Xin Nian Kuai Le – that’s Happy New Year in Mandarin! That’s because it’s Chinese New Year, people! So whether you’re Chinese or not, there are loads of ways to celebrate and immerse yourself in a different culture, at home or away…after all, who needs an excuse to party?!
Szóval, mikor van a kínai újév és mit jelent? Nos, az alábbiakban elmagyarázzuk ezt a fényes és színes ünnepet, és javaslatot teszünk arra, hogyan ünnepelheted meg, bárhol is vagy. Szívesen látunk *mogorva arc*!
Mikor van a kínai újév?
As the Chinese calendar works on a lunar basis, the date of Chinese New Year varies each year. It usually falls between the 21st January and 20th February – this year, it’s on Friday 16th February!
Hogyan ünneplik a kínai újévet?
Ez egy vizuális fesztivál, amely a fényről, a hangokról és a hihetetlen hagyományos táncokról szól! Szilveszterkor a családok összegyűlnek egy nagy lakomára, és kitakarítják a házat, hogy a következő évre lesöpörjék a balszerencsét. Aztán jöhet a buli! Kínában a piros a boldogság és a szerencse színe, ezért a hagyományos ruhákban, a dekorációkban és az utcákon elhelyezett szép lámpásokban is ezt a színt fogod látni.
Hagyományosan a rokonoktól pénzzel és jókívánságokkal teli piros borítékokat kaptak a gyerekek. Manapság sok gyereknek van mobilalkalmazása, amelybe a család digitálisan befizethet pénzt. (Valaki másnak is szüksége lenne most egy ilyenre?!).
A táncosok elbűvölő sárkány- és oroszlánjelmezekbe öltöznek, és hagyományos, káprázatos táncokat adnak elő, amelyekről úgy tartják, hogy szerencsét hoznak. Az ünnepségek több mint két hétig tartanak, és sok kínai egy hét szabadságot vesz ki, hogy igazán ünnepelhessen!
Miért 2018 a kutya éve?
A kínai állatöv 12 éves cikluson alapul, és a ciklus minden egyes évét egy-egy állat képviseli. A 2018-as év a földi kutya éve lesz. Úgy tartják, hogy a születési éved állata sok mindent meghatározhat a jellemedről, sőt, még a szerencseszíneket és a szerencseszámaidat is. Aki például a Föld Kutya évében született, kommunikatív, komoly és felelősségteljes lesz a munkában.
Úgy hangzik, mint te? Nézd meg, milyen állatövi állat vagy!
- Patkány: 2008, 1996, 1984, 1972, 1960
- Ox: 2009, 1997, 1985, 1973, 1961
- Tigris: 2010, 1998, 1986, 1974, 1962
- Nyúl: 2011, 1999, 1987, 1975, 1963
- Sárkány: 2012, 2000, 1988, 1976, 1964
- Kígyó: 2013, 2001, 1989, 1977, 1965
- Ló: 2014, 2002, 1990, 1978, 1966
- Kecske: 2015, 2003, 1991, 1979, 1967
- Majom: 2016, 2004, 1992, 1980, 1968
- Kakas: 2017, 2005, 1993, 1981, 1969
- Kutya: 2006, 1994, 1982, 1970, 1958
- Disznó: 2007, 1995, 1983, 1971, 1959
Hogyan ünnepelhetsz
Azon kívül, hogy a rokonok pénzt fizetnek be a piros boríték alkalmazásodba (elvégre, ha több telefon hitel, amit többnek is nevezhetünk... ugye?), rengeteg módja van az ünneplésnek. Miért nem próbáljuk ki főzés egy hagyományos kínai recept, például gombóc vagy tavaszi tekercs (lásd itt: http://www.bbc.co.uk/food/occasions/chinese_new_year) vagy egy helyi felvonulásra tart? A londoni Chinatown, a Leicester Square és a Trafalgar Square mindig fantasztikus látványt nyújt. Tipp: győződjön meg róla, hogy korán odaér, hogy jó helyet foglaljon!
Kívánj otthon boldog kínai újévet barátaidnak és családodnak egy telefonhívással, egy SMS-sel vagy egy sárkány emojival (már vártál egy ürügyre, hogy használhasd ezt, mióta... Trónok harca véget ért, ugye). Hála a Lebara olcsó nemzetközi hívások és szabadon SIM-kártya, minden lehetséges!