Millones de residentes en el Reino Unido viajan en el extranjero every year, and they rely on their smartphones just as much overseas as they do back home. Everything from e-tickets to online check-ins and finding fun activities is managed on a smartphone these days. However, connecting your smartphone to the internet – and even generic usage – isn’t as simple overseas, as you need to consider the roaming charges that come at your expense. Below, we discuss data roaming, the best networks for data roaming, and how to avoid them altogether.
¿Qué es la itinerancia de datos?
Data roaming takes place whenever you use your mobile phone outside of your usual coverage area. The responsibility to pay roaming charges falls on the customer, but that doesn’t mean some networks aren’t more friendly than others.
Los gastos de itinerancia se aplican siempre que te conectes a una red desconocida o fuera de tu área. redY pagarás mucho más por usar tus aplicaciones y otros servicios. Aunque tengas internet, llamadas y minutos gratis en el Reino Unido, es probable que no los tengas cuando viajes al extranjero.
Antes de viajar, tienes que saber a qué tarifas de itinerancia tendrás que hacer frente, ya que esto te ayudará a detectar cualquier cosa fuera de lo normal. Si has utilizado tu teléfono y te han cobrado una cantidad que consideras excesiva, tienes que ponerte en contacto con tu red para llegar a un acuerdo. En el mejor de los casos, las tarifas de itinerancia se reducirán, pero lo más probable es que aceptes un plan de pagos para repartir el impacto.
Cuando viajas al extranjero, lo más probable es que no necesites acceder a la red continuamente. Afortunadamente, todos los smartphones ofrecen la opción de desactivar la itinerancia de datos, lo que permite gestionar el coste con éxito.
¿Qué es la itinerancia de datos en el Reino Unido en relación con el Brexit?
Las tarifas de itinerancia de datos fueron una de las principales preocupaciones durante las negociaciones del Brexit, pero la transición completa terminó a principios de 2021. Naturalmente, el Brexit ha tenido un impacto significativo en cómo se cobra a los usuarios del Reino Unido cuando se trata de itinerancia de datos. Una vez que el Reino Unido abandonó oficialmente la Unión Europea, los proveedores de redes dejaron de estar obligados a ofrecer servicios gratuitos de itinerancia dentro del EEE (Espacio Económico Europeo).
Esto no fue un problema hasta dentro de año y medio, porque los móviles en itinerancia estaban protegidos por un límite de tarifa diaria. Sin embargo, esta protección cesó en junio de 2022, lo que significa que las redes pueden cobrar lo que quieran por la itinerancia. Por lo tanto, para evitar que se apliquen tarifas desorbitadas en el extranjero, hay que consultar a los proveedores para saber cuáles son.
Por suerte, cuando los usuarios del Reino Unido hacen llamadas a personas dentro del EEE, no se les cobra el coste de itinerancia. Esto tiene sentido porque el móvil de origen sigue estando dentro del área de cobertura.
¿Qué pasa con el roaming en Irlanda?
Con las tarifas de itinerancia en el aire, a muchos viajeros les preocupan los costes asociados a viajar a Irlanda. Al fin y al cabo, es un destino popular dada su proximidad. Por suerte, Irlanda no recibe el mismo trato que el resto de Europa, ya que está considerada zona "Go Roam".
Esencialmente, esto significa que puedes utilizar tu datos móviles de la misma forma que en el Reino Unido. Sin embargo, si su límite es de 12 GB o más, estará sujeto a una política de uso razonable. Por ejemplo, si hace una llamada desde Irlanda y tiene saldo, su operador puede reducir el coste de la llamada sacándolo de su saldo. Sin embargo, una vez agotada su asignación, se le cobrarán 35 peniques por minuto.
¿Y si salimos de la Unión Europea?
En itinerancia dentro del EEE, las tarifas serán más altas que antes del Brexit. Sin embargo, gracias a varios acuerdos vigentes, seguirás beneficiándote de tarifas más baratas que si te aventuras fuera del EEE. Cada país fuera de la Unión Europea tendrá un coste diferente en lo que respecta a las tarifas de itinerancia, por lo que debes ponerte en contacto con tu proveedor de red antes de coger un vuelo.
If you realise that these data roaming charges are unreasonable, you can reduce them by limiting your phone use to inside Wi-Fi zones. Essentially, while you’re travelling outside of the EU, you should be smart and step away from your technology – your bank balance will thank you.
En algunos casos, puedes activar accidentalmente los datos si te sientas en el teléfono o dejas activados ajustes como "Activar datos cuando el Wi-Fi no esté disponible". Si lo haces, no tienes motivos legales para reclamar los cargos, así que asegúrate de estar alerta y comprueba dos veces todos los ajustes antes de salir. Al fin y al cabo, el teléfono no tiene por qué estar activo para consumir datos, ya que los smartphones modernos están continuamente conectados en segundo plano.
Las mejores formas de evitar los gastos de itinerancia de datos móviles
Las tarifas de itinerancia pueden escapársele de las manos si no tiene cuidado, así que es buena idea aprender a evitarlas por completo. Las dos mejores formas de eludir las tarifas de datos en itinerancia son las siguientes:
- Comprar un local Tarjeta SIM. Conseguir una tarjeta SIM local de prepago te permitirá evitar los caros gastos de itinerancia utilizando los servicios locales. Tendrás que pagar, pero será mucho menos.
- Conéctese sólo a redes Wi-Fi gratuitas. Ponga su teléfono en "Modo Vuelo" y conéctese sólo a través de Wi-Fi gratuito. Hoy en día, encontrarás Wi-Fi gratis en cualquier espacio público, desde cafeterías a centros comerciales.
Cómo conocer las políticas de su red
Cada red del Reino Unido tiene una política diferente en materia de itinerancia, y tienes que saber cómo encontrarla. La mejor forma de hacerlo es visitar su sitio web y consultar la sección de preguntas frecuentes o la sección correspondiente. Luego, si sigues confundido, puedes coger el teléfono y llamar a tu operador, que te dará el consejo correcto.
Si ya has aterrizado y te has descuidado en averiguar cuáles son las tarifas, recibirás varios mensajes de texto una vez que estés conectado a la red. En ellos se te dirá exactamente cuánto se te cobrará por el uso de datos, mensajes y minutos.
Itinerancia de datos ¿Cuál es la mejor red?
Todos los operadores de telefonía móvil del Reino Unido se esfuerzan por atraer a los viajeros ofreciendo tarifas de roaming y ofertas razonables, pero eso no significa que todos lo hagan bien. Cuando se trata de los mejores, muchos consideran a Lebara, que ha logrado el equilibrio perfecto al ofrecer tarjetas SIM de prepago (PAYG) a precios razonables.
La mayoría de las opciones con Lebara incluyen alrededor del 100 internacional minutos gratis antes de que te cobren una tarifa razonable, muchos datos y una red fiable gracias a su integración con una de "las cuatro grandes". Por ejemplo, pagando tan sólo 5 £ por una tarjeta SIM se obtienen 3 GB de datos, llamadas ilimitadas y mensajes de texto ilimitados. Si eso no es suficiente para despertar tu interés, puedes ampliarla a 300 GB por 15 libras o 25 libras por datos ilimitados en itinerancia.
Interacting with today’s world largely relies on smartphone usage, and that doesn’t change when you travel abroad. However, connecting to international networks comes with the high cost of roaming charges. Therefore, you need to understand how to avoid them and figure out the best ways to save money – like using a PAYG SIM.