{"id":4008,"date":"2026-03-28T11:32:58","date_gmt":"2026-03-28T11:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/?p=4008"},"modified":"2026-04-08T11:38:02","modified_gmt":"2026-04-08T10:38:02","slug":"public-wi-fi-safety-tips-for-travellers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/","title":{"rendered":"Consejos de seguridad para viajeros sobre redes Wi-Fi p\u00fablicas"},"content":{"rendered":"<p>El wifi gratuito en aeropuertos, hoteles y cafeter\u00edas permite a los viajeros mantenerse conectados, pero estas redes pueden exponer tus credenciales de inicio de sesi\u00f3n, mensajes y datos de tarjetas de cr\u00e9dito si te conectas sin cuidado. Saber c\u00f3mo mantenerse seguro en redes wifi p\u00fablicas es esencial para cualquiera que viaje con frecuencia.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Mostrar\/ocultar \u00edndice\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Alternar<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Quick-start_safety_checklist_for_travellers\" >Lista de verificaci\u00f3n de seguridad de inicio r\u00e1pido para viajeros<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Why_public_Wi-Fi_is_risky_when_you_travel\" >Por qu\u00e9 el wifi p\u00fablico es peligroso cuando viajas<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Unencrypted_and_poorly_secured_networks\" >Redes sin cifrar y con poca seguridad<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Rogue_hotspots_and_%E2%80%9Cevil_twin%E2%80%9D_networks\" >Puntos de acceso no autorizados y redes \u201cgemelas maliciosas\u201d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Man-in-the-middle_and_snooping_attacks\" >Ataques de intermediario y de espionaje<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Malware_and_credential_theft\" >Malware y robo de credenciales<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Smart_connection_habits_choosing_and_using_networks_safely\" >H\u00e1bitos de conexi\u00f3n inteligentes: c\u00f3mo elegir y utilizar las redes de forma segura<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Confirming_you_have_the_right_network\" >Comprueba que tienes la red correcta<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Secured_vs_unsecured_networks\" >Redes seguras frente a redes no seguras<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Disabling_auto-connect_and_managing_saved_networks\" >Desactivar la conexi\u00f3n autom\u00e1tica y administrar las redes guardadas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Turning_off_file_sharing_and_nearby_sharing_features\" >Desactivar las funciones de uso compartido de archivos y uso compartido cercano<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Recognising_signs_of_an_unsafe_connection\" >C\u00f3mo reconocer los indicios de una conexi\u00f3n insegura<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Protecting_your_data_tools_and_settings_travellers_should_use\" >Protecci\u00f3n de tus datos: herramientas y ajustes que los viajeros deber\u00edan utilizar<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Using_a_trustworthy_VPN_when_you_travel\" >Utilizar una VPN de confianza cuando viajas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Relying_on_HTTPS_and_browser_security_indicators\" >Confiar en HTTPS y en los indicadores de seguridad del navegador<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Keeping_firewalls_enabled\" >Mantener los cortafuegos activados<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Using_up-to-date_antivirus_and_security_software\" >Utilizar software antivirus y de seguridad actualizado<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Enabling_strong_authentication_on_important_accounts\" >Habilitar la autenticaci\u00f3n fuerte en cuentas importantes<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#When_you_should_avoid_public_Wi-Fi_altogether\" >Cu\u00e1ndo debes evitar por completo las redes Wi-Fi p\u00fablicas<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Handling_banking_and_payments_while_abroad\" >Gestionar las operaciones bancarias y los pagos durante un viaje al extranjero<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Accessing_work_systems_and_cloud_services\" >Acceso a los sistemas de trabajo y a los servicios en la nube<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Safer_alternatives_using_your_phone_and_offline_options\" >Alternativas m\u00e1s seguras: el uso del tel\u00e9fono y las opciones sin conexi\u00f3n<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Using_your_phones_hotspot_securely\" >C\u00f3mo usar el punto de acceso de tu tel\u00e9fono de forma segura<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Planning_for_offline_access\" >Planificaci\u00f3n del acceso sin conexi\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Physical_security_and_post-trip_clean-up\" >Seguridad f\u00edsica y limpieza tras el viaje<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#Protecting_devices_in_public_places\" >Protecci\u00f3n de dispositivos en lugares p\u00fablicos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/#What_to_do_after_you_disconnect_or_return_home\" >Qu\u00e9 hacer despu\u00e9s de desconectarse o regresar a casa<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quick-start_safety_checklist_for_travellers\"><\/span>Lista de verificaci\u00f3n de seguridad de inicio r\u00e1pido para viajeros<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Antes de conectarte a esa red \u201cAirport_Free_WiFi\u201d <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-find-out-what-network-youre-on\/\">red<\/a> Ya sea en Heathrow o en la red wifi del vest\u00edbulo del hotel en Dub\u00e1i, revisa esta lista de verificaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Comprueba el nombre de la red<\/strong> con el personal del mostrador, <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/boosting-your-mobile-signal-tips-for-improving-reception\/\">recepci\u00f3n<\/a>, o compuerta antes de conectar<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Evita la banca en l\u00ednea<\/strong> y introducir los datos de la tarjeta de cr\u00e9dito en cualquier red p\u00fablica<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utiliza una VPN de confianza<\/strong> para cifrar tu tr\u00e1fico de Internet antes de acceder al correo electr\u00f3nico o a las reservas<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Desactivar la conexi\u00f3n autom\u00e1tica<\/strong> y funciones para compartir archivos en todos tus dispositivos<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utiliza tu punto de acceso personal<\/strong> para tareas delicadas, como acceder a los sistemas de trabajo<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cierra sesi\u00f3n y \u201colvida\u201d<\/strong> la red cuando hayas terminado<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Esta es tu gu\u00eda de \u201cl\u00e9elo antes de conectarte\u201d. Ya sea que est\u00e9s validando tus tarjetas de embarque en el aeropuerto JFK, respondiendo correos electr\u00f3nicos del trabajo en un hotel de una ciudad europea o descargando boletos en la cafeter\u00eda de una estaci\u00f3n concurrida, estas sencillas precauciones reducen considerablemente tu riesgo de exposici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Why_public_Wi-Fi_is_risky_when_you_travel\"><\/span>Por qu\u00e9 el wifi p\u00fablico es peligroso cuando viajas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Los viajeros suelen conectarse a redes con nombres como \u201cAirport_Free_WiFi\u201d o \u201cHotel_Guest\u201d para consultar el correo electr\u00f3nico, ver las tarjetas de embarque y confirmar reservas, a menudo sin tener en cuenta las implicaciones de seguridad. Estas redes wifi p\u00fablicas <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/the-benefits-of-using-your-phone-as-a-wi-fi-hotspot-a-guide-to-mobile-hotspots-and-tethering\/\">puntos de acceso<\/a> funcionan como entornos compartidos en los que coexisten m\u00faltiples dispositivos desconocidos, y los patrones de tr\u00e1fico permanecen en gran medida sin supervisar.<\/p>\n\n\n\n<p>Las investigaciones indican que casi el 40 % de los puntos de acceso wifi en Estados Unidos no cuentan con la seguridad adecuada. Si a esto le sumamos los aeropuertos de Londres, Bangkok, Fr\u00e1ncfort y S\u00eddney, el riesgo potencial se multiplica considerablemente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unencrypted_and_poorly_secured_networks\"><\/span>Redes sin cifrar y con poca seguridad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Muchos puntos de acceso p\u00fablicos no cifran adecuadamente los paquetes de datos que se transmiten entre tu dispositivo y el router. Esto significa que la informaci\u00f3n confidencial puede circular por la red en un formato legible.<\/p>\n\n\n\n<p>Cualquiera que cuente con herramientas b\u00e1sicas de an\u00e1lisis de paquetes y se encuentre en la misma sala de espera del aeropuerto o en el vest\u00edbulo de un hotel puede interceptar credenciales de inicio de sesi\u00f3n, cookies de sesi\u00f3n y, posiblemente, informaci\u00f3n de pago. Una peque\u00f1a posada con wifi abierto o una cafeter\u00eda que no requiera contrase\u00f1a presenta riesgos evidentes; pero incluso las redes \u201cseguras\u201d que comparten la misma contrase\u00f1a con todos los hu\u00e9spedes siguen siendo entornos compartidos en los que los delincuentes pueden monitorear el tr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rogue_hotspots_and_%E2%80%9Cevil_twin%E2%80%9D_networks\"><\/span>Puntos de acceso no autorizados y redes \u201cgemelas maliciosas\u201d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Los atacantes pueden crear puntos de acceso falsos con nombres como \u201cFree_Airport_WiFi\u201d justo al lado del punto de acceso leg\u00edtimo \u201cAirport_WiFi_Official\u201d. Estas redes \u00abgemelas maliciosas\u00bb se aprovechan de que los viajeros van con prisa y est\u00e1n distra\u00eddos.<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez que te conectas a un punto de acceso falso, todo tu tr\u00e1fico de Internet pasa por el dispositivo del atacante. Imagina a un viajero en una concurrida estaci\u00f3n central de tren que ve cinco SSID similares y elige r\u00e1pidamente el equivocado: cada correo electr\u00f3nico, confirmaci\u00f3n de reserva y contrase\u00f1a que ingreses llega directamente al atacante. Estos ataques son especialmente comunes en los centros de tr\u00e1nsito donde la gente toma vuelos y hace conexiones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Man-in-the-middle_and_snooping_attacks\"><\/span>Ataques de intermediario y de espionaje<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>En un ataque de intermediario, alguien se intercala de forma sigilosa entre t\u00fa y la conexi\u00f3n a Internet para espiar o manipular los datos sin que te des cuenta. Esto permite a los atacantes capturar cookies de sesi\u00f3n, correos electr\u00f3nicos y credenciales, o incluso insertar sitios web falsos y ventanas emergentes en tu sesi\u00f3n de navegaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Se han registrado ataques de este tipo en hoteles y salas VIP de negocios, donde suelen reunirse personas de alto perfil, como ejecutivos. El riesgo aumenta considerablemente en redes con enrutadores obsoletos, firmware desactualizado o que carecen de un sistema centralizado de monitoreo de seguridad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Malware_and_credential_theft\"><\/span>Malware y robo de credenciales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Las redes comprometidas pueden distribuir malware a trav\u00e9s de avisos falsos de actualizaci\u00f3n de software, sitios web maliciosos o descargas manipuladas. Entre las amenazas relevantes para los viajeros se incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Keyloggers que registran todas las contrase\u00f1as a medida que las escribes<\/li>\n\n\n\n<li>Un ransomware que bloquea tu computadora port\u00e1til en medio de un viaje<\/li>\n\n\n\n<li>Herramientas de acceso remoto que permiten a los delincuentes controlar de forma permanente tu dispositivo m\u00f3vil<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Los atacantes tambi\u00e9n utilizan p\u00e1ginas de phishing \u2014pantallas de inicio de sesi\u00f3n falsas de hoteles, portales de aerol\u00edneas o p\u00e1ginas de acceso al correo web\u2014 para robar nombres de usuario y contrase\u00f1as. Tus cuentas de fidelidad de aerol\u00edneas, sitios de reservas y servicios en la nube <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/say-goodbye-to-storage-woes-simple-steps-to-free-up-phone-space\/\">almacenamiento<\/a> que contienen copias de pasaportes y boletos se convierten en objetivos atractivos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Smart_connection_habits_choosing_and_using_networks_safely\"><\/span>H\u00e1bitos de conexi\u00f3n inteligentes: c\u00f3mo elegir y utilizar las redes de forma segura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Aunque ninguna red p\u00fablica es totalmente segura, adoptar h\u00e1bitos prudentes puede reducir el riesgo a un nivel aceptable. Estos consejos son v\u00e1lidos tanto si utilizas un tel\u00e9fono, <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/the-top-4-tablets\/\">tableta<\/a>, o en un ordenador port\u00e1til en aeropuertos, vest\u00edbulos de hoteles, espacios de coworking o cafeter\u00edas de todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Confirming_you_have_the_right_network\"><\/span>Comprueba que tienes la red correcta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Antes de conectarte, verifica siempre el nombre exacto de la red wifi (SSID) con el personal. Revisa el recibo, el letrero de la pared o pregunta en el mostrador si \u201cStarCafe_Guest\u201d es la red correcta, y evita opciones con nombres similares, como \u201cStarCafe_Free_WiFi\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos aeropuertos publican su SSID oficial en los paneles de salidas o en sus sitios web. Si de repente aparece una red con una se\u00f1al wifi inusualmente potente y la palabra \u201cFree\u201d en el nombre, desconf\u00eda de ella.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Secured_vs_unsecured_networks\"><\/span>Redes seguras frente a redes no seguras<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Una conexi\u00f3n wifi no segura (sin contrase\u00f1a) no ofrece ning\u00fan tipo de cifrado entre tu dispositivo y el router. Una red segura que requiere una contrase\u00f1a a\u00f1ade al menos una capa b\u00e1sica de protecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Siempre que sea posible, elige redes protegidas con WPA2\/WPA3 en lugar de redes abiertas.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Es preferible conectarse a la red wifi de un hotel, que suele requerir el n\u00famero de habitaci\u00f3n y el apellido, o a las salas VIP de los aeropuertos, que proporcionan c\u00f3digos \u00fanicos, antes que a redes sin contrase\u00f1a en un parque p\u00fablico. Sin embargo, incluso en redes seguras, evita acceder a informaci\u00f3n confidencial, como la banca en l\u00ednea, cuando <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/%ef%bf%bchow-much-data-is-optimal\/\">datos m\u00f3viles<\/a> est\u00e1 disponible.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Disabling_auto-connect_and_managing_saved_networks\"><\/span>Desactivar la conexi\u00f3n autom\u00e1tica y administrar las redes guardadas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>La funci\u00f3n de conexi\u00f3n autom\u00e1tica en dispositivos iOS, Android, Windows y macOS puede volver a conectarse de forma silenciosa a redes antiguas o a \u00abgemelos maliciosos\u00bb con nombres similares.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>iPhone\/iPad<\/strong>: Ve a Ajustes &gt; Wi-Fi, toca la red y desactiva \u201cConexi\u00f3n autom\u00e1tica\u201d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Android<\/strong>: En los ajustes de Wi-Fi, selecciona la red y desactiva la conexi\u00f3n autom\u00e1tica<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Windows<\/strong>: Abre el Panel de control o Ajustes y selecciona \u201cRed p\u00fablica\u201d cuando se te solicite<\/li>\n\n\n\n<li><strong>MacBook<\/strong>: En Preferencias del Sistema &gt; Red, desmarca la casilla \u201cConectarse autom\u00e1ticamente a esta red\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Al finalizar un viaje, revisa tu lista de redes conocidas y \u201colvida\u201d todas las redes p\u00fablicas que ya no necesites.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turning_off_file_sharing_and_nearby_sharing_features\"><\/span>Desactivar las funciones de uso compartido de archivos y uso compartido cercano<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Antes de conectarte a cualquier red wifi p\u00fablica, desactiva el uso compartido de archivos, la detecci\u00f3n de redes y las funciones de comunicaci\u00f3n entre dispositivos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En Windows, configura tu tipo de red como \u201cP\u00fablica\u201d para que el uso compartido de archivos quede bloqueado de forma predeterminada<\/li>\n\n\n\n<li>En <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/a-guide-to-the-top-iphones-for-business-and-pleasure\/\">Manzana<\/a> en los dispositivos, configura AirDrop en \u201cSolo contactos\u201d o desact\u00edvalo por completo<\/li>\n\n\n\n<li>Desactivar <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/demystifying-bluetooth-technology-a-beginners-guide-to-wireless-connectivity\/\">Bluetooth<\/a> en lugares concurridos, a menos que se utilice activamente un accesorio de confianza<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recognising_signs_of_an_unsafe_connection\"><\/span>C\u00f3mo reconocer los indicios de una conexi\u00f3n insegura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Presta atenci\u00f3n a estas se\u00f1ales de alerta que indican que algo podr\u00eda estar mal:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Desconexiones frecuentes o solicitudes repetidas de contrase\u00f1a<\/li>\n\n\n\n<li>Advertencias inesperadas sobre certificados en tu navegador<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e1ginas web que no se corresponden con las pantallas de inicio de sesi\u00f3n habituales<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e1ginas de inicio de sesi\u00f3n con direcciones extra\u00f1as (errores ortogr\u00e1ficos, subdominios raros)<\/li>\n\n\n\n<li>Ventanas emergentes inusuales que solicitan instalar software o \u201cactualizaciones de seguridad\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si notas algo raro, descon\u00e9ctate de inmediato y utiliza los datos m\u00f3viles en su lugar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Protecting_your_data_tools_and_settings_travellers_should_use\"><\/span>Protecci\u00f3n de tus datos: herramientas y ajustes que los viajeros deber\u00edan utilizar<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Las herramientas de software \u2014VPN, HTTPS, cortafuegos, programas antivirus\u2014 reducen considerablemente los riesgos en los viajes de negocios habituales. Considera esta secci\u00f3n como tu kit de herramientas de seguridad para viajar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Using_a_trustworthy_VPN_when_you_travel\"><\/span>Utilizar una VPN de confianza cuando viajas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/what-are-vpns-and-how-do-they-work\/\">red privada virtual<\/a> cifra todo el tr\u00e1fico de Internet a trav\u00e9s de un t\u00fanel seguro entre tu dispositivo y el servidor VPN, lo que dificulta mucho m\u00e1s que cualquier persona de la misma red pueda leer tus datos.<\/p>\n\n\n\n<p>Instala y prueba una VPN de pago y de confianza antes de salir de viaje, no una \u201cVPN gratuita\u201d cualquiera descargada a toda prisa. <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/6-reasons-to-switch-to-lebara-in-2023\/\">Interruptor<\/a> Act\u00edvalo antes de iniciar sesi\u00f3n en tu correo electr\u00f3nico, almacenamiento en la nube, aplicaciones empresariales o sitios web de reservas en cualquier red p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>En algunos pa\u00edses, el uso de VPN est\u00e1 regulado o restringido. Consulta con antelaci\u00f3n la normativa local y ten a mano datos m\u00f3viles como plan de respaldo.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Relying_on_HTTPS_and_browser_security_indicators\"><\/span>Confiar en HTTPS y en los indicadores de seguridad del navegador<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>El \u00edcono del candado y \u201c<a href=\"https:\/\/%22\">https:\/\/\u201c<\/a> en la barra de direcciones de tu navegador indican que la conexi\u00f3n con ese sitio web est\u00e1 encriptada. La mayor\u00eda de los sitios web ahora admiten HTTPS de forma predeterminada.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, los delincuentes pueden crear sitios web falsos con certificados HTTPS. Comprueba siempre el nombre completo del dominio: \u201cbank.example.com\u201d es diferente de \u201csecure-bank-login.example.info\u201d. Nunca introduzcas contrase\u00f1as ni datos de pago en sitios HTTP (sin el s\u00edmbolo del candado), especialmente en una red p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Keeping_firewalls_enabled\"><\/span>Mantener los cortafuegos activados<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Un firewall filtra las conexiones entrantes para que otras personas de la misma red no puedan buscar directamente vulnerabilidades en tu dispositivo. Mant\u00e9n activados los firewalls integrados de Windows o macOS, y comprueba que est\u00e9n activos antes de cada viaje.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando Windows te pida que elijas un tipo de red, selecciona \u201cRed p\u00fablica\u201d para aplicar reglas de firewall m\u00e1s estrictas, adecuadas para las redes wifi de hoteles y aeropuertos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Using_up-to-date_antivirus_and_security_software\"><\/span>Utilizar software antivirus y de seguridad actualizado<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Un programa antivirus actualizado puede detectar descargas maliciosas, sitios web maliciosos y comportamientos sospechosos que se activan a trav\u00e9s de redes wifi p\u00fablicas. Ejecuta las actualizaciones antes de salir de casa, mientras a\u00fan tengas acceso a una red de confianza.<\/p>\n\n\n\n<p>Los viajeros de negocios que trabajan habitualmente desde hoteles deber\u00edan considerar la posibilidad de utilizar un software de seguridad integral que incluya protecci\u00f3n web y bloqueo de vulnerabilidades. Un consultor que trabaje desde un hotel en 2025 evitar\u00e1 una actualizaci\u00f3n falsa del navegador porque su software de seguridad la identificar\u00e1 como maliciosa: esa es la protecci\u00f3n que usted necesita.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Enabling_strong_authentication_on_important_accounts\"><\/span>Habilitar la autenticaci\u00f3n fuerte en cuentas importantes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Activa la autenticaci\u00f3n multifactorial (tambi\u00e9n conocida como autenticaci\u00f3n de dos factores) en las cuentas en l\u00ednea m\u00e1s importantes: correo electr\u00f3nico, banca, almacenamiento en la nube, redes sociales y cuentas de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p>Otros factores comunes son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aplicaciones de autenticaci\u00f3n (Google Authenticator, Microsoft Authenticator)<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3digos SMS (menos seguros, pero mejor que nada)<\/li>\n\n\n\n<li>Llaves de seguridad de hardware<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si tienes habilitada la autenticaci\u00f3n de dos factores, aunque se intercepten contrase\u00f1as complejas en la red de un caf\u00e9 que haya sido comprometida, los atacantes no podr\u00e1n acceder sin tu segundo factor. Los m\u00e9todos basados en aplicaciones funcionan sin conexi\u00f3n, lo que los hace fiables para quienes viajan y tienen cobertura m\u00f3vil limitada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"When_you_should_avoid_public_Wi-Fi_altogether\"><\/span>Cu\u00e1ndo debes evitar por completo las redes Wi-Fi p\u00fablicas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Algunas actividades son intr\u00ednsecamente de alto riesgo y deben evitarse en redes wifi p\u00fablicas, incluso tomando precauciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cuentas bancarias y de inversi\u00f3n en l\u00ednea<\/li>\n\n\n\n<li>Portales fiscales y sistemas de recursos humanos<\/li>\n\n\n\n<li>Cambiar las contrase\u00f1as en varias cuentas<\/li>\n\n\n\n<li>Herramientas de administraci\u00f3n remota<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para estas tareas, utiliza datos m\u00f3viles (4G\/5G) o tu punto de acceso personal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Handling_banking_and_payments_while_abroad\"><\/span>Gestionar las operaciones bancarias y los pagos durante un viaje al extranjero<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Evita iniciar sesi\u00f3n en aplicaciones bancarias e introducir los datos de tu tarjeta de cr\u00e9dito cuando te conectes a redes wifi p\u00fablicas, sobre todo si se trata de conexiones no seguras. Usa la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil oficial de tu banco conect\u00e1ndote a datos m\u00f3viles, o espera hasta tener una red de confianza.<\/p>\n\n\n\n<p>Si no tienes m\u00e1s remedio que usar una red wifi p\u00fablica para realizar un pago, utiliza una VPN, comprueba que aparece el icono del candado (HTTPS) y cierra la sesi\u00f3n inmediatamente despu\u00e9s. Revisa tus cuentas con atenci\u00f3n durante y despu\u00e9s de los viajes para detectar cargos sospechosos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Accessing_work_systems_and_cloud_services\"><\/span>Acceso a los sistemas de trabajo y a los servicios en la nube<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Conectarse al correo electr\u00f3nico corporativo y a los servicios en la nube desde redes wifi p\u00fablicas puede poner en riesgo los datos de la empresa. Las personas que viajan por motivos de trabajo deben utilizar siempre la VPN autorizada por su organizaci\u00f3n y seguir la pol\u00edtica de acceso remoto del departamento de TI.<\/p>\n\n\n\n<p>Habilite el cifrado de dispositivos (BitLocker en Windows, FileVault en macOS) y bloquee las pantallas con c\u00f3digos PIN seguros o datos biom\u00e9tricos. Guardar datos confidenciales en dispositivos sin cifrar antes de conectarse a redes de hotel desconocidas aumenta el impacto de cualquier violaci\u00f3n de seguridad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Safer_alternatives_using_your_phone_and_offline_options\"><\/span>Alternativas m\u00e1s seguras: el uso del tel\u00e9fono y las opciones sin conexi\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Las redes de datos m\u00f3viles y la preparaci\u00f3n sin conexi\u00f3n suelen garantizar una mayor seguridad en las actividades en l\u00ednea que el uso exclusivo de redes wifi gratuitas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Using_your_phones_hotspot_securely\"><\/span>C\u00f3mo usar el punto de acceso de tu tel\u00e9fono de forma segura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/what-does-tethering-mean\/\">Anclaje<\/a> El uso de un punto de acceso personal 4G\/5G suele ofrecer un cifrado y un aislamiento m\u00e1s s\u00f3lidos que las redes desconocidas de cafeter\u00edas u hoteles. Establece contrase\u00f1as seguras y complejas para tu punto de acceso, evita nombres de red obvios y desact\u00edvalo inmediatamente despu\u00e9s de usarlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Comprueba las tarifas de itinerancia y los l\u00edmites de datos antes de depender en gran medida de los puntos de acceso <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/\">en el extranjero<\/a>. Considera llevar un cargador port\u00e1til para poder usar el celular entre vuelos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Planning_for_offline_access\"><\/span>Planificaci\u00f3n del acceso sin conexi\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Descarga la informaci\u00f3n clave mientras est\u00e9s conectado a una red de confianza en casa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tarjetas de embarque y confirmaciones de hotel<\/li>\n\n\n\n<li>Mapas sin conexi\u00f3n del metro de Londres, el metro de Tokio o rutas a pie por la ciudad<\/li>\n\n\n\n<li>Paquetes de traducci\u00f3n y copias de documentos de identidad almacenados de forma cifrada<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si planeas trabajar sin conexi\u00f3n durante los vuelos y los viajes en tren, reducir\u00e1s la frecuencia con la que tienes que arriesgarte a usar redes wifi p\u00fablicas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Physical_security_and_post-trip_clean-up\"><\/span>Seguridad f\u00edsica y limpieza tras el viaje<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>El robo de dispositivos y el espionaje por encima del hombro suelen ser ataques m\u00e1s f\u00e1ciles que los intentos complejos de pirater\u00eda inform\u00e1tica, especialmente en zonas tur\u00edsticas concurridas y centros de transporte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Protecting_devices_in_public_places\"><\/span>Protecci\u00f3n de dispositivos en lugares p\u00fablicos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nunca dejes dispositivos sin vigilancia en las mesas de las cafeter\u00edas, en las estaciones de carga o en los vest\u00edbulos de los hoteles<\/li>\n\n\n\n<li>Utilice <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/what-is-the-ios-privacy-report-on-iphone\/\">privacidad<\/a> filtros de pantalla en las computadoras port\u00e1tiles cuando se trabaja en salas VIP o en trenes<\/li>\n\n\n\n<li>Bloquea la pantalla cada vez que te alejes<\/li>\n\n\n\n<li>Guarda tus dispositivos en las cajas fuertes del hotel cuando no los necesites<\/li>\n\n\n\n<li>Evita cargar el dispositivo en puertos USB desconocidos; utiliza tu propio cargador y cable<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Entre los lugares habituales donde se producen robos se encuentran las cafeter\u00edas de las ciudades europeas con mucha gente, los trenes nocturnos y los recintos de conferencias.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_to_do_after_you_disconnect_or_return_home\"><\/span>Qu\u00e9 hacer despu\u00e9s de desconectarse o regresar a casa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de cada viaje, ten cuidado y haz una limpieza r\u00e1pida de tus dispositivos digitales:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elimina todas las redes p\u00fablicas guardadas de tus dispositivos<\/li>\n\n\n\n<li>Ejecuta un an\u00e1lisis de seguridad completo con tu programa antivirus<\/li>\n\n\n\n<li>Cambia las contrase\u00f1as de todas las cuentas a las que hayas accedido desde redes sospechosas<\/li>\n\n\n\n<li>Supervise las cuentas bancarias y los registros de actividad del correo electr\u00f3nico para detectar inicios de sesi\u00f3n inusuales<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Las revisiones sistem\u00e1ticas tras cada viaje convierten las precauciones puntuales en una pr\u00e1ctica habitual de protecci\u00f3n de la privacidad en l\u00ednea. Convertir estos h\u00e1bitos en una rutina en cada viaje te convertir\u00e1 en un objetivo mucho m\u00e1s dif\u00edcil para las amenazas cibern\u00e9ticas: empieza por la lista de verificaci\u00f3n anterior antes de tu pr\u00f3ximo vuelo.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El wifi gratuito en aeropuertos, hoteles y cafeter\u00edas permite a los viajeros mantenerse conectados, pero estas redes pueden exponer tus credenciales de inicio de sesi\u00f3n, mensajes y datos de tarjetas de cr\u00e9dito si te conectas sin cuidado. Saber c\u00f3mo mantenerse seguro en las redes wifi p\u00fablicas es esencial para cualquiera que viaje con frecuencia. Lista de verificaci\u00f3n r\u00e1pida de seguridad para viajeros Antes de conectarte a\u2026<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/public-wi-fi-safety-tips-for-travellers\/\">Seguir leyendo<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-4008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-phones","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4019,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4008\/revisions\/4019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}