{"id":3314,"date":"2025-07-21T14:50:45","date_gmt":"2025-07-21T13:50:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/?p=3314"},"modified":"2025-08-04T14:54:02","modified_gmt":"2025-08-04T13:54:02","slug":"how-to-roam-with-lebara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-roam-with-lebara\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo usar el roaming con Lebara"},"content":{"rendered":"<p>Viajar <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/using-data-abroad-what-you-need-to-know\/\">en el extranjero<\/a> often means dealing with the hassle of staying connected, which can be both confusing and costly. Lebara offers a straightforward way to keep your phone active without breaking the bank while you&#8217;re overseas. With a range of affordable roaming options, Lebara ensures that you can easily make calls, send texts, and use data in many countries around the world. This guide will walk you through how to prepare your phone for <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-cut-the-cost-of-international-calls-on-a-mobile-phone\/\">internacional<\/a> travel and make the most of Lebara&#8217;s services, so you can stay in touch with loved ones and navigate foreign lands with ease. Whether you&#8217;re a seasoned traveller or venturing abroad for the first time, using Lebara&#8217;s services can make your journey smoother and more connected.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Mostrar\/ocultar \u00edndice\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Alternar<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-roam-with-lebara\/#Getting_Started_with_Lebara_Roaming\" >Getting Started with Lebara Roaming<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-roam-with-lebara\/#Setting_Up_Your_Lebara_SIM\" >Setting Up Your Lebara SIM<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-roam-with-lebara\/#Understanding_Roaming_Charges\" >Tarifas de itinerancia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-roam-with-lebara\/#Checking_Coverage_in_Your_Destination\" >Checking Coverage in Your Destination<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-roam-with-lebara\/#Managing_Costs_While_Abroad\" >Managing Costs While Abroad<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-roam-with-lebara\/#Affordable_Data_Plans\" >Affordable Data Plans<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-roam-with-lebara\/#Avoiding_Unexpected_Charges\" >C\u00f3mo evitar cargos inesperados<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-roam-with-lebara\/#Troubleshooting_Common_Issues\" >Resoluci\u00f3n de problemas comunes<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-roam-with-lebara\/#Connectivity_Problems\" >Problemas de conectividad<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-roam-with-lebara\/#Customer_Support_Options\" >Customer Support Options<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Getting_Started_with_Lebara_Roaming\"><\/span>Getting Started with Lebara Roaming<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Beginning your journey with Lebara roaming is simple and straightforward. Understanding how to set up your SIM, knowing potential charges, and checking coverage are crucial steps. This section will guide you through these essentials to ensure a hassle-free experience while travelling abroad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Setting_Up_Your_Lebara_SIM\"><\/span>Setting Up Your Lebara SIM<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>To start using Lebara services abroad, you&#8217;ll need to ensure your <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/%ef%bf%bca-guide-to-sim-card-sizes\/\">Tarjeta SIM<\/a> is ready. <strong>Before you travel<\/strong>, make sure your SIM is activated. If you&#8217;re new to Lebara, you&#8217;ll receive a SIM card that you must insert into your phone.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Insert the SIM card into your phone.<\/li>\n\n\n\n<li>Restart your phone for the SIM to register.<\/li>\n\n\n\n<li>Check if your phone recognises the Lebara <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-find-out-what-network-youre-on\/\">red<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><em>It&#8217;s important to confirm<\/em> that your phone is unlocked. Locked phones may not accept a <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/7-things-to-do-before-changing-to-a-new-sim\/\">nueva SIM<\/a>. If unsure, contact your current provider.<\/p>\n\n\n\n<p>Once set up, test the SIM by making a call or sending a text. This ensures everything is in working order before you leave.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Understanding_Roaming_Charges\"><\/span>Tarifas de itinerancia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Using your phone abroad can incur different charges compared to when you&#8217;re at home. <strong>Tarifas de itinerancia<\/strong> apply when you&#8217;re using your phone outside your home network. These include calls, texts, and data usage.<\/p>\n\n\n\n<p><em>It&#8217;s wise to check<\/em> Lebara&#8217;s roaming rates for your destination. Rates can vary significantly between countries. You can find detailed charges on the Lebara website or contact customer support for guidance.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>To avoid surprises<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Review the charges for calls and texts.<\/li>\n\n\n\n<li>Check data rates and consider purchasing a data bundle.<\/li>\n\n\n\n<li>Be mindful of automatic updates and app usage which consume data.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Checking_Coverage_in_Your_Destination\"><\/span>Checking Coverage in Your Destination<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Before you travel, it\u2019s crucial to know if Lebara provides coverage at your destination. <strong>Network availability<\/strong> can affect your ability to make calls and use data.<\/p>\n\n\n\n<p>To check coverage:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Visit the Lebara website for a coverage map.<\/li>\n\n\n\n<li>Enter your destination to see network availability.<\/li>\n\n\n\n<li>Contact customer support if unsure about specific areas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Knowing coverage helps you plan accordingly. In areas with limited coverage, consider alternative communication methods for seamless connectivity.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Managing_Costs_While_Abroad\"><\/span>Managing Costs While Abroad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Managing your costs effectively while using Lebara abroad is essential. This section will cover how to choose affordable data plans and avoid unexpected charges that can occur while travelling.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Affordable_Data_Plans\"><\/span>Affordable Data Plans<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Data usage can quickly add up when abroad, so choosing the right plan is essential. Lebara offers <strong>various data bundles<\/strong> tailored for travellers.<\/p>\n\n\n\n<p><em>To find the right plan<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Assess your expected data needs.<\/li>\n\n\n\n<li>Choose a bundle that covers your usage comfortably.<\/li>\n\n\n\n<li>Consider extra data packages if you&#8217;re a heavy user.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Key points to remember<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bundles can save you money compared to pay-as-you-go rates.<\/li>\n\n\n\n<li>Monitor your data usage regularly to avoid overages.<\/li>\n\n\n\n<li>Use Wi-Fi where possible to conserve data.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Avoiding_Unexpected_Charges\"><\/span>C\u00f3mo evitar cargos inesperados<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Unexpected charges can be a nasty surprise. <strong>To prevent this<\/strong>, be aware of potential pitfalls like roaming or excess data fees.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Practical steps include<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apagar <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/a-guide-to-data-roaming\/\">itinerancia de datos<\/a> if not needed.<\/li>\n\n\n\n<li>Disable automatic app updates.<\/li>\n\n\n\n<li>Regularly check your balance and usage.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Additional tips<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Use messaging apps over Wi-Fi for free communication.<\/li>\n\n\n\n<li>Set up alerts for nearing data limits.<\/li>\n\n\n\n<li>Contact Lebara for advice on managing your account.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Troubleshooting_Common_Issues\"><\/span>Resoluci\u00f3n de problemas comunes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Even with preparation, you might encounter issues while using Lebara abroad. This section will address common connectivity problems and how to access customer support.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Connectivity_Problems\"><\/span>Problemas de conectividad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Connectivity issues can disrupt your travel plans. If your phone doesn&#8217;t connect to the network, consider the following troubleshooting steps:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Restart your phone to re-establish the connection.<\/li>\n\n\n\n<li>Ensure airplane mode is off.<\/li>\n\n\n\n<li>Update your phone&#8217;s network settings by selecting a network manually.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><em>If these steps fail<\/em>, try your SIM in another phone to determine if the issue is with the SIM or the phone itself. For persistent problems, contact Lebara support.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"replaceWithId\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Customer_Support_Options\"><\/span>Customer Support Options<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>When issues arise, knowing where to get help is crucial. Lebara offers several customer support options to assist you:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Phone support<\/strong>: Call the customer service number for immediate assistance.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Online chat<\/strong>: Use the Lebara website for a chat with a representative.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Email support<\/strong>: Send an email for less urgent queries.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>Remember<\/em>, each support method has its response time. For urgent issues, phone support is typically the quickest way to get help.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Travelling abroad often means dealing with the hassle of staying connected, which can be both confusing and costly. Lebara offers a straightforward way to keep your phone active without breaking the bank while you&#8217;re overseas. With a range of affordable roaming options, Lebara ensures that you can easily make calls, send texts, and use data&#8230;<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/how-to-roam-with-lebara\/\">Seguir leyendo<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-3314","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-phones","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3314"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3326,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3314\/revisions\/3326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}