{"id":779,"date":"2023-07-31T04:50:00","date_gmt":"2023-07-31T03:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/blog\/?p=779"},"modified":"2024-05-15T17:01:20","modified_gmt":"2024-05-15T16:01:20","slug":"how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/","title":{"rendered":"Hogyan tartsa meg a sz\u00e1m\u00e1t, ha Lebar\u00e1ra v\u00e1lt"},"content":{"rendered":"<p>\u00daj mobilra v\u00e1lt\u00e1s <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-find-out-what-network-youre-on\/\">h\u00e1l\u00f3zat<\/a> izgalmas \u00e9lm\u00e9ny lehet. Az \u00faj aj\u00e1nlatokkal, jobb tervekkel \u00e9s jobb szolg\u00e1ltat\u00e1sokkal val\u00f3sz\u00edn\u0171leg m\u00e1r alig v\u00e1rja a v\u00e1ltoz\u00e1st. Azonban az egyik legnagyobb aggodalom sok ember sz\u00e1m\u00e1ra, akik <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/6-reasons-to-switch-to-lebara-in-2023\/\">kapcsol\u00f3<\/a> a Lebara sz\u00e1m\u00e1ra a megl\u00e9v\u0151 mobilsz\u00e1muk elveszt\u00e9s\u00e9nek lehet\u0151s\u00e9ge. Szerencs\u00e9re a mostani telefonsz\u00e1m\u00e1t k\u00f6nnyen \u00e9s kev\u00e9s gonddal megtarthatja, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy melyik h\u00e1l\u00f3zatb\u00f3l \u00e9rkezik. Ebben az \u00fatmutat\u00f3ban v\u00e9gigvezet\u00fcnk a Lebar\u00e1ra v\u00e1lt\u00e1skor a sz\u00e1mod megtart\u00e1s\u00e1nak folyamat\u00e1n, \u00edgy biztos\u00edtva a z\u00f6kken\u0151mentes, stresszmentes \u00e1t\u00e1ll\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tartalomjegyz\u00e9k<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Tartalomjegyz\u00e9k\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#How_Do_I_Keep_My_Mobile_Number\" >Hogyan \u0151rizhetem meg a mobilsz\u00e1momat?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Obtain_a_PAC_Code\" >PAC-k\u00f3d beszerz\u00e9se<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Select_a_Lebara_Plan\" >V\u00e1lasszon egy Lebara tervet<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Provide_Your_PAC_Code\" >Adja meg PAC k\u00f3dj\u00e1t<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Wait_for_the_Porting_Process_to_Complete\" >V\u00e1rjon a portol\u00e1si folyamat befejez\u00e9s\u00e9re<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Activate_Your_Lebara_SIM\" >Lebara SIM-k\u00e1rty\u00e1j\u00e1nak aktiv\u00e1l\u00e1sa<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#How_to_Transfer_Number_to_New_Phone\" >Sz\u00e1m \u00e1tvitele \u00faj telefonra<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Back_up_Your_Contacts\" >Biztons\u00e1gi ment\u00e9s a kapcsolatokr\u00f3l<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Insert_Your_Lebara_SIM\" >A Lebara SIM-k\u00e1rtya behelyez\u00e9se<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Power_On_and_Set_Up_Your_New_Device\" >Az \u00faj k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k bekapcsol\u00e1sa \u00e9s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Restore_Your_Contacts\" >Kapcsolatok vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Test_Your_Number_and_Connectivity\" >Tesztelje a sz\u00e1mot \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00e1st<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Familiarise_Yourself_with_Lebara_Services_and_Features\" >Ismerkedjen meg a Lebara szolg\u00e1ltat\u00e1saival \u00e9s funkci\u00f3ival<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Dispose_of_Your_Old_SIM_Card\" >A r\u00e9gi SIM-k\u00e1rtya \u00e1rtalmatlan\u00edt\u00e1sa<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Additional_Tips_and_Tricks_for_a_Seamless_Transition_to_Lebara\" >Tov\u00e1bbi tippek \u00e9s tr\u00fckk\u00f6k a z\u00f6kken\u0151mentes \u00e1t\u00e1ll\u00e1shoz a Lebar\u00e1ra<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Ensuring_a_Smooth_Data_Backup_and_Transfer\" >A z\u00f6kken\u0151mentes adatment\u00e9s \u00e9s -\u00e1tvitel biztos\u00edt\u00e1sa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Customising_Your_Lebara_Plan_for_Maximum_Benefits\" >A Lebara-terv testreszab\u00e1sa a maxim\u00e1lis el\u0151ny\u00f6k \u00e9rdek\u00e9ben<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/#Troubleshooting_Common_Issues_During_the_Switch\" >Gyakori probl\u00e9m\u00e1k elh\u00e1r\u00edt\u00e1sa a v\u00e1lt\u00e1s sor\u00e1n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Do_I_Keep_My_Mobile_Number\"><\/span>Hogyan \u0151rizhetem meg a mobilsz\u00e1momat?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.lebara.co.uk\/en\/portin.html\" title=\"\">Megl\u00e9v\u0151 mobilsz\u00e1m\u00e1nak megtart\u00e1sa a Lebar\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e1lt\u00e1skor<\/a>, van n\u00e9h\u00e1ny egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9s, amelyet k\u00f6vetni kell. Ezek a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obtain_a_PAC_Code\"><\/span>PAC-k\u00f3d beszerz\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A mobilsz\u00e1m megtart\u00e1s\u00e1nak els\u0151 l\u00e9p\u00e9se, hogy a jelenlegi szolg\u00e1ltat\u00f3t\u00f3l k\u00e9rjen egy \u00e1thelyez\u00e9si enged\u00e9lyez\u00e9si k\u00f3dot (PAC). Ez az egyedi k\u00f3d lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-transfer-apps-to-a-new-phone\/\">\u00e1tutal\u00e1s<\/a> a sz\u00e1modat egy m\u00e1sik h\u00e1l\u00f3zatba. A PAC megszerz\u00e9s\u00e9hez forduljon jelenlegi szolg\u00e1ltat\u00f3j\u00e1hoz, \u00e9s k\u00e9rje a PAC-ot. Ezt \u00e1ltal\u00e1ban telefonon, sz\u00f6veges \u00fczenetben, \u00e9l\u0151 cseveg\u00e9sen vagy e-mailben teheti meg. Egyes szolg\u00e1ltat\u00f3k az online fi\u00f3kj\u00e1n kereszt\u00fcl is k\u00edn\u00e1lnak egyszer\u0171 k\u00e9r\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geket. Ne feledje, hogy ha egyszer m\u00e1r k\u00e9rte a <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-get-a-pac-code\/\">PAC-k\u00f3d<\/a>, csak harminc napig lesz \u00e9rv\u00e9nyes. Ez\u00e9rt mindenk\u00e9ppen ind\u00edtsa el a portol\u00e1si folyamatot ezen az id\u0151tartamon bel\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Select_a_Lebara_Plan\"><\/span>V\u00e1lasszon egy Lebara tervet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Miel\u0151tt \u00e1tv\u00e1ltana a Lebar\u00e1ra, ki kell v\u00e1lasztania az ig\u00e9nyeinek legink\u00e1bb megfelel\u0151 csomagot. A Lebara sz\u00e1mos tervezetet k\u00edn\u00e1l, k\u00f6zt\u00fck g\u00f6rd\u00fcl\u0151 havi SIM-terveket \u00e9s hosszabb, 12 h\u00f3napos tervezeteket. B\u00f6ng\u00e9sszen a weboldalon, hogy felfedezze a lehet\u0151s\u00e9geket, \u00e9s eld\u00f6ntse, mi felel meg \u00d6nnek. Ne feledje, hogy amennyiben a havonta v\u00e1ltoz\u00f3 opci\u00f3ra szerz\u0151dik, \u00e9lvezheti a tervezetv\u00e1lt\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1t, amikor csak akarja, \u00e9s nem kell hosszadalmas szerz\u0151d\u00e9seket k\u00f6tnie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Provide_Your_PAC_Code\"><\/span>Adja meg PAC k\u00f3dj\u00e1t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Most, hogy m\u00e1r rendelkezik PAC-k\u00f3ddal \u00e9s Lebara-tervvel, ideje t\u00e1j\u00e9koztatni a Lebar\u00e1t arr\u00f3l a sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1r\u00f3l, hogy meg k\u00edv\u00e1nja tartani a <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-existing-number-when-you-switch-to-lebara\/\">megl\u00e9v\u0151 sz\u00e1m<\/a>. A regisztr\u00e1ci\u00f3s folyamat sor\u00e1n a PAC-k\u00f3d megad\u00e1s\u00e1ra lesz sz\u00fcks\u00e9g. \u00dcgyeljen arra, hogy a k\u00f3dot helyesen adja meg, \u00e9s ellen\u0151rizze k\u00e9tszer a r\u00e9szleteket, hogy elker\u00fclje a probl\u00e9m\u00e1kat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wait_for_the_Porting_Process_to_Complete\"><\/span>V\u00e1rjon a portol\u00e1si folyamat befejez\u00e9s\u00e9re<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A Lebara ezut\u00e1n elind\u00edtja a portol\u00e1si folyamatot, \u00e9s innen kezeli azt. A legt\u00f6bb esetben az \u00e1tvitel nem tart tov\u00e1bb egy munkanapn\u00e1l. Bizonyos k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek azonban ig\u00e9nyelhetnek n\u00e9mi t\u00f6bbletid\u0151t. A Lebara t\u00e1j\u00e9koztatni fogja \u00d6nt a folyamatr\u00f3l, \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztatni fogja, ha az befejez\u0151d\u00f6tt. Addig is a megl\u00e9v\u0151 sz\u00e1mod akt\u00edv marad a jelenlegi szolg\u00e1ltat\u00f3dn\u00e1l. El\u0151fordulhat, hogy a sz\u00e1m \u00e1tvitele sor\u00e1n a szolg\u00e1ltat\u00e1s nem lesz mindig t\u00f6k\u00e9letes vagy megszakad a kapcsolat.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Activate_Your_Lebara_SIM\"><\/span>Lebara SIM-k\u00e1rty\u00e1j\u00e1nak aktiv\u00e1l\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Miut\u00e1n megkapta a visszaigazol\u00e1st, hogy a sz\u00e1m\u00e1t sikeresen \u00e1tvitt\u00e9k, behelyezheti az \u00faj Lebara <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/%ef%bf%bca-guide-to-sim-card-sizes\/\">SIM-k\u00e1rtya<\/a> a telefonba. El\u0151fordulhat, hogy \u00fajra kell ind\u00edtania a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ket, hogy a m\u00f3dos\u00edt\u00e1s \u00e9rv\u00e9nybe l\u00e9pjen. Ha ezt megtette, megl\u00e9v\u0151 telefonsz\u00e1m\u00e1t sikeresen \u00e1thelyezte a Lebar\u00e1ra, \u00e9s elkezdheti haszn\u00e1lni az \u00faj d\u00edjcsomaggal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Transfer_Number_to_New_Phone\"><\/span>Sz\u00e1m \u00e1tvitele \u00faj telefonra<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ha \u00faj telefonja van, \u00e9s szeretn\u00e9 \u00e1tvinni a sz\u00e1m\u00e1t, t\u00f6bb l\u00e9p\u00e9st kell k\u00f6vetnie:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Back_up_Your_Contacts\"><\/span>Biztons\u00e1gi ment\u00e9s a kapcsolatokr\u00f3l<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Miel\u0151tt \u00e1tvinn\u00e9 a sz\u00e1mot egy \u00faj telefonra, felt\u00e9tlen\u00fcl gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-phone-contacts-safe\/\">kapcsolatok<\/a> biztons\u00e1gosan mentve vannak. Ennek t\u00f6bb m\u00f3dja is van, a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kt\u0151l f\u00fcgg\u0151en. Az Android-felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra a Google Contacts n\u00e9pszer\u0171 lehet\u0151s\u00e9g, m\u00edg az iPhone-felhaszn\u00e1l\u00f3k az iCloudot haszn\u00e1lhatj\u00e1k. Alternat\u00edv megold\u00e1sk\u00e9nt export\u00e1lhatja a n\u00e9vjegyeit CSV- vagy VCF-f\u00e1jlk\u00e9nt is, \u00e9s biztons\u00e1gosan t\u00e1rolhatja \u0151ket, p\u00e9ld\u00e1ul egy k\u00fcls\u0151 merevlemezen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Insert_Your_Lebara_SIM\"><\/span>A Lebara SIM-k\u00e1rtya behelyez\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Miut\u00e1n biztons\u00e1gi ment\u00e9st k\u00e9sz\u00edtett a n\u00e9vjegyeir\u0151l, kapcsolja ki az \u00faj telefonj\u00e1t, \u00e9s \u00f3vatosan helyezze be a Lebara SIM-k\u00e1rty\u00e1t. Ha nem tudja, hogyan kell ezt helyesen megtenni, olvassa el a telefon haszn\u00e1lati \u00fatmutat\u00f3j\u00e1t, vagy k\u00e9rjen seg\u00edts\u00e9get egy hozz\u00e1\u00e9rt\u0151 bar\u00e1tj\u00e1t\u00f3l, csal\u00e1dtagj\u00e1t\u00f3l vagy szakembert\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Power_On_and_Set_Up_Your_New_Device\"><\/span>Az \u00faj k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k bekapcsol\u00e1sa \u00e9s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Kapcsolja be az \u00faj telefont, \u00e9s k\u00f6vesse a k\u00e9perny\u0151n megjelen\u0151 utas\u00edt\u00e1sokat a be\u00e1ll\u00edt\u00e1si folyamat befejez\u00e9s\u00e9hez. Ez mag\u00e1ban foglalhatja a nyelv kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1t, a Wi-Fi-hoz val\u00f3 csatlakoz\u00e1st \u00e9s az Apple- vagy Google-fi\u00f3kba val\u00f3 bejelentkez\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Restore_Your_Contacts\"><\/span>Kapcsolatok vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ha az \u00faj telefon be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa megt\u00f6rt\u00e9nt, ideje vissza\u00e1ll\u00edtani a n\u00e9vjegyeket. Ennek m\u00f3dszere att\u00f3l f\u00fcgg, hogy hogyan mentette le \u0151ket. Az iCloud vagy a Google Contacts biztons\u00e1gi ment\u00e9sek eset\u00e9ben csak annyit kell tennie, hogy bejelentkezik a fi\u00f3kj\u00e1ba, \u00e9s a n\u00e9vjegyei automatikusan szinkroniz\u00e1l\u00f3dnak az \u00faj k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9vel. Ha a n\u00e9vjegyeit CSV- vagy VCF-f\u00e1jlk\u00e9nt export\u00e1lta, akkor a f\u00e1jlt import\u00e1lnia kell az \u00faj telefonj\u00e1ra. K\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9t\u0151l f\u00fcgg\u0151en a f\u00e1jlt k\u00f6zvetlen\u00fcl a n\u00e9vjegyek alkalmaz\u00e1son kereszt\u00fcl import\u00e1lhatja, vagy egy harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 alkalmaz\u00e1st haszn\u00e1lhat a folyamat megk\u00f6nny\u00edt\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Test_Your_Number_and_Connectivity\"><\/span>Tesztelje a sz\u00e1mot \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00e1st<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A kapcsolatok helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sa ut\u00e1n fontos ellen\u0151rizni, hogy a sz\u00e1mod sikeresen \u00e1tker\u00fclt-e az \u00faj k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kedre. Tegyen pr\u00f3bah\u00edv\u00e1st vagy k\u00fcldj\u00f6n sz\u00f6veges \u00fczenetet egy csal\u00e1dtagj\u00e1nak vagy bar\u00e1tj\u00e1nak, hogy megbizonyosodjon arr\u00f3l, hogy a sz\u00e1ma akt\u00edv \u00e9s megfelel\u0151en m\u0171k\u00f6dik. Ezzel egy\u00fctt gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy stabil internetkapcsolattal rendelkezik, mind a telefonhoz, mind a telefonhoz csatlakoztatva. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/%ef%bf%bchow-much-data-is-optimal\/\">mobiladatok<\/a> \u00e9s Wi-Fi-hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, hogy a Lebara folyamatos szolg\u00e1ltat\u00e1sait \u00e9lvezhesse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Familiarise_Yourself_with_Lebara_Services_and_Features\"><\/span>Ismerkedjen meg a Lebara szolg\u00e1ltat\u00e1saival \u00e9s funkci\u00f3ival<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00daj Lebara \u00fcgyf\u00e9lk\u00e9nt \u00e9rdemes egy kis id\u0151t sz\u00e1nnia arra, hogy felfedezze a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 funkci\u00f3kat \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sokat, amelyek az \u00d6n rendelkez\u00e9s\u00e9re \u00e1llnak. T\u00f6lts\u00f6n el egy kis id\u0151t az online fi\u00f3k vagy az alkalmaz\u00e1s haszn\u00e1lat\u00e1nak megszok\u00e1s\u00e1val, ahol kezelheti a terv\u00e9t, megtekintheti a fennmarad\u00f3 keret\u00e9t, \u00e9s hozz\u00e1f\u00e9rhet az \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lathoz. Azzal, hogy megismerkedik a <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/why-switch-to-a-new-mobile-phone-provider\/\">\u00faj szolg\u00e1ltat\u00f3<\/a>, akkor teljes m\u00e9rt\u00e9kben kihaszn\u00e1lhatja mindazt, amit k\u00edn\u00e1lnak.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dispose_of_Your_Old_SIM_Card\"><\/span>A r\u00e9gi SIM-k\u00e1rtya \u00e1rtalmatlan\u00edt\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Miut\u00e1n meggy\u0151z\u0151d\u00f6tt arr\u00f3l, hogy minden rendben m\u0171k\u00f6dik, ideje kidobni a r\u00e9gi SIM-k\u00e1rty\u00e1t. Annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy megakad\u00e1lyozza a szem\u00e9lyes adataihoz val\u00f3 illet\u00e9ktelen hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, a SIM-k\u00e1rtya megsemmis\u00edt\u00e9se el\u0151tt oll\u00f3val v\u00e1gja \u00e1t a chipet. Alternat\u00edv megold\u00e1sk\u00e9nt egyes mobilszolg\u00e1ltat\u00f3k \u00e9s kiskeresked\u0151k SIM-k\u00e1rtya-\u00fajrahasznos\u00edt\u00e1si programokat is k\u00edn\u00e1lnak, amelyek biztos\u00edtj\u00e1k a biztons\u00e1gos \u00e1rtalmatlan\u00edt\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Additional_Tips_and_Tricks_for_a_Seamless_Transition_to_Lebara\"><\/span>Tov\u00e1bbi tippek \u00e9s tr\u00fckk\u00f6k a z\u00f6kken\u0151mentes \u00e1t\u00e1ll\u00e1shoz a Lebar\u00e1ra<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Olvasson tov\u00e1bb n\u00e9h\u00e1ny tov\u00e1bbi betekint\u00e9st \u00e9s tan\u00e1csot, hogy megk\u00f6nny\u00edtse a Lebar\u00e1ra val\u00f3 \u00e1t\u00e1ll\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ensuring_a_Smooth_Data_Backup_and_Transfer\"><\/span>A z\u00f6kken\u0151mentes adatment\u00e9s \u00e9s -\u00e1tvitel biztos\u00edt\u00e1sa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Szinkroniz\u00e1lja napt\u00e1r\u00e1t \u00e9s jegyzeteit:<\/strong> A n\u00e9vjegyei mellett m\u00e1s \u00e9rt\u00e9kes adatokat, p\u00e9ld\u00e1ul a napt\u00e1ri esem\u00e9nyeket \u00e9s jegyzeteket is mentheti egy olyan felh\u0151alap\u00fa szolg\u00e1ltat\u00e1ssal, mint a Google Calendar vagy az Apple iCloud. \u00cdgy z\u00f6kken\u0151mentesen hozz\u00e1f\u00e9rhet fontos inform\u00e1ci\u00f3ihoz az \u00f6sszes eszk\u00f6z\u00f6n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0150rizze meg f\u00e9nyk\u00e9peit \u00e9s vide\u00f3it:<\/strong> Hogy elker\u00fclje a kedves eml\u00e9kek elveszt\u00e9s\u00e9t, gondoskodjon arr\u00f3l, hogy a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kv\u00e1lt\u00e1s el\u0151tt biztons\u00e1gi m\u00e1solatot k\u00e9sz\u00edtsen a fot\u00f3kr\u00f3l \u00e9s vide\u00f3kr\u00f3l. Felh\u0151 <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/say-goodbye-to-storage-woes-simple-steps-to-free-up-phone-space\/\">t\u00e1rol\u00e1s<\/a> az olyan eszk\u00f6z\u00f6k, mint a Google Fot\u00f3k vagy az Apple iCloud Fot\u00f3k automatikusan szinkroniz\u00e1lj\u00e1k a m\u00e9diaf\u00e1jlokat, \u00edgy azokhoz k\u00f6nnyen hozz\u00e1f\u00e9rhet az \u00faj eszk\u00f6z\u00e9n. A f\u00e9nyk\u00e9peket \u00e9s vide\u00f3kat manu\u00e1lisan is \u00e1tviheti USB-k\u00e1bel vagy k\u00fcls\u0151 merevlemez seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Biztos\u00edtsa az alkalmaz\u00e1s adatait:<\/strong> Az alkalmaz\u00e1sbe\u00e1ll\u00edt\u00e1sok \u00e9s adatok meg\u0151rz\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben fontolja meg a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k biztons\u00e1gi ment\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00e1sainak haszn\u00e1lat\u00e1t. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/why-keeping-your-smartphones-operating-system-up-to-date-is-essential\/\">oper\u00e1ci\u00f3s rendszer<\/a>. P\u00e9ld\u00e1ul haszn\u00e1lhatja az iCloud biztons\u00e1gi m\u00e1solatot a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00e9lokra <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/a-guide-to-the-top-iphones-for-business-and-pleasure\/\">iPhone-ok<\/a> vagy Google Backup az Android k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kekhez. Egyes alkalmaz\u00e1sok be\u00e9p\u00edtett biztons\u00e1gi ment\u00e9si \u00e9s szinkroniz\u00e1l\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geket is k\u00edn\u00e1lnak, ez\u00e9rt sz\u00e1njon id\u0151t az egyes alkalmaz\u00e1sok be\u00e1ll\u00edt\u00e1sainak felfedez\u00e9s\u00e9re a z\u00f6kken\u0151mentes \u00e1tvitel \u00e9rdek\u00e9ben.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Customising_Your_Lebara_Plan_for_Maximum_Benefits\"><\/span>A Lebara-terv testreszab\u00e1sa a maxim\u00e1lis el\u0151ny\u00f6k \u00e9rdek\u00e9ben<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Figyelje a haszn\u00e1lati szok\u00e1sait:<\/strong> Ahhoz, hogy a legjobb \u00e9rt\u00e9ket kapja a Lebara-csomagj\u00e1b\u00f3l, k\u00f6vesse nyomon a haszn\u00e1lati szok\u00e1sait. \u00c9rdemes rendszeresen \u00e1ttekinteni h\u00edv\u00e1s-, sz\u00f6veges \u00e9s adatforgalm\u00e1t a Lebara alkalmaz\u00e1sban vagy online fi\u00f3kj\u00e1ban. Fogyaszt\u00e1si szok\u00e1sainak meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9vel a tervezetet vagy a b\u0151v\u00edtm\u00e9nyeket \u00fagy m\u00f3dos\u00edthatja, hogy azok jobban megfeleljenek az ig\u00e9nyeinek.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00e1j\u00e9koz\u00f3djon az akci\u00f3kr\u00f3l \u00e9s aj\u00e1nlatokr\u00f3l:<\/strong> A Lebara gyakran tart prom\u00f3ci\u00f3kat \u00e9s aj\u00e1nlatokat \u00fcgyfelei sz\u00e1m\u00e1ra. Maradjon naprak\u00e9sz a leg\u00fajabb aj\u00e1nlatokkal kapcsolatban, ha feliratkozik h\u00edrlevel\u00fckre, k\u00f6veti a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia csatorn\u00e1ikat, vagy rendszeresen ellen\u0151rzi a weboldalukat a friss\u00edt\u00e9sek\u00e9rt. Ha folyamatosan t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dsz, kihaszn\u00e1lhatod a k\u00fcl\u00f6nleges aj\u00e1nlatokat vagy kedvezm\u00e9nyeket, amelyek c\u00e9lja a mobilos \u00e9lm\u00e9ny fokoz\u00e1sa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Troubleshooting_Common_Issues_During_the_Switch\"><\/span>Gyakori probl\u00e9m\u00e1k elh\u00e1r\u00edt\u00e1sa a v\u00e1lt\u00e1s sor\u00e1n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>N\u00e9h\u00e1ny gyakori probl\u00e9ma, amellyel tal\u00e1lkozhat, \u00e9s ezek kezel\u00e9se:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>H\u00e1l\u00f3zati kapcsolati probl\u00e9m\u00e1k:<\/strong> Ha a Lebar\u00e1ra val\u00f3 v\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1n kapcsol\u00f3d\u00e1si probl\u00e9m\u00e1kat tapasztal, pr\u00f3b\u00e1lja meg \u00fajraind\u00edtani a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9t. Ha a probl\u00e9ma tov\u00e1bbra is fenn\u00e1ll, ellen\u0151rizze a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si pont nev\u00e9nek (APN) be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k be\u00e1ll\u00edt\u00e1saiban, \u00e9s gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy azok megegyeznek a Lebara \u00e1ltal aj\u00e1nlott be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokkal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>SIM-k\u00e1rtya kompatibilit\u00e1si probl\u00e9m\u00e1k:<\/strong> Ha a <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/7-things-to-do-before-changing-to-a-new-sim\/\">\u00faj SIM<\/a> k\u00e1rtya nem illik a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9hez, akkor lehet, hogy adapterre vagy csere SIM-k\u00e1rty\u00e1ra lesz sz\u00fcks\u00e9ge. Ha \u00faj telefont v\u00e1s\u00e1rolt\u00e1l a Lebar\u00e1t\u00f3l a csomagoddal egy\u00fctt, akkor a megfelel\u0151 SIM-k\u00e1rty\u00e1t fogod kapni. A Lebara SIM-k\u00e1rty\u00e1k \u00e1ltal\u00e1ban adapt\u00e1lhat\u00f3ak, \u00edgy kiv\u00e1laszthatja a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00e9hez ill\u0151 m\u00e9retet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>K\u00e9sedelmek a portol\u00e1si folyamatban:<\/strong> B\u00e1r a portol\u00e1si folyamat \u00e1ltal\u00e1ban legfeljebb egy munkanapot vesz ig\u00e9nybe, el\u0151fordulhatnak k\u00e9s\u00e9sek. Ha a sz\u00e1mhordoz\u00e1s a v\u00e1rtn\u00e1l tov\u00e1bb tart, forduljon a Lebara \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat\u00e1hoz seg\u00edts\u00e9g\u00e9rt \u00e9s friss\u00edt\u00e9sek\u00e9rt. A gyors megold\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben adja meg a PAC-k\u00f3dj\u00e1t \u00e9s m\u00e1s fontos inform\u00e1ci\u00f3kat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>K\u00f6nnyen megtarthatja a sz\u00e1m\u00e1t, ha Lebar\u00e1ra v\u00e1lt. Ha k\u00f6veti az al\u00e1bbi l\u00e9p\u00e9seket, z\u00f6kken\u0151mentes \u00e1t\u00e1ll\u00e1st \u00e9lvezhet, mik\u00f6zben megtarthatja megl\u00e9v\u0151 telefonsz\u00e1m\u00e1t, ak\u00e1r \u00faj telefont vesz, ak\u00e1r megtartja a r\u00e9git.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az \u00faj mobilh\u00e1l\u00f3zatra v\u00e1lt\u00e1s izgalmas \u00e9lm\u00e9ny lehet. Az \u00faj aj\u00e1nlatok, a jobb csomagok \u00e9s a jobb szolg\u00e1ltat\u00e1sok miatt val\u00f3sz\u00edn\u0171leg m\u00e1r alig v\u00e1rja a v\u00e1lt\u00e1st. A Lebar\u00e1ra v\u00e1lt\u00f3k k\u00f6z\u00fcl azonban sokak sz\u00e1m\u00e1ra az egyik legnagyobb aggodalomra ad okot, hogy elvesz\u00edthetik megl\u00e9v\u0151 mobilsz\u00e1mukat. Szerencs\u00e9re k\u00f6nnyed\u00e9n megtarthatja az eddigi telefonsz\u00e1m\u00e1t....<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/how-to-keep-your-number-when-switching-to-lebara\/\">Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1529,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779\/revisions\/1529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}