Ekraanilugeja on mobiilseadmetele ja arvutitele paigaldatud tarkvara, mis hõlbustab nägemispuudega inimeste jaoks nende seadmete kasutamist. Need tarkvarad töötavad koos seadme operatsioonisüsteem et anda teavet erinevate ekraanil olevate asjade, sealhulgas kaustade, failide, ikoonide, dialoogibokside, menüüde, ikoonide ja veebilehtede kohta. Paljud inimesed on küll kuulnud sellest terminist, kuid nad ei tea palju ekraanilugejatest, nende toimimisest ja kasutamisest. Selles juhendis tutvustatakse teile kõike, mida peate ekraanilugejatest teadma.

Mis on ekraanilugeja?

Ekraanilugejad kuuluvad tarkvararakenduste kategooriasse, mida nimetatakse abitehnoloogiateks. Ekraanilugejad esitavad teksti ja visuaalset sisu kõne- või punktkirjas. Need tehnoloogiad on õpiraskustega ja nägemispuudega inimeste jaoks väga olulised, sest need võimaldavad neil nautida telefoni või arvuti kasutamisega kaasnevaid eeliseid.

Nagu mainitud, on ekraanilugejad operatsioonisüsteemi peal, andes sellele lisavõimalusi, mida paljudel operatsioonisüsteemidel muidu ei ole. Et ekraanilugeja oleks kasutajatele kasulik, on vaja juurdepääsu kõigile operatsioonisüsteemi osadele, sealhulgas paigaldatud rakendustele.

lebara

Kuidas ekraanilugejad teavet edastavad

Ekraanilugejad annavad kasutajatele teavet kahel viisil.

Kõne

Ekraanilugejad kasutavad tekstist kõneks (TTS) mootoreid, et teisendada ekraanil kuvatav teave heliks, mida saab kuulata seadmesse paigaldatud kõlarite kaudu. Sõltuvalt lugeja võimalustest ja funktsioonidest saab seda kuulata ka väliste heliseadmete, näiteks kõrvaklappide või kõrvaklappide kaudu.

TTS võib tulla kas koos ekraanilugejaga, kui kasutate tarkvaralahendust, või riistvaras, mis ühendatakse arvutiga, et anda kasutajatele ekraanilugeja võimalused. Varem, kui paljudel arvutitel ei olnud helikaarte, oli eelistatud võimalus paigaldada arvutitesse riistvaraline ekraanilugeja. Pidage meeles, et nutiseadmed ei olnud sel ajal veel kõikjal levinud. Kui arvutid hakkasid tulema koos helikaardiga ja nutitelefonid muutusid populaarseks, muutusid tarkvaralised ekraanilugejad normiks.

Braillekirjas

Mõned ekraanilugejad suudavad esitada teavet ka punktkirjas. Need ekraanilugejad kasutavad välist vahendit, mida nimetatakse värskendatavaks punktkirjas kuvamiseks. Ekraanil on lahtritest koosnev maatriks, millest igaühes võib olla üks punktkiri, punktide rida, mis ütleb punktkirja lugevale isikule, mis on see täht ja mis on ekraanil olev teave.

Kui kasutaja poolt loetava seadme ekraanil olev teave muutub, muudab värskendatav punktkirjas kuvatav ekraan selle uue teabe edasiandmiseks sellel olevaid sümboleid.

Nii kõne- kui ka punktkirjas ekraanilugejad võivad töötada ja neid saab kasutada eraldi, kuid paljud inimesed eelistavad neid kasutada koos.

Kuidas ekraanilugejad töötavad

Enamik inimesi, kes kasutavad ekraanilugejaid, ei kasuta arvutihiirt, seega sõltuvad ekraanilugejad kasutajate klaviatuurisisestusest. Mobiilsetes seadmetes tuginevad nad ekraanilugejad žestidele, koputustele ja häälkäsklustele, et teada saada, mida teha. Kui kasutajad paigaldavad ekraanilugejad oma telefonidesse, peavad nad õppima ära erinevad žestid, mida nad vajavad, ja selle, kuhu koputada, et nad saaksid neid kasutada nii, nagu nad seda kavatsevad.

Sisendid võivad suunata ekraanilugejat täitma mitmeid ülesandeid, sealhulgas lehekülgede kerimist, dokumentide lugemisel järgmisele leheküljele minekut, veebilehe puhul kasutajale pildi ütlemist, failide avamist ja sulgemist, muusika kuulamist, rakenduste avamist ja sulgemist ja palju muud.

Kui kasutaja annab klaviatuurikäsu, kasutab žestikontrolli või koputab ekraani, edastab ekraanilugeja käsu aluseks olevale operatsioonisüsteemile ja operatsioonisüsteem teeb siis seda, mida käsk ütleb. Kuna igal ekraanilugejal on sarnaste toimingute jaoks erinevad käsud, valivad paljud inimesed endale sobivaima mudeli ja jäävad selle juurde, et vältida uute käskude õppimist, nagu nad seda teeksid, kui nad vahetaksid regulaarselt oma ekraanilugejat.

Ekraanilugejad töötavad kõigi operatsioonisüsteemidega

Tagada juurdepääsetavus kõikides seadmetes ja internetis toetavad kõik operatsioonisüsteemid vähemalt ühte ekraanilugejat.

Windowsi ekraanilugejad

Windows on kõige populaarsem operatsioonisüsteem, seega on selle ekraanilugejad tavaliselt arenenumad kui teiste arvutite operatsioonisüsteemide puhul. Mõned näited Windowsi ekraanilugejatest on Windows Eyes, Hal ja Jaws for Windows.

Jaws on mõeldud Windows-arvutisse paigaldamiseks, kuid sellest on olemas ka kaasaskantav versioon, mida kasutajad saavad mälupulgal kaasa võtta.

Hal ekraanilugeja on välja töötatud ja seda hooldab Dolphin, kes alustas selle loomisega kaasaskantavate digitaalsete assistentide jaoks. Hiljem portreteerisid nad oma ekraanilugeja Windowsi süsteemides kasutamiseks.

Windows Eyes on selles segmendis suurima turuosaga ning seda arendab ja hooldab GW Micro. Sellel puudub kaasaskantav versioon, seega peavad kasutajad selle oma süsteemi paigaldama.

MacOS ekraanilugejad

Windowsi kasutajad peavad paigaldama eespool käsitletud Windowsi ekraanilugejad, kuid Apple võttis teistsuguse lähenemisviisi. Nende Voice Over ekraanilugeja on osa macOSi standardinstallatsioonist ja kasutab Cepstral Text-to-Speech mootorit.

Linuxi ekraanilugejad

Linuxi jaoks on saadaval kaks märkimisväärset ekraanilugejat: Speakup ja Gnopernicus. Speakup töötab enamikus populaarsetes Linuxi distributsioonides, sealhulgas Slackware'is ja Debianis, ning seda ei pea enam installima. Saate seda ka teistesse Linuxi distributsioonidesse paigaldada, kui suudate selle kompileerida. Kui te otsustate seda teha, arvestage, et Speakupi veebilehel olev versioon võib olla Linuxi distributsioonidesse paigaldatud versioonist maha jäänud.

Nutitelefoni ekraanilugejad

Android- ja iOS-seadmed on varustatud ekraanilugejatega, mis on osa nende plaanist muuta seadmed võimalikult ligipääsetavaks. Androidi seadmetel on TalkBack ja iOS-seadmetel VoiceOver. Nende ekraanilugejatega kasutatavad žestid ja koputused pakuvad tavaliselt rohkem funktsioone kui need, mida kasutavad nägemispuudega inimesed, kes ei ole nägemispuudega.

Ekraanilugejad toetavad eri tüüpi rakendusi

Rakenduste tüübid, mida ekraanilugeja toetab, sõltuvad ekraanilugejast ja operatsioonisüsteemist, millega seda kasutatakse. Enamikus seadmetes võimaldavad need juurdepääsu veebibrauserile ja tekstitöötlusdokumentidele, mida saab kasutada koos hääldikteerimise, e-posti ja tavaliste rakendustega.

Windowsis toetavad nad kõiki Microsofti loodud või talle kuuluvaid rakendusi, sealhulgas Microsoft 360 ja kolmanda osapoole rakendusi, nagu Firefox ja Chrome, muusikamängijad ja muud.

Nutitelefonidel on samuti spetsiifilised võimalused. Näiteks TalkBack Androidil integreerib Google Lens'i funktsioone, kuna Google omab Androidi. Sellega aitavad nad nägemispuudega kasutajatel paremini maailmas navigeerida, ekraanil olevatest piltidest aru saada ja oma kaamerad lugeda juhiseid raamatutest, paberitest ja muudest kirjalikest andmekandjatest.

iOS-seadmetes annab VoiceOver teile juurdepääsu paljudele operatsioonisüsteemi osadele ning esimestele ja kolmandate osapoolte rakendustele.

Ekraanilugejad mõistavad erinevaid keeli

Kui te olete mures, et ekraanilugeja ei kasuta teie kasutatavat keelt, siis ei peaks seda tegema, sest tõenäoliselt saab ta sellest aru. Ekraanilugejad kasutavad ja mõistavad selle seadme põhikeelt, millele nad on paigaldatud. Oluline on meeles pidada, et keeled, mida ekraanilugeja mõistab, sõltuvad keeltest, mida tema mootor mõistab.

Ekraanilugejad võivad teksti lugemisel või tõlkimisel muuta helikõrgust, kiirust, aktsenti ja muid kõnemustreid, et need vastaksid keelele. Näiteks kõlab ekraanilugeja prantsuse keelt lugedes hoopis teisiti kui itaalia või inglise keelt lugedes.

Kuidas ekraanilugejad graafikaga toime tulevad

Ekraanilugejad suudavad operatsioonisüsteemides tuvastada erinevaid graafikaid. Näiteks kõik Windowsi ekraanilugejad suudavad tuvastada tavalised ikoonid, näiteks "Minu arvuti", ja edastavad selle sellisena. Siiski võib neil tekkida raskusi, kui nad puutuvad kokku piltidega, mida nad ei tunne, mis juhtub väga sageli veebisaitidel.

Veebiarendajad peavad veebilehtede ja veebirakenduste loomisel alati arvestama ligipääsetavusega, et tagada, et kõik saaksid nende loomingut kasutada. Graafika puhul on parim viis tagada, et ekraanilugejad saavad ekraanil olevast pildist aru, lisades piltidele alt-tähed. Need lühikesed, kirjeldavad fraasid ütlevad ekraanilugejatele, mis on pilt.

Pealkirjad ja kirjeldused sobivad hästi ka muud tüüpi graafika puhul, et tagada veebisaidi kättesaadavus.

Ligipääsetavus: Ühine väljakutse

Graafika ei ole ainus väljakutse ekraanilugeja kasutajatele. nägu veebisaitide kasutamisel internetis. Veebisaidi struktuurid, eriti navigatsiooniribad, võivad olla ekraanilugejate jaoks eriti keerulised, kui arendajad ei arenda oma veebisaite korralikult.

Hea uudis on see, et W3C konsortsium on teinud kõvasti tööd, et luua standardid ja suunised arendajatele, et nende veebisaidid ja rakendused oleksid kõigile kättesaadavad, sealhulgas inimestele, kes kasutavad ekraanilugejaid, olgu need siis punktkirjas või kõnekeelega ekraanilugejad.

Lisaks veebilehtede erinevate elementide kirjeldustele peavad arendajad tagama, et kasutajad saaksid oma veebilehtedel navigeerida klaviatuuri ja häälkäskluste abil. Need on peamised viisid, kuidas nägemispuudega inimesed saavad veebilehtedel navigeerida, kasutades ekraanilugejaid ja muid juurdepääsetavusseadmeid.

Ekraanilugejad muudavad maailma nägemispuudega inimestele kättesaadavamaks. Need võimaldavad neil oma seadmeid paremini kasutada ja kasutada kõiki nende funktsioone. Samuti võimaldavad need neil navigeerida internetis, mis on muutunud enamiku inimeste elu oluliseks osaks.

lebara