{"id":110,"date":"2017-11-08T15:03:02","date_gmt":"2017-11-08T15:03:02","guid":{"rendered":"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/?p=110"},"modified":"2017-11-08T15:03:02","modified_gmt":"2017-11-08T15:03:02","slug":"time-for-a-cuppa-all-you-need-to-know-about-british-etiquette-phrases-and-what-it-takes-to-make-an-ultimate-english-breakfast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/fr\/time-for-a-cuppa-all-you-need-to-know-about-british-etiquette-phrases-and-what-it-takes-to-make-an-ultimate-english-breakfast\/","title":{"rendered":"Tout ce qu'il faut savoir sur l'\u00e9tiquette britannique, les expressions et ce qu'il faut faire pour pr\u00e9parer un excellent \"English breakfast\"."},"content":{"rendered":"

Vivre au Royaume-Uni - avec tous ses dictons, ses expressions et son argot - peut sembler \u00eatre un vieux charabia (un non-sens !) pour un nouveau venu.<\/span><\/p>\n

Ne craignez rien ! Nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 d\u00e9chiffrer le code d'une poign\u00e9e de termes et d'expressions britanniques couramment utilis\u00e9s, afin que vous puissiez parler comme un local en un rien de temps. Et si vous n'\u00eates pas en train de boire une tasse de th\u00e9 en lisant ces lignes, il est temps de faire chauffer la bouilloire !<\/span><\/p>\n

Tasse<\/strong><\/p>\n

S'il y a une chose que vous devez comprendre \u00e0 propos des Britanniques, c'est qu'ils AMOUR<\/a> le th\u00e9. \u00c0 tel point que le pays en consomme 165 millions de tasses par jour ! On ne sait pas exactement ce qui caract\u00e9rise cette boisson chaude et dor\u00e9e qu'ils aiment tant, mais une chose est s\u00fbre : si vous voulez vous d\u00e9brouiller en Grande-Bretagne, vous devez apprendre \u00e0 pr\u00e9parer une bonne \"cuppa\" (abr\u00e9viation de \"cup of\" tea, ou \"tasse de th\u00e9\").<\/span><\/p>\n

Verser de l'eau chaude sur un sachet de th\u00e9 et laisser infuser pendant 2 \u00e0 3 minutes. Ajouter du sucre et du lait si n\u00e9cessaire. <\/span>- a<\/span>et c'est tout ! Oh, \u00e0 part le fait de s'asseoir, de se d\u00e9tendre et de faire et refaire la cuisine, il n'y a rien \u00e0 faire. internationale<\/a> tout en le sirotant.<\/span><\/p>\n

*Attention : la fa\u00e7on \"correcte\" de pr\u00e9parer le th\u00e9 (lait en premier ou en dernier) est un sujet qui divise la nation.<\/span><\/i><\/p>\n

Quid<\/strong><\/p>\n

Ce petit mot bizarre signifie simplement une livre sterling. Si l'entr\u00e9e \u00e0 un concert ne co\u00fbte qu'une livre, l'entr\u00e9e ne co\u00fbte qu'une livre et si quelqu'un vous dit qu'il est \"quids in\", cela signifie qu'il a fait fortune (et si vous avez de la chance, il vous offrira peut-\u00eatre un verre !). Un quid est aussi parfois appel\u00e9 un \"bob\". Ainsi, si quelqu'un dit qu'il a \"got a few bob\", cela signifie qu'il a quelques \u00a3\u00a3\u00a3 !<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Okie dokie<\/strong><\/p>\n

Cette expression joyeuse est en fait une fa\u00e7on de dire \"d'accord\". En voici un exemple...<\/span><\/p>\n

Nous : Souhaitez-vous un <\/span>Gratuit Carte SIM<\/a><\/span>?<\/span><\/p>\n

Vous : Ok dokie<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Chien et os<\/strong><\/p>\n

L'argot cockney est n\u00e9 \u00e0 Londres, mais certaines de ses expressions les plus populaires, comme \"dog n' bone\", sont connues dans toute la Grande-Bretagne. <\/span><\/p>\n

Dog n' bone\" est une fa\u00e7on argotique de dire \"tel-e-phone\". Alors, la prochaine fois que vous passerez un coup de fil international \u00e0 vos copains cockney, dites-leur que vous \u00eates \"Dog n bone\". <\/span>\"va \u00eatre sur le \"dog n' bone\" pendant un certain temps !\"<\/span><\/i><\/p>\n

....then, il faut s'attendre \u00e0 des visages impressionn\u00e9s.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Petit-d\u00e9jeuner<\/strong><\/p>\n

Abr\u00e9viation de \"breakfast\" (petit-d\u00e9jeuner), un savoureux brekkie est un moyen s\u00fbr d'atteindre le c\u0153ur d'un Britannique. Leur c\u00e9l\u00e8bre \"Full English Breakfast\" n'est pas du go\u00fbt de tout le monde - bacon, saucisses, \u0153ufs, haricots, tomates, champignons et toasts - mais il permet de bien commencer la journ\u00e9e. Si vous n'avez pas encore go\u00fbt\u00e9 au petit-d\u00e9jeuner anglais, qu'attendez-vous ? Et non, vous ne pouvez pas compter la tomate comme l'un de vos cinq par jour !<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Vivre au Royaume-Uni est une grande aventure, mais il est toujours agr\u00e9able de rentrer chez soi ! Lebara Mobile<\/a> offrir <\/span>bon march\u00e9 appels internationaux<\/a> avec des plans<\/span> \u00e0 partir de 0,1 livre sterling et une <\/span>SIM gratuite ! <\/span>Prenez le \"dog n' bone\" et appelez la maison \u00e0 tout moment <\/span>-<\/span> Pourquoi ne pas essayer de tester cet argot britannique nouvellement appris sur vos proches ?<\/span><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vivre au Royaume-Uni - avec tous ses dictons, ses expressions et son argot - peut sembler \u00eatre un vieux charabia (un non-sens !) pour un nouveau venu. Ne craignez rien ! Nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 d\u00e9chiffrer le code d'une poign\u00e9e de termes et d'expressions britanniques couramment utilis\u00e9s afin que vous puissiez parler comme un...<\/p>\n

Lire la suite<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":116,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions\/124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}