{"id":3990,"date":"2026-03-13T11:25:37","date_gmt":"2026-03-13T11:25:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/?p=3990"},"modified":"2026-04-08T11:29:12","modified_gmt":"2026-04-08T10:29:12","slug":"airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/","title":{"rendered":"Spiegazione della modalit\u00e0 aereo e quando usarla all'estero"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Indice dei contenuti<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Allinea la tabella dei contenuti\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Key_Takeaways\" >Punti di forza<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#What_Is_Airplane_Mode_and_How_Does_It_Work_Abroad\" >Cos'\u00e8 la modalit\u00e0 aereo e come funziona all'estero?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#What_Exactly_Does_Airplane_Mode_Turn_Off_Calls_Data_Wi%E2%80%91Fi_Bluetooth_GPS\" >Cosa spegne esattamente la modalit\u00e0 aereo? (Chiamate, dati, Wi-Fi, Bluetooth, GPS)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#How_to_Turn_Airplane_Mode_On_and_Off_on_Popular_Devices\" >Come attivare e disattivare la modalit\u00e0 aereo sui dispositivi pi\u00f9 diffusi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#iPhone_and_iPad_iOS_iPadOS\" >iPhone e iPad (iOS \/ iPadOS)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Android_and_Samsung_Phones\" >Telefoni Android e Samsung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Laptops_and_Other_Devices_Windows_Mac_Wearables\" >Computer portatili e altri dispositivi (Windows, Mac, indossabili)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Why_Airplane_Mode_Matters_When_You_Travel_Internationally\" >Perch\u00e9 la modalit\u00e0 aereo \u00e8 importante quando si viaggia all'estero<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Using_Airplane_Mode_to_Avoid_Roaming_Fees_Abroad\" >Usare la modalit\u00e0 aereo per evitare i costi di roaming all'estero<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#When_and_How_to_Re%E2%80%91Enable_Wi%E2%80%91Fi_and_Bluetooth_While_Abroad\" >Quando (e come) riattivare Wi-Fi e Bluetooth all'estero<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Practical_Use_Cases_When_to_Use_Airplane_Mode_on_the_Ground_Overseas\" >Casi d'uso pratici: Quando usare la modalit\u00e0 aereo a terra all'estero<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Airplane_Mode_vs_Other_Ways_to_Control_Roaming\" >Modalit\u00e0 aereo e altri modi per controllare il roaming<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Impact_on_Location_Maps_Alarms_and_Everyday_Apps_When_Abroad\" >Impatto sulla localizzazione, sulle mappe, sugli allarmi e sulle applicazioni di tutti i giorni quando si \u00e8 all'estero<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Staying_Productive_and_Entertained_in_Airplane_Mode_During_International_Trips\" >Produttivit\u00e0 e intrattenimento in aereo durante i viaggi internazionali<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Tips_for_Using_Airplane_Mode_Safely_and_Efficiently_Abroad\" >Consigli per utilizzare la modalit\u00e0 aereo in modo sicuro ed efficiente all'estero<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#FAQ\" >FAQ<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Can_I_use_WhatsApp_or_iMessage_in_airplane_mode_while_abroad\" >Posso usare WhatsApp o iMessage in modalit\u00e0 aereo mentre sono all'estero?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Will_people_be_able_to_reach_me_by_normal_phone_number_if_my_phone_is_in_airplane_mode_overseas\" >Le persone saranno in grado di raggiungermi al numero di telefono normale se il mio telefono \u00e8 in modalit\u00e0 aereo all'estero?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Does_airplane_mode_completely_stop_my_phone_from_being_tracked_abroad\" >La modalit\u00e0 aereo impedisce completamente di rintracciare il mio telefono all'estero?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Is_it_better_to_use_airplane_mode_or_just_turn_off_data_roaming_when_abroad\" >\u00c8 meglio usare la modalit\u00e0 aereo o disattivare il roaming dati quando si \u00e8 all'estero?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/#Will_my_phones_alarm_still_go_off_in_airplane_mode_if_I_cross_time_zones\" >La sveglia del mio telefono si attiver\u00e0 comunque in modalit\u00e0 aereo se cambio fuso orario?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Key_Takeaways\"><\/span>Punti di forza<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La modalit\u00e0 aereo disattiva completamente le reti cellulari, interrompendo tutte le chiamate, gli SMS e i dati mobili, evitando cos\u00ec di pagare il roaming nel momento in cui si lascia il proprio paese.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/6-reasons-to-switch-to-lebara-in-2023\/\">Interruttore<\/a> in modalit\u00e0 aereo prima del decollo o non appena si attraversa il confine per evitare imprevisti. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/how-to-cut-the-cost-of-international-calls-on-a-mobile-phone\/\">internazionale<\/a> bollette di roaming.<\/li>\n\n\n\n<li>In modalit\u00e0 aereo <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/\">all'estero<\/a>, \u00e8 possibile riattivare manualmente wi fi e <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/demystifying-bluetooth-technology-a-beginners-guide-to-wireless-connectivity\/\">bluetooth<\/a> di utilizzare le reti degli hotel, le applicazioni VoIP e le cuffie wireless senza costi di telefonia.<\/li>\n\n\n\n<li>Allarmi, applicazioni offline, contenuti scaricati e <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/are-phone-cameras-better-than-traditional-dslr-cameras\/\">macchina fotografica<\/a> Le funzioni funzionano perfettamente in modalit\u00e0 aereo durante i viaggi internazionali.<\/li>\n\n\n\n<li>Usare la modalit\u00e0 aereo a terra oltremare per <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/10-ways-to-make-a-phone-battery-last-longer\/\">batteria<\/a> conservazione della vita, <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/what-is-the-ios-privacy-report-on-iphone\/\">privacy<\/a> controllo e gestire quando siete raggiungibili.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Is_Airplane_Mode_and_How_Does_It_Work_Abroad\"><\/span>Cos'\u00e8 la modalit\u00e0 aereo e come funziona all'estero?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La modalit\u00e0 aereo \u00e8 un'impostazione integrata nei telefoni cellulari, <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/the-top-4-tablets\/\">compresse<\/a>, Il dispositivo \u00e8 un dispositivo di sicurezza per computer, portatili e indossabili che disattiva i trasmettitori radio, in particolare quelli cellulari, per soddisfare i requisiti di sicurezza dell'aviazione e impedire il roaming all'estero. Questa funzione, chiamata anche modalit\u00e0 volo, interrompe la connessione del dispositivo alle reti cellulari, impedendo cos\u00ec il roaming internazionale.<\/p>\n\n\n\n<p>Il comportamento rimane coerente in tutto il mondo nel 2026. Ci\u00f2 che cambia da un Paese all'altro sono le regole degli operatori e i prezzi del roaming, non il funzionamento della modalit\u00e0. Un viaggiatore in partenza da New York per Roma il 15 giugno 2026 deve semplicemente toccare l'icona dell'aereo prima del decollo per disattivare il servizio cellulare statunitense e impedire il roaming automatico sulle reti italiane all'atterraggio.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa impostazione \u00e8 disponibile su iOS, Android, Windows, macOS e sulla maggior parte degli smartwatch, utilizzando la stessa icona dell'aereo indipendentemente dalla lingua o dalla regione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Exactly_Does_Airplane_Mode_Turn_Off_Calls_Data_Wi%E2%80%91Fi_Bluetooth_GPS\"><\/span>Cosa spegne esattamente la modalit\u00e0 aereo? (Chiamate, dati, Wi-Fi, Bluetooth, GPS)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La modalit\u00e0 aereo funge da interruttore principale per la maggior parte delle comunicazioni wireless sul dispositivo. Ecco cosa succede a ciascun tipo di connessione:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Reti cellulari (2G\/3G\/4G\/5G):<\/strong> Completamente disattivato. Non \u00e8 possibile ricevere chiamate, inviare messaggi via SMS o utilizzare i dati cellulari. Questo \u00e8 il meccanismo principale che blocca i costi del roaming internazionale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wi-Fi:<\/strong> \u00c8 disattivata per impostazione predefinita, ma pu\u00f2 essere riattivata manualmente mentre la modalit\u00e0 aereo rimane attiva. Ci\u00f2 consente ai viaggiatori di connettersi alle reti degli hotel o dei bar all'estero senza dover ricorrere al roaming.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bluetooth:<\/strong> Anch'esso inizialmente disattivato, ma pu\u00f2 essere riattivato per utilizzare AirPods, cuffie wireless o <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/can-passengers-use-mobile-phones-in-cars\/\">auto<\/a> sistemi durante il viaggio.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>GPS:<\/strong> Spesso continua a funzionare perch\u00e9 riceve passivamente i segnali dai satelliti anzich\u00e9 trasmetterli. Tuttavia, gli aggiornamenti sul traffico in tempo reale e la condivisione della posizione necessitano di dati da wi fi o da una SIM locale per funzionare pienamente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/unlocking-the-potential-of-nfc-technology-a-guide-for-businesses\/\">NFC<\/a>:<\/strong> Alcuni dispositivi elettronici sospendono i pagamenti contactless quando \u00e8 attiva la modalit\u00e0 aereo. I viaggiatori potrebbero dover riattivare l'NFC per effettuare i pagamenti all'estero.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Turn_Airplane_Mode_On_and_Off_on_Popular_Devices\"><\/span>Come attivare e disattivare la modalit\u00e0 aereo sui dispositivi pi\u00f9 diffusi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Questa sezione fornisce passi concreti per l'iPhone, <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/a-guide-to-android-phones\/\">Telefoni Android<\/a>, e portatili, nonch\u00e9 di dispositivi indossabili: una conoscenza essenziale quando si cambia rapidamente modalit\u00e0 negli aeroporti e negli hotel all'estero.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Suggerimento rapido:<\/strong> Attivate la modalit\u00e0 aereo prima di salire a bordo e di nuovo prima di atterrare in un nuovo Paese per evitare i costi di roaming durante la discesa, quando i telefoni cellulari iniziano a cercare le torri cellulari.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"iPhone_and_iPad_iOS_iPadOS\"><\/span>iPhone e iPad (iOS \/ iPadOS)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Nelle versioni attuali di iOS (iOS 17\/18), l'attivazione della modalit\u00e0 aereo richiede pochi secondi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Metodo del Centro di controllo:<\/strong> Passare il dito verso il basso dall'angolo in alto a destra su <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/how-does-face-recognition-on-mobile-phones-work\/\">Il volto<\/a> Modelli ID (serie iPhone 11-16). Toccare il pulsante della modalit\u00e0 aereo, che diventa arancione quando \u00e8 attiva.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Metodo di impostazione:<\/strong> Aprire Impostazioni &gt; Modalit\u00e0 aereo e utilizzare la levetta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Una volta attivata, toccare l'icona Wi-Fi nel Centro di controllo per riconnettersi alle reti locali mentre il roaming cellulare rimane disattivato. iMessage e FaceTime funzionano tramite wi fi in questa modalit\u00e0, utile per rimanere in contatto a livello internazionale senza costi di telefonia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Android_and_Samsung_Phones\"><\/span>Telefoni Android e Samsung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Per i telefoni Android, tra cui <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/a-guide-to-the-best-budget-samsung-phones\/\">Samsung<\/a> Galassia e <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/8-reasons-to-buy-a-google-pixel-phone\/\">Google Pixel<\/a> dispositivi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Impostazioni rapide:<\/strong> Passare due volte il dito dalla parte superiore dello schermo verso il basso (o una volta con due dita), quindi toccare la modalit\u00e0 aereo o la modalit\u00e0 volo per attivarla.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Percorso Samsung:<\/strong> Impostazioni &gt; Connessioni &gt; Modalit\u00e0 volo<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Il percorso di Google Pixel:<\/strong> Impostazioni &gt; <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/how-to-find-out-what-network-youre-on\/\">Rete<\/a> &amp; Internet &gt; Modalit\u00e0 aereo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dopo averla attivata, toccare il riquadro Wi-Fi per utilizzare le reti locali senza attivare il roaming. Sui telefoni Android dual-SIM, la modalit\u00e0 aereo disattiva entrambe le SIM contemporaneamente finch\u00e9 non viene disattivata.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Laptops_and_Other_Devices_Windows_Mac_Wearables\"><\/span>Computer portatili e altri dispositivi (Windows, Mac, indossabili)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Computer portatili Windows 11\/10:<\/strong> Fare clic sull'icona di rete nella barra delle applicazioni, quindi selezionare la modalit\u00e0 aereo. In alternativa: Impostazioni &gt; Rete e Internet &gt; Modalit\u00e0 aereo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>macOS:<\/strong> Al momento manca un'unica levetta per la modalit\u00e0 aereo. Disattivare manualmente Wi-Fi e Bluetooth dalla barra dei menu o dalle Impostazioni di sistema.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/a-guide-to-the-top-iphones-for-business-and-pleasure\/\">Mela<\/a> Guarda:<\/strong> Passare il dito verso l'alto fino al Centro di controllo e toccare l'icona dell'aereo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Indossare <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/why-keeping-your-smartphones-operating-system-up-to-date-is-essential\/\">OS<\/a> orologi:<\/strong> Accedere alle Impostazioni rapide tramite la rotazione del polso e toccare la modalit\u00e0 aereo.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Questi passaggi impediscono ai dispositivi connessi di effettuare il roaming silenzioso tramite i piani di sorveglianza LTE mentre il telefono \u00e8 in modalit\u00e0 aereo.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Why_Airplane_Mode_Matters_When_You_Travel_Internationally\"><\/span>Perch\u00e9 la modalit\u00e0 aereo \u00e8 importante quando si viaggia all'estero<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le tariffe di roaming, le normative estere e la qualit\u00e0 incoerente del wi fi rendono la modalit\u00e0 aereo uno strumento fondamentale all'estero. Nel 2026 la maggior parte dei vettori applica ancora tariffe di roaming significative al di fuori delle regioni di origine: un viaggiatore statunitense in Giappone deve affrontare tariffe fino a $2,05\/MB senza un piano dati, mentre le chiamate vocali possono superare $2\/minuto.<\/p>\n\n\n\n<p>Anche nell'UE\/SEE, dove le norme sul \u201cRoam Like at Home\u201d impongono un tetto alle tariffe, la modalit\u00e0 aereo consente di controllare il consumo di dati in background grazie alla sincronizzazione automatica delle app.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Scenario concreto:<\/strong> Un viaggiatore canadese che atterra in Brasile e attiva la modalit\u00e0 aereo prima della discesa impedisce al proprio telefono di registrarsi istantaneamente su una rete brasiliana che applica tariffe elevate per MB. In un caso documentato, un viaggiatore ha accumulato $1.200 in soli 20 minuti di assenza di controllo. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/what-is-4g-and-is-it-still-used\/\">4G<\/a> utilizzare al momento dell'atterraggio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Using_Airplane_Mode_to_Avoid_Roaming_Fees_Abroad\"><\/span>Usare la modalit\u00e0 aereo per evitare i costi di roaming all'estero<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La modalit\u00e0 aereo \u00e8 spesso il modo pi\u00f9 semplice e infallibile per interrompere il roaming, soprattutto per chi non ha familiarit\u00e0 con il piano internazionale del proprio operatore.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Approccio graduale:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Abilitare la modalit\u00e0 aereo durante l'imbarco nel proprio paese d'origine<\/li>\n\n\n\n<li>Tenetelo acceso durante il decollo, l'atterraggio e l'arrivo.<\/li>\n\n\n\n<li>Decidete se utilizzare solo il Wi-Fi, se acquistare una SIM locale o se attivare una SIM locale. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/%ef%bf%bca-guide-to-sim-card-sizes\/\">eSIM<\/a> pacchetto<\/li>\n\n\n\n<li>Disattivare la modalit\u00e0 aereo solo quando si \u00e8 pronti a connettersi intenzionalmente.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Con la modalit\u00e0 aereo attivata, il dispositivo non pu\u00f2 collegarsi a torri cellulari straniere, quindi non ci sono chiamate, messaggi o sessioni di dati in roaming registrate dall'operatore telefonico di origine. Anche una breve disattivazione pu\u00f2 consentire alle app in background di consumare costose risorse. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/a-guide-to-data-roaming\/\">roaming dati<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"When_and_How_to_Re%E2%80%91Enable_Wi%E2%80%91Fi_and_Bluetooth_While_Abroad\"><\/span>Quando (e come) riattivare Wi-Fi e Bluetooth all'estero<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La modalit\u00e0 aereo non significa essere completamente offline. I viaggiatori possono ripristinare selettivamente le connessioni wireless per una connettivit\u00e0 intelligente e a basso costo:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Abilitare la modalit\u00e0 aereo<\/strong> per bloccare il roaming cellulare<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Attivare manualmente il wi fi<\/strong> per utilizzare le reti degli hotel, dei caff\u00e8 o degli aeroporti<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Effettuare chiamate VoIP<\/strong> via WhatsApp, FaceTime, <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/boosting-your-mobile-signal-tips-for-improving-reception\/\">Segnale<\/a>, o Zoom<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Riabilitare il bluetooth<\/strong> per le cuffie wireless durante i voli lunghi<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Questo schema consente di rimanere connessi senza toccare la connessione cellulare. Per sicurezza, disabilitare la connessione automatica a reti aperte casuali e contrassegnare le reti wi fi affidabili all'estero.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Practical_Use_Cases_When_to_Use_Airplane_Mode_on_the_Ground_Overseas\"><\/span>Casi d'uso pratici: Quando usare la modalit\u00e0 aereo a terra all'estero<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La modalit\u00e0 aereo si rivela preziosa anche al di l\u00e0 del volo: \u00e8 utile in tutto il Paese di destinazione:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dormire in hotel:<\/strong> Riducete le distrazioni dovute alle notifiche nei diversi fusi orari<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lunghi viaggi in treno:<\/strong> Risparmiare l'energia della batteria durante i viaggi in Eurostar o nello Shinkansen di Tokyo<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Riunioni di lavoro:<\/strong> Eliminare le interruzioni dovute a chiamate e messaggi<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Regioni a basso segnale:<\/strong> Nei villaggi di montagna o nelle isole remote, le funzioni del telefono che cercano il segnale scaricano la batteria 20-50% pi\u00f9 velocemente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Combinate la modalit\u00e0 aereo con le app offline (strumenti di traduzione, mappe scaricate, frasari) per navigare e comunicare in modo efficiente senza dati in tempo reale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Airplane_Mode_vs_Other_Ways_to_Control_Roaming\"><\/span>Modalit\u00e0 aereo e altri modi per controllare il roaming<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Metodo<\/th><th>Dati dei blocchi<\/th><th>Blocco delle chiamate e degli SMS<\/th><th>Interessa tutte le SIM<\/th><th>Velocit\u00e0 da abilitare<\/th><\/tr><tr><td>Modalit\u00e0 aereo<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>Immediato<\/td><\/tr><tr><td>Commutazione del roaming dati<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2717<\/td><td>Per-SIM<\/td><td>Veloce<\/td><\/tr><tr><td>Rimozione della SIM<\/td><td>\u2713<\/td><td>\u2713<\/td><td>Solo fisico<\/td><td>Lento<\/td><\/tr><tr><td>Attivazione eSIM<\/td><td>Richiede la modalit\u00e0 aereo disattivata<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><td>-<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Disattivando il roaming dati nelle impostazioni, si interrompe la maggior parte dei dati in roaming, ma non si evitano gli addebiti per SMS o voce dall'estero. La modalit\u00e0 aereo disattiva completamente la connessione cellulare. Per i viaggiatori con eSIM, \u00e8 necessario disattivare la modalit\u00e0 aereo una volta pronti a utilizzare il pacchetto eSIM di viaggio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Impact_on_Location_Maps_Alarms_and_Everyday_Apps_When_Abroad\"><\/span>Impatto sulla localizzazione, sulle mappe, sugli allarmi e sulle applicazioni di tutti i giorni quando si \u00e8 all'estero<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Le preoccupazioni comuni dei viaggiatori sono state affrontate:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>GPS:<\/strong> Funziona spesso in modalit\u00e0 aereo, poich\u00e9 riceve passivamente i segnali satellitari. Tuttavia, per visualizzare il traffico in tempo reale e i tempi di transito \u00e8 necessario un accesso a Internet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Allarmi:<\/strong> Affidatevi all'orologio interno del dispositivo e lavorate normalmente, cosa fondamentale per i voli anticipati o per i tour all'estero.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contenuto offline:<\/strong> Le playlist scaricate, i podcast, gli e-book e le lezioni di lingua funzionano perfettamente anche senza connettivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Privacy:<\/strong> La modalit\u00e0 aereo limita il tracciamento in tempo reale da parte delle applicazioni che dipendono dai dati di rete, ma non cancella la cronologia della posizione gi\u00e0 memorizzata sul dispositivo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Staying_Productive_and_Entertained_in_Airplane_Mode_During_International_Trips\"><\/span>Produttivit\u00e0 e intrattenimento in aereo durante i viaggi internazionali<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Il tempo in modalit\u00e0 aereo non deve essere tempo perso. Preparatevi prima della partenza:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Scaricare film da Netflix, Disney+ o Amazon Prime Video<\/li>\n\n\n\n<li>Salvare le playlist offline su Spotify, Apple Music o YouTube Music<\/li>\n\n\n\n<li>Cache delle mappe offline per le citt\u00e0 di destinazione (Parigi, Tokyo, Citt\u00e0 del Capo) nelle app di navigazione<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizzate il tempo di volo per esercitarvi con la lingua, per scrivere un diario o per organizzare le foto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Con il GPS ancora funzionante, le mappe offline forniscono indicazioni per gli spostamenti a piedi senza che il GPS sia in funzione. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/%ef%bf%bchow-much-data-is-optimal\/\">dati mobili<\/a> consumo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tips_for_Using_Airplane_Mode_Safely_and_Efficiently_Abroad\"><\/span>Consigli per utilizzare la modalit\u00e0 aereo in modo sicuro ed efficiente all'estero<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Applicate queste strategie al vostro prossimo viaggio internazionale:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Attivate la modalit\u00e0 aereo prima di lasciare il cancello del vostro paese.<\/li>\n\n\n\n<li>Verificare con la propria compagnia aerea, giorni prima della partenza, i piani internazionali: utilizzare la modalit\u00e0 aereo come salvaguardia anche con i pacchetti di viaggio attivi.<\/li>\n\n\n\n<li>Impostare un promemoria sul calendario per disattivare la modalit\u00e0 aereo quando si rientra nella rete domestica.<\/li>\n\n\n\n<li>Testate la modalit\u00e0 aereo e wi fi a casa prima della partenza per capire come si comportano le chiamate, le app e l'invio di messaggi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ\"><\/span>FAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_I_use_WhatsApp_or_iMessage_in_airplane_mode_while_abroad\"><\/span>Posso usare WhatsApp o iMessage in modalit\u00e0 aereo mentre sono all'estero?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Gli SMS tradizionali e le chiamate dal cellulare non funzionano, ma applicazioni come WhatsApp, iMessage, Telegram e Signal possono inviare messaggi ed effettuare chiamate se il wi fi viene riabilitato manualmente. Questo \u00e8 un modo popolare per i viaggiatori del 2025-2026 di rimanere connessi a livello internazionale senza tariffe di roaming. Il vostro <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/how-to-keep-phone-contacts-safe\/\">contatti<\/a> vi vede come \u201conline\u201d solo quando siete connessi al wi fi, e i messaggi vengono messi in coda offline fino alla prossima connessione.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Will_people_be_able_to_reach_me_by_normal_phone_number_if_my_phone_is_in_airplane_mode_overseas\"><\/span>Le persone saranno in grado di raggiungermi al numero di telefono normale se il mio telefono \u00e8 in modalit\u00e0 aereo all'estero?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Quando la modalit\u00e0 aereo \u00e8 attiva, chi chiama il vostro numero normale passa direttamente a <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/how-to-set-up-voicemail-on-an-iphone\/\">segreteria telefonica<\/a> o sentire un rumore di fondo che indica l'indisponibilit\u00e0, proprio come se il telefono fosse spento. Alcuni operatori possono registrare i tentativi di chiamata persa, ma non si riceveranno chiamate o SMS finch\u00e9 la modalit\u00e0 aereo non sar\u00e0 disattivata. Considerate degli orari programmati per disattivarla brevemente mentre siete connessi a un piano noto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Does_airplane_mode_completely_stop_my_phone_from_being_tracked_abroad\"><\/span>La modalit\u00e0 aereo impedisce completamente di rintracciare il mio telefono all'estero?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La modalit\u00e0 aereo interrompe la maggior parte dei rilevamenti in tempo reale basati sulla rete, come la triangolazione delle torri cellulari e gli aggiornamenti delle app che utilizzano i dati mobili, ma non cancella i registri di posizione gi\u00e0 memorizzati. Il GPS pu\u00f2 ancora funzionare localmente, consentendo ad alcune app di registrare i dati di localizzazione offline per una successiva sincronizzazione. I viaggiatori attenti alla privacy dovrebbero anche controllare le autorizzazioni delle singole app, oltre ad affidarsi esclusivamente alla modalit\u00e0 aereo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Is_it_better_to_use_airplane_mode_or_just_turn_off_data_roaming_when_abroad\"><\/span>\u00c8 meglio usare la modalit\u00e0 aereo o disattivare il roaming dati quando si \u00e8 all'estero?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La modalit\u00e0 aereo \u00e8 l'opzione pi\u00f9 completa: disattiva tutte le attivit\u00e0 cellulari, comprese le chiamate, gli SMS e i dati. La disattivazione del roaming di solito blocca solo i dati in roaming, il che significa che le chiamate vocali e gli SMS in arrivo possono ancora essere addebitati. Utilizzate entrambe le opzioni: disattivate il roaming dati nelle impostazioni e utilizzate la modalit\u00e0 aereo quando volete avere la certezza assoluta che il telefono non si connetta a reti cellulari straniere.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Will_my_phones_alarm_still_go_off_in_airplane_mode_if_I_cross_time_zones\"><\/span>La sveglia del mio telefono si attiver\u00e0 comunque in modalit\u00e0 aereo se cambio fuso orario?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Gli allarmi continuano a funzionare in modalit\u00e0 aereo perch\u00e9 dipendono dalla capacit\u00e0 del dispositivo di utilizzare il suo orologio interno, non da Internet o dal servizio cellulare. Il passo fondamentale: controllare l'ora locale sul dispositivo dopo un atterraggio sicuro; se i fusi orari non si aggiornano automaticamente, impostare manualmente l'ora in modo che corrisponda a quella della destinazione. Controllare due volte la sveglia la prima notte all'estero, soprattutto per le prime escursioni che richiedono un orario perfetto per il pilota.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Key Takeaways What Is Airplane Mode and How Does It Work Abroad? Airplane mode is a built-in setting on mobile phones, tablets, laptops, and wearables that turns off radio transmitters\u2014especially cellular\u2014to meet aviation safety requirements and prevent roaming abroad. This feature, also called flight mode, cuts your device\u2019s connection to cellular networks, which is exactly&#8230;<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/airplane-mode-explained-and-when-to-use-it-abroad\/\">Per saperne di pi\u00f9<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-3990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-phones","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3990"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4000,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3990\/revisions\/4000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}