One word: SPRING! That’s right, warmer weather, lighter evenings and blossoming trees are coming soon to a neighbourhood near you! So it’s time to ditch the gloves and scarves, dust off your Converse and allow your ankles to feel the breeze for the first time in months…
Y no somos los únicos a los que les entusiasma la llegada de la primavera. De hecho, en todo el mundo se celebran festivales con motivo del comienzo de la nueva estación. Le proponemos cuatro celebraciones para darle un toque especial. primavera a tu paso este mes (¿ves lo que hemos hecho?).
¿Y lo mejor? La itinerancia en la UE es gratuita con Lebara móvilasí que si quiere salir en avión y vivir en persona algunos de estos festivales, tendrá datos, ¡vaya donde vaya! ¿Lo celebra en el Reino Unido? Nuestras tarifas internacional significa que puedes enviar deseos de primavera a tus amigos y familiares, ¡estén donde estén!
Mărțișor
This ancient Romanian festival is celebrated every year on the 1st March. The name – if you hadn’t guessed – comes from the Romanian word for March; Martie¡! Tradicionalmente, la gente celebraba Mărțișor colgando un cordel rojo y blanco en la puerta de su casa, cobertizo, ventana o incluso en el cuerno del ganado, para ahuyentar a los malos espíritus e invocar el comienzo de la primavera.
Today, the use of red and white threads still exists, except that now, they’re tied in a bow and given with trinkets to friends and family for good luck – cute! Traditionally, men give women the decorated string in white and red as a hope that they will be strong and healthy for the year to come.
Holi
También conocida como el festival de los colores, esta celebración india es exactamente eso: ¡colorida! Celebrada el día después de la luna llena de marzo de cada año (2 de marzo en 2018), la gente se reúne en las calles y se lanzan tintes de colores para dar la bienvenida a la estación primaveral. La fiesta es un símbolo del triunfo del bien sobre el mal. Y por si fuera poco, ¡también hay fiestas, festejos y comilonas!
Marzanna
This medieval Polish tradition sees the downfall of Marzanna – the Slavic goddess of winter, plague and death – on the 21st March each year. Children make a Marzanna doll and decorate her with ribbons and colourful clothing. Then – with the help of a grown up – they take her to the nearest riverbank or bridge, set her alight and then throw her into the water. This signals the end of winter, the arrival of spring and hopefully, a good harvest. Yikes!
Cimburijada
Cimburijada aka the ‘Festival of Scrambled Eggs’ is a cracking Bosnian celebration where people gather in their thousands in Zenica, Bosnia, and eat scrambled eggs for free! The focus of the festival – the egg – is a symbol of new life as the new season begins. *Hastily Googles flight prices to Bosnia on 21st March*. Thank goodness for Lebara’s cheap data plans!
Bosinan
¿Por qué no enviar a tus amigos y familiares tus mejores deseos para el comienzo de la primavera? Tanto si les envías un selfie primaveral, un Whatsapp lleno de pensamientos o huevos revueltos (un emoji de gallina o un emoji de huevo puede ser menos engorroso), los emoticonos baratos de Lebara llamadas internacionales, gratis Tarjeta SIM ¡y las increíbles ofertas de datos te darán esa sensación primaveral!