{"id":110,"date":"2017-11-08T15:03:02","date_gmt":"2017-11-08T15:03:02","guid":{"rendered":"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/?p=110"},"modified":"2017-11-08T15:03:02","modified_gmt":"2017-11-08T15:03:02","slug":"time-for-a-cuppa-all-you-need-to-know-about-british-etiquette-phrases-and-what-it-takes-to-make-an-ultimate-english-breakfast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/time-for-a-cuppa-all-you-need-to-know-about-british-etiquette-phrases-and-what-it-takes-to-make-an-ultimate-english-breakfast\/","title":{"rendered":"\"Ideje egy cs\u00e9sze k\u00e1v\u00e9t inni?\" - minden, amit a brit etikettr\u0151l, kifejez\u00e9sekr\u0151l \u00e9s a t\u00f6k\u00e9letes angol reggelihez sz\u00fcks\u00e9ges tudnival\u00f3kr\u00f3l tudnod kell."},"content":{"rendered":"

Az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban \u00e9lni - annak minden egyedi mond\u00e1s\u00e1val, kifejez\u00e9s\u00e9vel \u00e9s szlengj\u00e9vel - \u00fagy hangozhat egy kezd\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra, mint egy rak\u00e1s r\u00e9gi zagyvas\u00e1g (badars\u00e1g!).<\/span><\/p>\n

Ne f\u00e9lj! Seg\u00edt\u00fcnk megfejteni n\u00e9h\u00e1ny gyakran haszn\u00e1lt brit kifejez\u00e9s \u00e9s kifejez\u00e9s k\u00f3dj\u00e1t, hogy pillanatok alatt \u00fagy besz\u00e9lhessen, mint egy helyb\u00e9li. \u00c9s ha nem iszol egy cs\u00e9sze te\u00e1t, mik\u00f6zben ezt olvasod, itt az ideje, hogy felrakd a v\u00edzforral\u00f3t!<\/span><\/p>\n

Cuppa<\/strong><\/p>\n

Ha van valami, amit meg kell \u00e9rtened a britekr\u0151l, az az, hogy... SZERETET<\/a> tea. Olyannyira, hogy nemzetk\u00e9nt naponta 165 milli\u00f3 cs\u00e9sz\u00e9nyit fogyasztanak bel\u0151le! Hogy mi az, amit annyira szeretnek ebben a forr\u00f3, aranybarna italban, az nem eg\u00e9szen vil\u00e1gos, de egy dolog biztos: ha Nagy-Britanni\u00e1ban boldogulni akarsz, pontosan meg kell tanulnod, hogyan kell elk\u00e9sz\u00edteni egy j\u00f3 cs\u00e9sze te\u00e1t.<\/span><\/p>\n

\u00d6nts\u00fcnk forr\u00f3 vizet a teafilterre, \u00e9s hagyjuk 2-3 percig f\u0151ni, sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n adjunk hozz\u00e1 cukrot \u00e9s tejet. <\/span>- a<\/span>\u00e9s ennyi! \u00d3, eltekintve att\u00f3l, hogy azt\u00e1n h\u00e1trad\u0151l, pihen\u00e9s \u00e9s k\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9s nemzetk\u00f6zi<\/a> h\u00edv\u00e1s k\u00f6zben kortyolgatva.<\/span><\/p>\n

*Vigy\u00e1zat: a teak\u00e9sz\u00edt\u00e9s \"helyes\" m\u00f3dja (a tej el\u0151sz\u00f6r vagy utolj\u00e1ra) megosztja a nemzetet.<\/span><\/i><\/p>\n

Quid<\/strong><\/p>\n

Ez a furcsa kis sz\u00f3 egyszer\u0171en egy brit fontot jelent. Teh\u00e1t ha valaki arra k\u00e9r, hogy adj k\u00f6lcs\u00f6n egy fontot, akkor azt jelenti, hogy 1 fontot k\u00e9r k\u00f6lcs\u00f6n. Ha egy koncertre csak egy fontba ker\u00fcl a bel\u00e9p\u00e9s, akkor a bel\u00e9p\u00e9s is csak 1 font, \u00e9s ha valaki azt mondja, hogy \"quids in\", az azt jelenti, hogy egy vagyonra tett szert (\u00e9s ha szerencs\u00e9d van, tal\u00e1n megh\u00edv egy italra!). Egy fontot n\u00e9ha \"bobnak\" is h\u00edvnak. Teh\u00e1t ha valaki azt mondja, hogy \"van n\u00e9h\u00e1ny bobja\", az azt jelenti, hogy van n\u00e9h\u00e1ny fontja!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Okie dokie<\/strong><\/p>\n

Ez a vid\u00e1m kifejez\u00e9s alapvet\u0151en csak egy vid\u00e1m m\u00f3dja annak, hogy azt mondjuk: \"ok\u00e9!\". \u00cdme egy p\u00e9lda...<\/span><\/p>\n

Mi: Szeretne egy <\/span>Ingyenes SIM-k\u00e1rtya<\/a><\/span>?<\/span><\/p>\n

Te: Ok\u00e9 doki<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Dog n' bone<\/strong><\/p>\n

A Cockney r\u00edmel\u0151 szleng Londonban sz\u00fcletett, de n\u00e9h\u00e1ny legn\u00e9pszer\u0171bb mond\u00e1sa, mint p\u00e9ld\u00e1ul a \"dog n' bone\", eg\u00e9sz Nagy-Britanni\u00e1ban ismert. <\/span><\/p>\n

A \"Dog n' bone\" a \"tel-e-phone\" szlengje. Sz\u00f3val, ha legk\u00f6zelebb nemzetk\u00f6zi h\u00edv\u00e1st kezdem\u00e9nyezel hazafel\u00e9 a Cockney haverjaid k\u00f6r\u00e9ben, csak mondd nekik, hogy te vagy <\/span>\"egy darabig a \"dog n' bone\"-on leszek!\"<\/span><\/i><\/p>\n

.......\u00e9s figyelje a leny\u0171g\u00f6z\u00f6tt arcokat.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Brekkie<\/strong><\/p>\n

A \"reggeli\" r\u00f6vid\u00edt\u00e9se, az \u00edzletes brekkie biztos \u00fat a britek sz\u00edv\u00e9hez. H\u00edres \"Full English Breakfast\"-j\u00fck nem mindenki \u00edzl\u00e9s\u00e9nek megfelel\u0151 - szalonna, kolb\u00e1sz, toj\u00e1s, bab, paradicsom, gomba \u00e9s pir\u00edt\u00f3s -, de a napnak ez egy kiad\u00f3s kezd\u00e9se. Ha m\u00e9g nem k\u00f3stoltad meg a Full English Breakfastt, mire v\u00e1rsz m\u00e9g? \u00c9s nem, a paradicsomot nem sz\u00e1m\u00edthatod be a napi \u00f6t adagodba!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban \u00e9lni nagy kaland, de mindig j\u00f3 hazah\u00edvni! Lebara Mobil<\/a> aj\u00e1nlat <\/span>olcs\u00f3 nemzetk\u00f6zi h\u00edv\u00e1sok<\/a> tervekkel<\/span> m\u00e1r 0,1 fontt\u00f3l \u00e9s egy <\/span>ingyenes SIM-k\u00e1rtya! <\/span>Vedd fel a \"dog n' bone\"-t \u00e9s h\u00edvd fel otthon b\u00e1rmikor <\/span>-<\/span> mi\u00e9rt nem pr\u00f3b\u00e1lod ki a rokonokon a frissen tanult brit szlenget?<\/span><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban \u00e9lni - annak minden egyedi mond\u00e1s\u00e1val, kifejez\u00e9s\u00e9vel \u00e9s szlengj\u00e9vel - \u00fagy hangozhat egy kezd\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra, mint egy rak\u00e1s r\u00e9gi zagyvas\u00e1g (badars\u00e1g!). De ne f\u00e9ljen! Seg\u00edt\u00fcnk megfejteni n\u00e9h\u00e1ny \u00e1ltal\u00e1nosan haszn\u00e1lt brit kifejez\u00e9s \u00e9s kifejez\u00e9s k\u00f3dj\u00e1t, \u00edgy pillanatok alatt \u00fagy besz\u00e9lhetsz, mint egy helyi...<\/p>\n

Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions\/124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}