One word: SPRING! That’s right, warmer weather, lighter evenings and blossoming trees are coming soon to a neighbourhood near you! So it’s time to ditch the gloves and scarves, dust off your Converse and allow your ankles to feel the breeze for the first time in months…
봄이 다가오면서 설레는 것은 우리뿐만이 아닙니다. 실제로 전 세계 곳곳에서 새 시즌의 시작을 알리는 축제가 열리고 있습니다. 봄을 더욱 특별하게 만들어줄 4가지 축제를 소개합니다. 봄 이번 달에 여러분의 발걸음에 어떤 일이 있었는지 보셨나요?
가장 좋은 점은? 레바라를 이용하면 EU 로밍이 무료입니다. 모바일를 통해 영국으로 떠나 직접 축제를 경험하고 싶으시다면 어디를 가든 데이터로 즐길 수 있습니다! 영국에서 축제를 즐기시나요? 저렴한 국제 요금제를 이용하면 친구와 가족이 어디에 있든 봄 소원을 보낼 수 있습니다!
더보기
This ancient Romanian festival is celebrated every year on the 1st March. The name – if you hadn’t guessed – comes from the Romanian word for March; Martie! 전통적으로 사람들은 마르치쇼르를 기념하기 위해 집 대문, 창고, 창문, 심지어 소의 뿔에 빨간색과 흰색 끈을 매달아 악귀를 쫓고 봄의 시작을 알렸어요.
Today, the use of red and white threads still exists, except that now, they’re tied in a bow and given with trinkets to friends and family for good luck – cute! Traditionally, men give women the decorated string in white and red as a hope that they will be strong and healthy for the year to come.
Holi
색채의 축제라고도 알려진 이 인도 축제는 말 그대로 다채로운 축제입니다! 매년 3월 보름달 다음 날(2018년 3월 2일)에 열리는 이 축제에서 사람들은 거리에 모여 색색의 염료를 서로에게 던지며 봄을 맞이합니다. 이 축제는 악을 이기는 선의 승리의 상징입니다. 그리고 그것만으로는 충분하지 않은 것처럼 파티, 축제 및 잔치도 있습니다!
Marzanna
This medieval Polish tradition sees the downfall of Marzanna – the Slavic goddess of winter, plague and death – on the 21st March each year. Children make a Marzanna doll and decorate her with ribbons and colourful clothing. Then – with the help of a grown up – they take her to the nearest riverbank or bridge, set her alight and then throw her into the water. This signals the end of winter, the arrival of spring and hopefully, a good harvest. Yikes!
심부리다다
Cimburijada aka the ‘Festival of Scrambled Eggs’ is a cracking Bosnian celebration where people gather in their thousands in Zenica, Bosnia, and eat scrambled eggs for free! The focus of the festival – the egg – is a symbol of new life as the new season begins. *Hastily Googles flight prices to Bosnia on 21st March*. Thank goodness for Lebara’s cheap data plans!
보시난
고향에 있는 친구와 가족에게 봄의 시작을 축하하는 메시지를 보내보는 건 어떨까요? 봄 셀카, 정성이 담긴 왓츠앱, 스크램블 에그(닭 이모티콘이나 달걀 이모티콘이 덜 지저분할 수 있음)를 보내든, 레바라는 저렴합니다. 국제 전화, 무료 SIM 카드 놀라운 데이터 혜택으로 봄의 기분을 만끽하세요!