{"id":257,"date":"2018-04-11T10:44:25","date_gmt":"2018-04-11T09:44:25","guid":{"rendered":"http:\/\/10.202.100.126\/gb\/en\/blog\/?p=257"},"modified":"2018-04-11T10:44:25","modified_gmt":"2018-04-11T09:44:25","slug":"3-migrant-stories-that-prove-that-sometimes-there-really-is-no-place-like-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/3-migrant-stories-that-prove-that-sometimes-there-really-is-no-place-like-home\/","title":{"rendered":"3 Geschichten von Migranten, die beweisen, dass es manchmal keinen Ort gibt wie die Heimat!"},"content":{"rendered":"<p>Wenn man in ein anderes Land umzieht, gibt es zwangsl\u00e4ufig ein paar Situationen, in denen die Dinge nicht so laufen, wie sie sollten. <i>ziemlich<\/i> so reibungslos, wie Sie es geplant hatten. Ob es nun an einem kulturellen Missverst\u00e4ndnis liegt, an der Sprachbarriere oder daran, dass der \u00f6rtliche Supermarkt Sie v\u00f6llig verwirrt - wir alle haben das schon erlebt! Hier sind drei Migranten, die genau das bei ihren Abenteuern im Vereinigten K\u00f6nigreich erlebt haben... mal sehen, wie viele von ihnen Ihnen bekannt vorkommen!<\/p>\n<p><b>Aarti<\/b><\/p>\n<p>Aarti zog 2008 von Mumbai in das Vereinigte K\u00f6nigreich, um in London zu studieren. Aber es war nicht so einfach, aus einem warmen, hellen und sonnigen Land ins Vereinigte K\u00f6nigreich zu kommen, wie es schien. Der dunkle Himmel, die kalten Morgenstunden und die lokalen <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/the-top-7-recipe-apps\/\">Lebensmittel<\/a> Es war sehr gew\u00f6hnungsbed\u00fcrftig.<\/p>\n<p>Erst als sie ihr erstes englisches Pub besuchte, wurde ihr klar, wie <i>sehr<\/i> Weit weg von zu Hause war sie wirklich...<\/p>\n<p>Fisch und Chips<\/p>\n<p>W\u00fcrstchen und Kartoffelbrei<\/p>\n<p>Kr\u00f6te im Loch<\/p>\n<p>Und ein 'Full English Breakfast'?<\/p>\n<p>Alles, was sie wollte, war ein Vada Pav und ein St\u00fcck Chai!<\/p>\n<p>Nach zehn Jahren f\u00e4llt es ihr zwar immer noch schwer, im Winter aus dem Bett zu kommen, aber sie liebt London als ihr zweites Zuhause. Dank der All-in-One-Tarife von Lebara mit unbegrenzten <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/how-to-choose-a-sim-for-international-calls\/\">Auslandsgespr\u00e4che<\/a> und jede Menge Daten kann sie jederzeit zu Hause anrufen und Nachrichten verschicken, wann immer sie will. Und sei es nur, um ihre Mutter dazu zu bringen, ihr zum tausendsten Mal ihr Chicken Biryani-Rezept zu erkl\u00e4ren, oder um stolze #Foodstagram-Bilder von ihrem frisch zubereiteten Kartoffelp\u00fcree zu posten!<br \/>\nSehen Sie sich das All-in-One-Angebot an, das Aarti hier verwendet: <a href=\"https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/all-in-one-plans\/c\/payg-all-in-one\">https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/all-in-one-plans\/c\/payg-all-in-one<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Andreea<\/b><\/p>\n<p>Andreea kam 2010 aus ihrer Heimat Sibiu (Rum\u00e4nien) am Flughafen Gatwick an, mit einem Koffer und dem Traum, f\u00fcr ein paar Jahre in der Gro\u00dfstadt zu leben. Sie wollte in London arbeiten, studieren und die kulturelle Vielfalt der Stadt kennenlernen. Als gelernte Krankenschwester dachte sie, dass sie den Pulsschlag dieser bl\u00fchenden Weltstadt leicht annehmen w\u00fcrde.<\/p>\n<p>Doch die Anpassung an das Leben in der Hauptstadt war anfangs schwierig. Das Londoner Verkehrssystem war ein kompliziertes Labyrinth von U-Bahn-Linien mit manchmal bizarr benannten Stationen, die keinen Bezug zu dem Gebiet hatten, in dem sie sich befanden. Nachdem ich <a href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/lost-your-smartphone-heres-how-to-track-and-retrieve-it-safely\/\">verloren<\/a> Das hat sie schnell gelernt:<\/p>\n<ol>\n<li>In Elephant &amp; Castle gibt es weder einen Elefanten noch ein Schloss.<\/li>\n<li>Ebenso gibt es in Shepherd's Bush keine Schafe und kaum B\u00fcsche.<\/li>\n<li>Finchley Road befindet sich NICHT im selben Ort wie Finchley, Barnet. In der Tat sind sie <i>sehr<\/i> weit auseinander (das hat sie auf die harte Tour gelernt).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dank ihres Lebara All-In-One-Plans ist Andreea jetzt ein Profi im Navigieren in der Tube. Sie hat tonnenweise Daten zur Hand, um auf alle Londoner Verkehrs-Apps zuzugreifen, die sie jemals brauchen k\u00f6nnte. Jetzt kennt sie sogar die Abk\u00fcrzungen zu den 150 Treppen, wenn die Rolltreppen ausfallen. Und wenn sie sich doch einmal verirrt oder ihr das Stadtleben zu viel wird, hat sie alle Minuten, die sie braucht, um sich mit Freunden und Familie zu Hause zu treffen.<br \/>\nDen perfekten All-in-One-Plan von Andreea finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/all-in-one-plans\/c\/payg-all-in-one\">https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/all-in-one-plans\/c\/payg-all-in-one<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Maciek<\/b><\/p>\n<p>Als Maciek beschloss, seine Heimat in Konin zu verlassen und nach Gro\u00dfbritannien zu gehen, sagten seine Familie und Freunde, dass er zu Hause so viel verpassen w\u00fcrde, aber er war fest entschlossen! Er entschied sich f\u00fcr London wegen seiner Kultur und Vielfalt und um Menschen aus der ganzen Welt zu treffen. Von den Sprachen, die man auf der Stra\u00dfe h\u00f6rt, bis hin zu den Produkten in den Gesch\u00e4ften - pl\u00f6tzlich hielt das Leben jeden Tag eine neue \u00dcberraschung f\u00fcr ihn bereit.<\/p>\n<p>Sein Englisch war ziemlich gut - so dachte er - aber er hatte nicht mit der Vielfalt der britischen Akzente gerechnet! Yorkshire, Newcastle, Birmingham, Schottland - wie k\u00f6nnen die alle so unterschiedlich klingen? Und dann waren da noch die Slangw\u00f6rter, die man in den Sprachlern-Apps nicht lernt. Er musste schnell lernen, dass 'cuppa' eine Tasse Tee bedeutet, dass ein 'fiver' f\u00fcnf britische Pfund bedeutet und dass er nicht einmal <i>gestartet<\/i> als die Dame an der Supermarktkasse ihn 'Haustier' nannte - er war wochenlang verwirrt (und ist es immer noch ein bisschen).<\/p>\n<p>Zugegeben, es hat etwas l\u00e4nger gedauert als erwartet, um die britische Sprache zu beherrschen, aber jetzt meint er, dass er einen ziemlich guten Londoner Akzent hat - was seine Familie sehr lustig findet, wenn er per Video nach Hause telefoniert. Und dank seines Lebara All-in-One-Tarifs kann er alle Familiennachrichten in Konin verfolgen - einschlie\u00dflich der Verlobung seiner Schwester und des Live-Fu\u00dfballkommentars seines Vaters!<\/p>\n<p>Macieks Lieblings-All-in-One-Plan finden Sie hier: <a href=\"https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/all-in-one-plans\/c\/payg-all-in-one\">https:\/\/mobile.lebara.com\/gb\/en\/all-in-one-plans\/c\/payg-all-in-one<\/a><\/p>\n<p>Haben Sie selbst lustige Migrantengeschichten, seit Sie in das Vereinigte K\u00f6nigreich gezogen sind? Teilen Sie uns Ihre Geschichten mit, indem Sie uns @lebara #HelloHome #HelloWorld tweeten!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn man in ein anderes Land umzieht, gibt es zwangsl\u00e4ufig ein paar Situationen, in denen die Dinge nicht so glatt laufen, wie man es geplant hat. Sei es wegen eines kulturellen Missverst\u00e4ndnisses, einer Sprachbarriere oder weil man im \u00f6rtlichen Supermarkt nicht weiterkommt - wir alle kennen das! Hier sind drei Migranten, die genau das auf ihrer Reise erlebt haben...<\/p>\n<div><a class=\"read-more button-link\" href=\"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/3-migrant-stories-that-prove-that-sometimes-there-really-is-no-place-like-home\/\">Mehr lesen<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lebara-news","clearfix",false],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":259,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257\/revisions\/259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.lebara.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}