuo nam\u0173...<\/p>\n

\"\u017duvis ir bulvyt\u0117s<\/p>\n

\"M\u0117sainiai ir mi\u0161rain\u0117<\/p>\n

\"Rup\u016b\u017e\u0117 skyl\u0117je<\/p>\n

Ir \"pilni angli\u0161ki pusry\u010diai\"?!<\/p>\n

Viskas, ko ji nor\u0117jo, buvo Vada Pav ir pjaustyti chai!<\/p>\n

Pra\u0117jus de\u0161im\u010diai met\u0173, nors \u017eiem\u0105 jai vis dar sunku i\u0161lipti i\u0161 lovos, Londonas jai yra antrieji namai. D\u0117l \"Lebara\" plan\u0173 \"Viskas viename\" su neribotu tarptautiniai skambu\u010diai<\/a> ir daugyb\u0119 duomen\u0173, ji gali skambinti ir ra\u0161yti \u017einutes namo kada panor\u0117jusi. Net jei tai tik tam, kad mama t\u016bkstant\u0105j\u012f kart\u0105 papasakot\u0173 jai apie vi\u0161tienos biryani recept\u0105 arba paskelbt\u0173 i\u0161did\u017eias #Foodstagram nuotraukas su k\u0105 tik \u012fvaldyta bulvi\u0173 ko\u0161e!
\nPatikrinkite \"All In One\" sandor\u012f, kur\u012f Aarti naudoja \u010dia: https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/all-in-one-plans\/c\/payg-all-in-one<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Andreea<\/b><\/p>\n

2010 m. Andreea atvyko \u012f Gatviko oro uost\u0105 i\u0161 savo nam\u0173 Sibiu, Rumunijoje, su vienu lagaminu ir svajone kelerius metus gyventi dideliame mieste. Ji nor\u0117jo dirbti, studijuoti ir patirti Londono kult\u016br\u0173 \u012fvairov\u0119. Tur\u0117dama slaugytojos kvalifikacij\u0105, ji man\u0117, kad lengvai \u012fsilies \u012f \u0161io klestin\u010dio pasaulinio miesto puls\u0105.<\/p>\n

Ta\u010diau i\u0161 prad\u017ei\u0173 buvo sunku prisitaikyti prie gyvenimo sostin\u0117je. Londono transporto sistema buvo sud\u0117tingas metro linij\u0173 labirintas su kartais keistai pavadintomis stotimis, kurios netur\u0117jo jokio ry\u0161io su rajonu, kuriame buvo \u012fsik\u016brusios. Po to, kai prarastas<\/a> kelis kartus, ji greitai tai su\u017einojo:<\/p>\n

    \n
  1. Filme \"Dramblys ir pilis\" n\u0117ra nei dramblio, nei pilies.<\/li>\n
  2. Shepherd's Bush taip pat n\u0117ra avi\u0173 ir beveik n\u0117ra kr\u016bm\u0173.<\/li>\n
  3. Finchley Road N\u0116RA toje pa\u010dioje vietoje kaip Finchley, Barnet. Ties\u0105 sakant, tai labai<\/i> toli vienas nuo kito (tai ji i\u0161moko sunkiai).<\/li>\n<\/ol>\n

    Naudodamasi \"Lebara All In One\" planu, Andreea tapo metro profesionalu. Ji turi daugyb\u0119 duomen\u0173, kad gal\u0117t\u0173 naudotis visomis jai reikalingomis Londono transporto program\u0117l\u0117mis. Dabar ji net \u017eino trumpiausius kelius iki 150 laipt\u0173, kai sugenda eskalatoriai. O jei kartais ji pasiklysta arba miesto gyvenimas tampa per sunkus, ji turi visas minutes, kuri\u0173 jai reikia, kad pasivyt\u0173 draugus ir \u0161eim\u0105 namuose.
    \nPuik\u0173 Andreeos plan\u0105 \"Viskas viename\" rasite \u010dia:     https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/all-in-one-plans\/c\/payg-all-in-one<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

    Maciek<\/b><\/p>\n

    Kai Maciekas nusprend\u0117 i\u0161vykti i\u0161 savo nam\u0173 Konine \u012f Jungtin\u0119 Karalyst\u0119, jo \u0161eima ir draugai sak\u0117, kad jis daug k\u0105 praleis namuose, ta\u010diau jis buvo tvirtai apsisprend\u0119s! Jis pasirinko London\u0105 d\u0117l jo kult\u016bros ir \u012fvairov\u0117s bei nor\u0117damas susipa\u017einti su \u017emon\u0117mis i\u0161 viso pasaulio. Nuo gatv\u0117je girdim\u0173 kalb\u0173 iki parduotuv\u0117je parduodam\u0173 produkt\u0173 - staiga gyvenimas kiekvien\u0105 dien\u0105 j\u012f vis naujai nustebindavo.<\/p>\n

    Jis man\u0117, kad jo angl\u0173 kalba yra gana gera, bet jis neatsi\u017evelg\u0117 \u012f brit\u0173 akcent\u0173 \u012fvairov\u0119! Jork\u0161yras, Niukaslas, Birmingemas, \u0160kotija - kaip jie visi gali skamb\u0117ti taip skirtingai? Ir dar buvo \u017eargoniniai \u017eod\u017eiai, kuri\u0173 nei\u0161mokstama kalb\u0173 mokymosi program\u0117l\u0117se. Jis tur\u0117jo greitai i\u0161mokti, kad \"cuppa\" rei\u0161kia puodel\u012f arbatos, kad \"fiver\" rei\u0161kia penkis Did\u017eiosios Britanijos svarus sterling\u0173 ir net nesupraskite, kad jis prad\u0117jo<\/i> apie tai, kaip vietinio prekybos centro kasoje moteris j\u012f pavadino \"augintiniu\" - jis buvo sutrik\u0119s kelias savaites (ir vis dar yra \u0161iek tiek sutrik\u0119s).<\/p>\n

    Tiesa, prireik\u0117 \u0161iek tiek daugiau laiko, nei tik\u0117tasi, kad \u012fvaldyt\u0173 brit\u0173 kalb\u0105, bet dabar jis mano, kad jo londonieti\u0161kas akcentas yra gana geras, o jo \u0161eimai tai atrodo juokinga, kai jis skambina namo. O d\u0117l \"Lebara All In One\" plano jis gali sekti visas \u0161eimos naujienas Konine, \u012fskaitant sesers su\u017ead\u0117tuves ir tiesiogin\u012f t\u0117\u010dio futbolo rungtyni\u0173 komentar\u0105!<\/p>\n

    M\u0117gstamiausi\u0105 Macieko \"All In One\" plan\u0105 rasite \u010dia: https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/all-in-one-plans\/c\/payg-all-in-one<\/a><\/p>\n

    Ar turite koki\u0173 nors juoking\u0173 istorij\u0173 apie migrantus, atsik\u0117lusius \u012f JK? Prane\u0161kite mums savo istorijas, ra\u0161ydami mums tviteryje @lebara #HelloHome #HelloWorld!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Persikraustant \u012f kit\u0105 \u0161al\u012f tikrai pasitaikys atvej\u0173, kai viskas vyks ne taip skland\u017eiai, kaip planavote. Nesvarbu, ar tai b\u016bt\u0173 kult\u016brinis nesusipratimas, ar kalbos barjeras, ar visi\u0161kas nesusigaudymas vietiniame prekybos centre - visi esame tai patyr\u0119! \u0160tai trys migrantai, kurie b\u016btent tai patyr\u0117 savo...<\/p>\n

    Skaityti daugiau<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":259,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257\/revisions\/259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}